Dice la canción

Imaginer de Jackie Evancho

album

Dream With Me

23 de diciembre de 2011

Significado de Imaginer

collapse icon

La canción "Imaginer" interpretada por Jackie Evancho, incluida en su álbum "Dream With Me", pertenece al género musical de la música clásica crossover y pop. A través de la letra de la canción, se puede apreciar un mensaje poderoso sobre la paz, la esperanza y la unidad entre los seres humanos.

En el texto de la canción, se habla de un mundo ideal donde las guerras son cosa del pasado y no existe el hambre. Se menciona un jardín milenario donde los hombres protegían a sus hermanos, creando una visión utópica de armonía y fraternidad entre las personas. Se invita a imaginar este mundo solar, donde todas nuestras viejas disputas desaparecerían bajo la luz de un único dios.

La lírica aborda temas como la fe, la esperanza y el poder transformador de creer en un futuro mejor. El cantante recoge sus oraciones con la certeza de que su voz llevará consigo el mensaje de que sobreviviremos a pesar de las dificultades presentes en el mundo. Se enfatiza en la importancia de no dejarse desanimar por nada ni por nadie y en mantener viva la llama del sueño más audaz.

A lo largo de la canción, se hace una invitación a abrir los ojos y atreverse a lanzarse desde lo más alto del sueño más improbable. Se destaca que el secreto está en seguir creyendo a pesar de todo obstáculo. La canción transmite un mensaje positivo y alentador sobre perseverar en medio de las adversidades para lograr construir un mundo mejor basado en valores como el amor, la solidaridad y el respeto mutuo.

En cuanto a comparaciones con otras obras musicales, se puede decir que Jackie Evancho tiene una trayectoria marcada por interpretaciones emotivas que tocan profundamente al público. Su voz angelical ha cautivado a audiencias en todo el mundo, especialmente dentro del género clásico-pop. "Imaginer" destaca por su contenido reflexivo y visionario sobre cómo podría ser un mundo ideal si todos nos uniéramos en pos de objetivos comunes.

En resumen, "Imaginer" es una canción que nos invita a visualizar un futuro lleno de esperanza y armonía. A través de su letra inspiradora, Jackie Evancho nos insta a mantenernos firmes en nuestro propósito de construir un mundo mejor para todos. La canción nos recuerda el poder transformador del amor y la fe en momentos difíciles, animándonos a creer que juntos podemos superar cualquier desafío hacia un futuro más luminoso e igualitario.

Interpretación del significado de la letra.

Assise au bord de mon grand coeur
Je parle de paix sans pudeur
D'un arbre millenaire me racontant l'histoire qu'ici
bas on a peine a croire
Bien avant la tour de babel
Les i phone les moteurs diesel
Existait un jardin
Grand comme notre vielle terre
Ou les hommes protegaient leurs freres

Imaginer un monde solaire
Ou se dissoudrait nos vielles guerres
Imaginer un monde sans faim
Ou le ciel d'un seul dieu
Eteindrait tous les feux

J'ai ramasse toutes mes priers
Celles que pour nous je n cesse de faire
Je garde l espoir que l'on entendra dans ma voix
La certitude qu'on survivra

Imaginer un monde solaire
Ou se dissoudrait nos vielles guerres

Imaginer un monde sans faim
Ou le ciel d'un seul dieu
Eteindrait tous les feux

Ouvre les yeux
Et lance toi du haut de ton reve le plus fou
Le secret c'est d'y croire encore
Et malgre tout
Ouvre les yeux

Ne laisse rien ni personne te decourager
Il te suffira de chanter

Imaginer un monde solaire
Ou se dissoudrait nos vielles guerres
Imaginer un monde sans faim
Ou le ciel d'un seul dieu
Eteindrait tous les feux

Letra traducida a Español

Sentada al borde de mi gran corazón
Habla de paz sin pudor
De un árbol milenario que me cuenta la historia que aquí
abajo cuesta creer
Mucho antes de la torre de Babel
Los iPhones, los motores diésel
Existía un jardín
Grande como nuestra vieja tierra
Donde los hombres protegían a sus hermanos

Imaginar un mundo solar
Donde se disolverían nuestras viejas guerras
Imaginar un mundo sin hambre
Donde el cielo de un solo dios
Apagaría todos los fuegos

He recogido todas mis plegarias
Aquellas que por nosotros no ceso de hacer
Conservo la esperanza de que se oirá en mi voz
La certeza de que sobreviviremos

Imaginar un mundo solar
Donde se disolverían nuestras viejas guerras

Imaginar un mundo sin hambre
Donde el cielo de un solo dios
Apagaría todos los fuegos

Abre los ojos
Y lánzate desde lo alto de tu sueño más loco
El secreto es seguir creyendo aún
Y a pesar de todo
Abre los ojos

No dejes que nada ni nadie te desanime
Solo tendrás que cantar

Imaginar un mundo solar
Donde se disolverían nuestras viejas guerras
Imaginar un mundo sin hambre
Donde el cielo de un solo dios
Apagaría todos los fuegos

Traducción de la letra.

0

0