If Only de James Arthur
La canción "If Only" interpretada por James Arthur es una melodía que transmite un profundo sentimiento de nostalgia y arrepentimiento. A través de sus letras, el protagonista reflexiona sobre los errores del pasado y anhela poder retroceder en el tiempo para corregirlos. La canción evoca emociones de melancolía al recordar momentos con un amigo especial que ya no están presentes en su vida.
La letra hace referencia a la idea de desear poder cambiar ciertos eventos en el pasado, expresando un sentimiento de impotencia ante las decisiones tomadas. El protagonista lamenta haber sido humano, vulnerable a cometer errores, mientras anhela haber sido más comprensivo y conectado con la persona que era importante para él.
El verso "If only I could trust you'd rest your head and turn the light on" sugiere una sensación de inseguridad y deseo de apoyo y consuelo en momentos difíciles. La metáfora de "your kiss was not a falling star" refleja la fugacidad y la perdida en el amor, anhelando una conexión más sólida con esa persona especial.
La canción también aborda temas como la redención personal y el deseo de renacer desde las adversidades. El protagonista se muestra dispuesto a dejar atrás viejas costumbres autodestructivas como el consumo de alcohol y drogas, buscando una nueva vida llena de sueños realizados junto a esa persona especial.
La estructura musical de la canción destaca por su emotividad, utilizando instrumentos como guitarras acústicas que acompañan la voz sentimental de James Arthur. La producción cuidadosa resalta la intensidad emocional de la letra, creando una atmósfera melódica y reflexiva que envuelve al oyente en un viaje introspectivo.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, James Arthur es conocido por su participación en The X Factor UK, lo que le otorgó reconocimiento internacional como artista solista. "If Only" forma parte del álbum "Back from the Edge", consolidando el estilo pop rock característico del cantante.
En resumen, "If Only" es una balada emotiva que explora temas universales como el arrepentimiento, la búsqueda de redención y el anhelo por cambiar el pasado. Con su potente interpretación vocal y letras profundas, James Arthur logra conectar con los oyentes a través de una narrativa sincera sobre los altibajos emocionales del ser humano.
Letra de If Only
I still remember my name
But forgotten my royal mistakes
If only
I could go back in time
When you were a friend of mine
If only
We were just a little less tired and true
You were being you, and I was being too human
But who was I fooling
Ohh if only
If only I could trust you'd
Rest your head and turn the light on
If only I could wish your kiss was not a falling star
If only I was yours, the shoulder that you'd wanna to cry on
If only you could pull me safely through these prison bars
Ehh if only
(If only, if only)
(If only, if only)
I took your crown of thorns
Laid down to be reborn
If only
I wasn't flesh and bone
I could rise up from being stoned
If only
You could see through someone like me
Tryna be free, maybe just a little less lonely
Ohh I was so lonely
If only
If only I could trust you'd
Rest your head and turn the light on (If only, if only)
If only I could wish your kiss was not a falling star
(If only, if only)
If only I was yours, the shoulder that you'd wanna to cry on
(If only, if only)
If only you could pull me safely through these prison bars
(If only)
Ehh if only
It's out with the old, I'll be new
And don't worry about the drink and drugs, I am through
If only I believed that was true
We'd be living all the dreams in a house with a view
If only, if only you knew how the voices of demons could drown out the truth
Now my one place of freedom is sleeping with you
If only, if only you knew
If only I could trust you'd
Rest your head and turn the light on
If only I could wish your kiss was not a falling star
If only, If only I was your shoulder to cry on
If only you could pull me safely through these prison bars
Ehh if only
If only, if only
If only
Traducción de If Only
Letra traducida a Español
Todavía recuerdo mi nombre
Pero he olvidado mis errores reales
Si tan solo
Pudiera volver atrás en el tiempo
Cuando eras amigo mío
Si tan solo
Fuésemos un poco menos cansados y sinceros
Tú eras tú, y yo era demasiado humano
Pero a quién estaba engañando
Ohh, si tan solo
Si tan solo pudiera confiar en que tú
Reposaras tu cabeza y encendieras la luz
Si tan solo pudiera desear que tu beso no fuera una estrella fugaz
Si tan solo fuese tuyo, el hombro en el que querrías llorar
Si tan solo pudieras sacarme con seguridad de estas rejas de prisión
Ehh, si tan solo
(Si tan solo, si tan solo)
(Si tan solo, si tan solo)
Tomé tu corona de espinas
Me tumbé para renacer
Si tan solo
No fuera carne y hueso
Pudiera levantarme tras ser apedreado
Si tan solo
Pudieras ver a través de alguien como yo
Intentando ser libre, tal vez un poco menos solitario
Ohh, estaba tan solitario
Si tan solo
Si tan solo pudiera confiar en que tú
Reposaras tu cabeza y encendieras la luz (Si tan solo, si tan solo)
Si tan solo pudiera desear que tu beso no fuera una estrella fugaz
(Si tan solo, si tan solo)
Si tan solo fuese tuyo, el hombro en el que querrías llorar
(Si tan solo, si tan solo)
Si tan solo pudieras sacarme con seguridad de estas rejas de prisión
(Si tan solo)
Ehh, si tan sólo
Es hora de dejar lo viejo atrás; seré nuevo
Y no te preocupes por la bebida y las drogas; ya estoy fuera
Si al menos creyera que eso es cierto
Estaríamos viviendo todos los sueños en una casa con vistas
Si al menos supieras cómo las voces de los demonios pueden ahogar la verdad
Ahora mi único lugar de libertad es dormir contigo
Si al menos supieras
Si tan sólo pudiera confiar en que tú
Reposaras tu cabeza y encendieras la luz
Si al menos pudiera desear que tu beso no fuera una estrella fugaz
Si al menos fuese tu hombro sobre el cual llorar
Si al menos pudieras sacarme con seguridad de estas rejas de prisión
Ehh, si sólo
If only, if only
If only
0
0
Tendencias de esta semana
Ya No Te Creo
Karol G
Drone:Nodrone
The Cure
Ya Valió V Mijo
Antonin Padilla
All I Ever Am
The Cure
zarcillos de plata
Judeline
1
carin leon
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Kep1er - LE VOYA9E (Traducción al Español)
Genius Traducciones Al Español
No Te Vayas ft. Nahuel Pennisi & Los Nocheros
Marama
Preparame la cena
Calle 13
LA PATRULLA ft. Neton Vega
Peso Pluma
Te Vas
Ozuna
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
0 Sentimientos (Remix)
Jon Z
Ella y Yo (Remix)
Farruko
dicelacancion.com
© 2012-2024