In Your Eyes ft. Yandel de Inna

INNA

Party Never Ends

16 de octubre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de In Your Eyes ft. Yandel

La canción "In Your Eyes" es interpretada por INNA, con la colaboración de Yandel. Pertenece al álbum "Party Never Ends" y se enmarca dentro del género musical dance pop. Fue lanzada en el año 2013.

La letra de la canción resalta la atracción física y deseo entre dos personas, representando una noche de fiesta y pasión. La protagonista expresa su deseo por el cuerpo del otro, mencionando que no se irá sin él y animando a soltarse y disfrutar del momento. Se destaca un ambiente sensual y provocativo a lo largo de la letra, con referencias al calor que aumenta, el sonido fuerte de la música y el deseo carnal.

A pesar de la temática superficialmente centrada en lo físico, se puede interpretar un tono de libertad y disfrute en el presente. La repetición del estribillo "I want your body" refuerza el deseo intenso mientras las líneas que invitan a dejarse llevar esta noche sugieren vivir el momento sin preocupaciones.

La participación de Yandel añade un toque adicional a la canción, contribuyendo con su estilo distintivo al ritmo y energía general del tema. La combinación de voces entre INNA y Yandel agrega dinamismo a la canción y refleja una colaboración exitosa entre ambos artistas.

"In Your Eyes" sigue la línea musical característica de INNA, conocida por sus pegajosos ritmos pop-dance que invitan al movimiento y la diversión. En comparación con otras canciones de INNA o trabajos similares en el género dance pop, esta canción destaca por su enfoque directo en la atracción física y el deseo sexual.

En resumen, "In Your Eyes" es una canción que celebra el deseo ardiente entre dos personas en medio de una noche llena de fiesta y pasión. A través de sus letras sensuales y su ritmo contagioso, invita al oyente a dejarse llevar por la emoción del momento presente. La colaboración con Yandel agrega un toque extra de energía latina a esta pieza musical.

Por último, como dato curioso, cabe destacar que "In Your Eyes" tuvo buena recepción tanto por parte del público como de los críticos musicales en su lanzamiento en 2013, convirtiéndose en uno de los éxitos destacados del álbum "Party Never Ends".

Interpretación del significado de la letra.

Letra de In Your Eyes ft. Yandel

I want your body,
Won’t leave without it.
So turn up the party,
I’m feeling naughty (Suelta!).

Stay close to me, I’ll be all that you need,
Don’t deny what you want, baby.
I want your body.
All I desire, you’re real like the fire,
Just come with me, come with me.

Just gonna let it go tonight,
All I want is you,
Thousands shades of blue dancing in your eyes.
I’m just gonna let it go tonight,
I just wanna be,
Hold you close to me,
Dancing in your eyes.
I want your body.

(Dale dale!)
I want your body.

It’s getting hotter,
The beat is louder.
I know you want me
And I want your body.

Stay close to me, I’ll be all that you need,
Don’t deny what you want, baby.
I want your body.
All I desire, you’re real like the fire,
Just come with me, come with me.

(Dale dale!)
I want your body.

(Parte de Yandel, por completa)

Traducción de In Your Eyes ft. Yandel

Letra traducida a Español

Quiero tu cuerpo,
No me iré sin él.
Así que enciende la fiesta,
Me siento travieso (¡Suelta!).

Quédate cerca de mí, seré todo lo que necesitas,
No niegues lo que deseas, cariño.
Quiero tu cuerpo.
Todo lo que deseo, eres real como el fuego,
Solo ven conmigo, ven conmigo.

Voy a dejarlo ir esta noche,
Todo lo que quiero eres tú,
Miles de matices de azul bailando en tus ojos.
Solo voy a dejarlo ir esta noche,
Solo quiero ser,
Enviarte cerca de mí,
Bailando en tus ojos.
Quiero tu cuerpo.

(¡Dale dale!)
Quiero tu cuerpo.

Se está poniendo más caliente,
El ritmo es más fuerte.
Sé que me quieres
Y yo quiero tu cuerpo.

Quédate cerca de mí, seré todo lo que necesitas,
No niegues lo que deseas, cariño.
Quiero tu cuerpo.
Todo lo que deseo, eres real como el fuego,
Solo ven conmigo, ven conmigo.

(¡Dale dale!)
Quiero tu cuerpo.

(Parte de Yandel, por completo)

Traducción de la letra.