Fade (ft. Maiday) de Jakwob

Jakwob

Fade - Single

1 de febrero de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Fade (ft. Maiday)

La canción "Fade" de Jakwob, en colaboración con Maiday, es una pieza musical que explora la experiencia de tener el corazón roto y la lucha por recuperar la chispa perdida en medio del dolor. La letra muestra a un individuo que se encuentra recogiendo las piezas de sí mismo que fueron desechadas por otro, enfrentando así el impacto devastador de una relación terminada. El narrador describe cómo se sentía seguro de sí mismo antes de ser herido y cómo ahora se siente como un fuego artificial que explota sin control.

En términos metafóricos, el cielo se presenta como un lugar bonito donde morir, lo cual podría referirse a la belleza melancólica del proceso de sanar y seguir adelante después de una pérdida amorosa. Sin embargo, a pesar de esta visión poética, el protagonista expresa su deseo por recuperar su brillo anterior y lamenta la constante transición hacia la oscuridad, simbolizada por el negro.

Las líneas "Did you mean to blow me up?" y "I just wanted to be loved" reflejan la idea de sentirse herido profundamente por alguien a quien amaba sinceramente y que tal vez no reparó en el daño causado. La búsqueda de amor y validación es un tema central en la canción, mostrando vulnerabilidad e anhelo por ser apreciado.

En cuanto al sonido, esta canción combina elementos de dubstep, pop y electropop para crear una atmósfera emocionalmente cargada que complementa perfectamente la letra introspectiva. Los sonidos electrónicos modernos se entrelazan con melodías pegajosas para crear un ambiente envolvente e hipnótico que transporta al oyente a través de las emociones del cantante.

En cuanto al vídeo musical (si conoces), sería interesante explorar cómo la dirección y narrativa visual complementan o amplían los temas presentes en la canción. Podrían utilizarse imágenes simbólicas para representar el proceso de curación o mostrar visualmente las emociones complejas asociadas con un corazón roto.

En resumen, "Fade" es una canción emotiva que reflexiona sobre el dolor de perder a alguien importante y luchar por recuperar la propia identidad y felicidad. A través de letras profundas y una combinación única de géneros musicales, Jakwob logra transmitir con sinceridad las complejidades del amor perdido y el deseo implacable por encontrar luz en medio de tanta oscuridad.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fade (ft. Maiday)

Find myself picking up the pieces of me that you discarded
So this is what they talk about when they say “broken hearted”
Thought I was a together kind of person, the type who had a handle
As fate would have it I'm exploding like a roman candle

And it's pretty in the sky
Such a beautiful way to die
But I want my sparkle back
Why does it always fade to black?

I thought that ignition meant the beginning of something
Really got me going and let me fizzle to nothing
You could have anything you wanted from me, I'm a catch
I looked up to you so much, it's a shame you never noticed that

And it's pretty in the sky
Such a beautiful way to die
But I want my sparkle back
Why does it always fade to black?

We never said goodbye
At least you don't get to see me cry, cry, cry
At least you don't get to see me cry

Did you mean to blow me up?
I just wanted to be loved
Did you mean to blow me up?
I just wanted to be loved
Did you mean to blow me up?
I just wanted to be loved, loved, loved
I just wanted to be loved, loved, loved
I just wanted to be loved, loved, loved
I just wanted to be loved, loved, loved

And it's pretty in the sky
Such a beautiful way to die
But I want my sparkle back
Why does it always fade to black?.

Traducción de Fade (ft. Maiday)

Letra traducida a Español

Encuentro que recojo las piezas de mí que tú desechaste
Así que esto es de lo que hablan cuando dicen "corazón roto"
Pensé que era una persona centrada, del tipo que tiene el control
Pero el destino quiso que explotara como un cohete

Y es bonito en el cielo
Una manera tan hermosa de morir
Pero quiero mi chispa de vuelta
Por qué siempre se desvanece a negro?

Pensé que encender significaba el comienzo de algo
Realmente me pusiste en marcha y me dejaste desvanecer en nada
Podrías haber tenido todo lo que quisieras de mí, soy una oportunidad única
Te admiraba tanto, es una pena que nunca te fijaras en eso

Y es bonito en el cielo
Una manera tan hermosa de morir
Pero quiero mi chispa de vuelta
Por qué siempre se desvanece a negro?

Nunca dijimos adiós
Al menos no puedes verme llorar, llorar, llorar
Al menos no puedes verme llorar

Quisiste hacerme estallar?
Solo quería ser amado
Quisiste hacerme estallar?
Solo quería ser amado
Quisiste hacerme estallar?
Solo quería ser amado, amado, amado
Solo quería ser amado, amado, amado
Solo quería ser amado, amado, amado
Solo quería ser amado, amado, amado

Y es bonito en el cielo
Una manera tan hermosa de morir
Pero quiero mi chispa de vuelta
Por qué siempre se desvanece a negro?

Traducción de la letra.