Dice la canción

Corners de Iq

album

The wake

14 de diciembre de 2011

Significado de Corners

collapse icon

La canción "Corners" del grupo británico IQ, lanzada en 2011 en su álbum "The Wake", es una pieza que amalgama el rock progresivo con una profunda exploración de temas emocionales y existenciales. Este tema se desenvuelve a lo largo de una serie de metáforas y simbolismos que invita al oyente a reflexionar sobre el sentido de la vida y la lucha interna que cada persona enfrenta.

La letra de "Corners" ofrece un retrato sombrío pero poético del sufrimiento humano. La imagen evocadora de estar "más oscuro que la luz estelar dorada" sugiere una depresión profunda, donde el protagonista siente que está siendo enterrado por las adversidades. Este peso emocional puede ser interpretado como una crítica a la forma en la que la sociedad ignora el dolor ajeno, simbolizando así cómo los individuos pueden sentirse opacados en un mundo que no les brinda apoyo.

El uso del término "vidrio coloreado manchado" es notable; hace referencia a la fragilidad de nuestras emociones y experiencias, ocupando un lugar central en las luchas personales contra las expectativas y demandas del entorno. La línea “cuando las olas hayan pasado, tus ojos y miedos” implica una especie de esperanza reprimida: aun cuando se confrontan enormes temores, sigue existiendo la promesa de haber superado momentos difíciles.

A medida que avanza la canción, aparece un contraste entre el ayer y el mañana. El mensaje recurrente incrustado en “si todavía podemos creer en un mañana” refleja esta lucha entre permanecer atrapados en las sombras del pasado o tener fe en lo que vendrá. Es ironía pura tener presente lo inevitable –el paso insensible del tiempo– mientras se anhela un futuro mejor; esto resuena con muchos oyentes que han sentido este tira y afloja emocional.

Dentro de esta estructura lírica, es posible percibir un tono nostálgico pero resiliente. El protagonista narra desde una primera persona intensa cuya vulnerabilidad radica no solo en compartir sus miedos, sino también en abrirse a conexiones humanas. Esto resalta otro tema central: la soledad inherente al viaje vital descrito como "un paseo solitario hacia mañana". Aquí surge un llamado implícito hacia otros para encontrar consuelo mutuo mientras navegan por rincones oscuros donde “la luz nunca brilla”.

En términos musicales, IQ infunde esta melodía con dinámicas complejas típicas del rock progresivo; alternancia entre pasajes suaves y explosiones sonoras acompañadas por arreglos instrumentales elaborados crean paisajes sonoros ricos donde las palabras pueden resonar aún más intensamente.

Al comparar "Corners" con otras obras del mismo artista o bandas contemporáneas dentro del género neo-progresivo, se puede observar cómo IQ aborda emociones intrínsecas con elevadísimos niveles poéticos sin renunciar a su sonido distintivo e innovador. Esta fusión resuena no solo durante su época de lanzamiento sino también ahora; trabajos anteriores como "Subterranea" muestran similitudes temáticas vinculadas a la lucha individual frente al contexto social contemporáneo.

El impacto cultural de "Corners", aunque quizás menos conocido comparativamente frente a otros himnos clásicos, tiene mucho valor para quienes identifican sus propios retos existenciales dentro e fuera de sí mismos. En última instancia, resulta esencial reconocer cómo mediante estas letras cargadas emocionalmente se abre espacio para conversaciones sobre salud mental y resiliencia humana.

Así pues, “Corners” actúa como un mapa emocional complejo donde cada giro evoca tanto reticencias como esperanzas ante un mundo muchas veces ciego ante sus propios fracasos y sufrimientos. Es este desafío visibilizado lo que transforma hasta lo más sombrío —en última instancia— hacia una perspectiva más luminosa si nos atrevemos a seguir creyendo en nuestros propios mañanas.

Interpretación del significado de la letra.

Darker than the starlight gold,
bearing down again to bury me in the air,
suffer like a stained glass wire,
when the waves are gone, your eyes and fears,
i'll be there.
and if we can still believe in tomorrow,
yesterday will disappear soon enough,
when it seems impossible to remember
how the world could be so proud of itself.
into lives of violent ends,
she hides away, relies on night
all the time,
holding out a hand to take, still awash in seas of ivory,
we steal away.
and it's such a lonely ride to tomorrow
through the corners where the light never shows,
when it seems impossible to imagine
how the world could be so cold to itself.
and if we can still believe in tomorrow,
yesterday will disappear soon enough,
when it seems impossible to remember
how the world could be so proud of itself.

Letra traducida a Español

Más oscuro que el oro de la luz de las estrellas,
bajando nuevamente para sepultarme en el aire,
sufriendo como un alambre de vitral,
cuando las olas se han ido, tus ojos y temores,
ahí estaré.
Y si todavía podemos creer en el mañana,
ayer desaparecerá pronto,
cuando parece imposible recordar
cómo el mundo podría estar tan orgulloso de sí mismo.
En vidas de finales violentos,
ella se esconde, confía en la noche
todo el tiempo,
extendiendo una mano para tomar, aún sumida en mares de marfil,
escapamos.
Y es un camino tan solitario hacia el mañana
a través de los rincones donde la luz nunca aparece,
cuando parece imposible imaginar
cómo el mundo podría ser tan frío consigo mismo.
Y si todavía podemos creer en el mañana,
ayer desaparecerá pronto,
cuando parece imposible recordar
cómo el mundo podría estar tan orgulloso de sí mismo.

Traducción de la letra.

0

0

Iq

Más canciones de Iq