Dice la canción

Bullet proof skin (Traducida a Español) de Institute

album

Bullet proof skin (Traducida a Español) (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado de Bullet proof skin (Traducida a Español)

collapse icon

La canción "Bullet Proof Skin" de Institute, lanzada en diciembre de 2011, se adentra en la complejidad emocional de las relaciones y el sentido de pérdida. De un género que se mueve entre el post-punk y el rock alternativo, las letras evocan una sensación de vulnerabilidad escondida tras una fachada aparentemente impenetrable. El protagonista, a través de su lírica cruda y poética, expresa un profundo anhelo por una conexión perdida mientras lidia con las dificultades del desamor.

Desde el inicio, la letra introduce un juego meticuloso entre la nostalgia y la lucha interna. El frío que desaparece simboliza el alivio temporal pero también resalta la soledad persistente: “te extrañé mayoría de los días”. Esta frase revela no solo un apego emocional sino también una dependencia intensa; el protagonista parece estar atrapado en sus propios sentimientos mientras es rodeado por un “ejército de ángeles tatuados”, que podría interpretarse como otros seres humanos que lo acompañan o que son recuerdos indelebles del amor perdido.

El tono irónico aparece claramente cuando menciona la Navidad en Hollywood. Contrario al idealismo asociado a estas fiestas, se siente como una trampa fría y poco emotiva; representa la insatisfacción con su situación actual. La alusión a ser “el peor de los mejores amigos” sugiere relaciones superficiales o involuntarias complicaciones en su vida social. No se trata solamente del dolor propio del desamor; también hay un reconocimiento brutal hacia lo ilusorio de sus conexiones actuales.

Las imágenes recurrentes del deseo reprimido aparecen al describir una "jaula" donde queda atrapado su corazón, resaltando la lucha interna contra las mentiras que lo rodean. La expresión “burn baby burn” es tanto una llamada a liberarse como a dejarse llevar por los instintos más primarios. Una metáfora potente que captura esa mezcla frenética entre desesperación y ardor por algo más significativo.

La figura del animal aparece nuevamente para amplificar la incomunicación que siente respecto a los otros seres humanos. Dicen que tienen un entendimiento profundo sobre el dolor emocional; esto podría sugerir que es más fácil conectar con criaturas sencillas e instinctivas que con personas complejas cargadas de expectativas sociales.

A través del retrato sombrío pero sincero sobre las relaciones humanas revividas ante el recuerdo constante del amor perdido, "Bullet Proof Skin" ofrece una perspectiva íntima sobre cómo estos sentimientos pueden transformarse casi en armaduras emocionales. Los repetidos gritos: "Yo no puedo detenerte" actúan como un lamento resignado ante lo inevitable —la pérdida permanente— donde perder a alguien significa no amar jamás otra vez. Un eco melancólico resuena aquí: tan pronto como cedes ante el impacto emocional, te conviertes en rehén de ese mismo sentimiento.

En términos musicales, Institute aprovecha ritmos melódicos oscuros para reforzar ese clima reflexivo y doloroso presente en sus letras. Esto sitúa al oyente dentro del torbellino emocional vivido por el protagonista mientras trata salir hacia adelante sin perder todo aquello que le ha sido querido.

La canción invita a reflexionar sobre cómo curar las heridas emocionales puede ser igual o incluso más complicado que lidiar con el dolor inicial mismo—a menudo siendo este último solo un síntoma superficial reflejado en versos profundamente poéticos y lleno de significado.

Con esta combinación efectiva entre elementos líricos e instrumentales destacados, "Bullet Proof Skin” logra convertirse no solamente en una representación sonora sino también visualizable del duelo humano frente al amor perdido y los compromisos fallidos inherentes a toda relación significativa.

Interpretación del significado de la letra.

El frio a desaparecido pero
Te extrañé mayoría de los días
Un ejército de ángeles tatuados
Me han traído de vuelta hoy

Soy un desperdicio de chico
Contra-plan maestro
Has estado metida en este cuarto sola otra vez
tu tines paranolla
mira los buitres dando vueltas
un deslizamiento a continuación, se viene abajo el telón final
Hasta que se llega, dentro de tu alma otra vez
Vamos a ser el peor de los mejores amigos
No se siente como la Navidad en Hollywood
No se siente como que estamos cada vez llegar a casa

Quema, bebé quema
Ensartados en un hilo
Corazón en una jaula
Estás tan llena de deseo
Tu necesitas, manos rápidas
Para hacer frente a todos los mentirosos
Así que no quema bebe quema bebe quema

Es una pérdida de la alegría
Casi no puedo soportar
Eh estado buscando el camino para mi fuga
Me encantan los animales, de modo casi perfecto
Son los únicos que parecen saber de su corazón
No se siente como la Navidad en Hollywood
No se siente como que nunca podría deshacerse

Quema, bebé quema
Ensartados en un hilo
Corazón en una jaula
Estás tan llena de deseo
Tu necesitas, manos rápidas
Para hacer frente a todos los mentirosos
la piel a prueba de balas para mantenerte viva
Quema, bebé quema
Ensartados en un hilo
Así que no quema bebe quema bebe quema

Yo no puedo detenerte, Yo no puedo detenerte, Yo no puedo detenerte
Perderte es nunca amar otra vez
Perderte es nunca amar otra vez
Perderte es nunca amar otra vez
Perderte es nunca ...

Quema, bebé quema
Ensartados en un hilo
Corazón en una jaula
Estás tan llena de deseo
Tu necesitas, manos rápidas
Para hacer frente a todos los mentirosos
la piel a prueba de balas para mantenerte viva
Quema, bebé quema
Ensartados en un hilo
Así que no quema bebe quema bebe quema

Yo no puedo detenerte, Yo no puedo detenerte
Yo no puedo detenerte, Yo no puedo detenerte

0

0