Tequila de Inna

Inna

Everything Or Nothing

20 de julio de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de Tequila

La canción "Tequila" interpretada por Inna es una oda al amor apasionado y la intoxicación emocional que provoca. A través de la metáfora del tequila, la protagonista expresa su embriaguez por la persona amada, comparándola con el efecto embriagador de esta bebida alcohólica. Desde el comienzo, se revela un deseo intenso por el ser amado, simbolizado en la repetición de "Te quiero", enfatizando el sentimiento arrollador que experimenta.

Las referencias a los ojos de la pareja como un océano y un lugar en el que se pierde reflejan una sensación de abrumadora atracción y fascinación hacia esa persona especial. La incapacidad de detener los sentimientos y la sensación de girar sin control son representaciones vívidas de cómo el amor puede desequilibrar nuestras vidas y hacernos perder el control.

La letra juega con la dualidad del amor pasional, mostrando tanto su lado romántico como sus aspectos más intensos y ardientes. Las frases sugestivas y provocativas transmiten una carga sensual a la relación entre los protagonistas, donde lo prohibido y lo apasionado se entrelazan para generar una tensión emocional palpable.

El tono emocional de la canción es ardiente, reflejando una mezcla de deseo, ansiedad y entrega total al objeto del amor. La narrativa en primera persona sumerge al oyente en la perspectiva íntima del protagonista, compartiendo sus pensamientos más profundos y sus experiencias sensoriales con sinceridad.

Al compararse con otras obras de Inna, podemos ver cómo esta canción sigue explorando temas recurrentes en su música como el amor apasionado y las relaciones intensas. Su estilo distintivo combina ritmos bailables con letras emotivas que conectan con las audiencias jóvenes.

Lanzada en 2024 como parte del álbum "Everything Or Nothing", "Tequila" captura el pulso emocional de una generación obsesionada con encontrar significado en las conexiones personales efímeras. La fusión de ritmos pop electrónicos con letras evocadoras ha llevado a esta canción a recibir reconocimiento crítico y popularidad entre los seguidores de Inna.

En resumen, "Tequila" destila pasión, deseo y entreguerra amorosa en cada verso, invitando a los oyentes a sumergirse en un torbellino emocional intenso donde las barreras entre lo físico y lo emocional se desdibujan. Con su cautivadora melodía y letras sugestivas, esta canción sigue resonando como un himno al amor ardiente e incontrolable.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Tequila

I have something on my mind
Before I saw you walking, I instantly forgot
Te quiero, te quiero, te quiero
Drown me in your ocean eyes
I'm drunk on you, I can't stop, this room spinning around
Te quiero, te quiero

You're my tequila, tequila
Kiss me baby porque estoy perdida
Tequila, tequila
You hit me like a shot of amnesia
El en delirio de tu ojos me pierdo
Estoy perdida

Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Estoy perdida
Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Nena sí, sí, no, no, no, no
Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Estoy perdida
Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Nena sí, sí, no, no, no, no

Watch your mouth, that's what I say
To myself when I talk to you I say dirty things
Touch me, love me, hurt me
Topsy turvy, up and down
I'm drunk on you, I can't stop what I am feeling right now
You know

You're my tequila, tequila
Kiss me baby porque estoy perdida
Tequila, tequila
You hit me like a shot of amnesia
El en delirio de tu ojos me pierdo
Estoy perdida

Traducción de Tequila

Letra traducida a Español

Tengo algo en mente
Antes de verte caminar, instantáneamente olvidé
Te quiero, te quiero, te quiero
Sumérgeme en tus ojos de océano
Estoy ebria de ti, no puedo parar, esta habitación dando vueltas
Te quiero, te quiero

Eres mi tequila, tequila
Bésame cariño porque estoy perdida
Tequila, tequila
Me golpeas como un disparo de amnesia
En el delirio de tus ojos me pierdo
Estoy perdida

Vigila tu boca, eso es lo que digo
A mí misma cuando hablo contigo digo cosas sucias
Tócame, ámame, hazme daño
Al revés, de arriba abajo
Estoy ebria de ti, no puedo detener lo que estoy sintiendo ahora
Tú sabes

Eres mi tequila, tequila
Bésame cariño porque estoy perdida
Tequila, tequila
Me golpeas como un disparo de amnesia
En el delirio de tus ojos me pierdo
Estoy perdida

Traducción de la letra.