Dice la canción

Say You Won’t Let Go de James Arthur

album

Back from the Edge

10 de septiembre de 2016

Significado de Say You Won’t Let Go

collapse icon

La letra de la canción "Say You Won't Let Go" de James Arthur es una oda al amor eterno y al compromiso inquebrantable. En ella, el narrador describe cómo conoció a su pareja en circunstancias poco glamurosas, como estar enferma y necesitando ayuda, pero aun así, encontraron una conexión profunda. A lo largo de la canción, se expresa un amor sincero y duradero que perdura a través del tiempo.

El tema principal de la canción gira en torno a la idea de permanecer juntos incluso ante los desafíos de la vida, envejecer juntos y seguir amándose incondicionalmente. Expresa un sentido de gratitud por tener a esa persona especial que ha estado ahí en los momentos más difíciles y que ha hecho que cada día sea mejor.

El narrador reconoce sus propias vulnerabilidades y miedos al principio de la relación, pero también expresa su amor profundo y su deseo de compromiso a largo plazo. La letra está impregnada de ternura y devoción hacia la pareja, resaltando la importancia del apoyo mutuo y la celebración del crecimiento conjunto.

En términos musicales, "Say You Won't Let Go" es una balada pop rock emocionalmente cargada que destaca la potente voz de James Arthur. La combinación entre la emotividad de la letra y la interpretación vocal del artista crea una atmósfera íntima y reflexiva que resuena con muchos oyentes.

En comparación con otras canciones del catálogo de James Arthur, esta pista destaca por su romanticismo atemporal y su mensaje universal sobre el amor duradero. Aunque el artista puede explorar diferentes estilos musicales en sus otras obras, "Say You Won't Let Go" se destaca como un himno romántico que conecta con las emociones más profundas de quien escucha.

"Say You Won't Let Go" fue lanzado en 2016 como parte del álbum "Back from the Edge". La canción fue un éxito internacional y consagró a James Arthur como uno de los principales artistas pop rock del momento. Su capacidad para transmitir emociones genuinas a través de sus letras lo ha convertido en un favorito tanto entre fans como críticos.

En resumen, "Say You Won't Let Go" es una poderosa declaración sobre el amor verdadero e inalterado a lo largo del tiempo. Con su honestidad emocional y melodía cautivadora, esta canción sigue siendo una joya intemporal dentro del repertorio musical contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra.

I met you in the dark
You lit me up
You made me feel as though
I was enough
We danced the night away
We drank too much
I held your hair back when
You were throwing up

Then you smiled over your shoulder
For a minute, I was stone cold sober
I pulled you closer to my chest
And you asked me to stay over
I said, I already told ya
I think that you should get some rest

I knew I loved you then
But you'd never know
Cause I played it cool when I was scared of letting go
I know I needed you
But I never showed
But I wanna stay with you
Until we're grey and old
Just say you won't let go
Just say you won't let go

I wake you up with some breakfast in bed
I'll bring you coffee
With a kiss on your head
And I'll take the kids to school
Wave them goodbye
And I'll thank my lucky stars for that night

When you looked over your shoulder
For a minute, I forget that I'm older
I wanna dance with you right now, oh
And you look as beautiful as ever
And I swear that everyday you'll get better
You make me feel this way somehow

I'm so in love with you
And I hope you know
Darling your love is more than its worth in gold
We've come so far my dear
Look how we've grown
And I wanna stay with you
Until we're grey and old
Just say you won't let go
Just say you won't let go

I wanna live with you
Even when we're ghosts
Cause you were always there for me
When I needed you most

I'm gonna love you till
My lungs give out
I promise till death we part
Like in our vows
So I wrote this song for you
Now everybody knows
Cause it's just you and me
Until we're grey and old
Just say you won't let go
Just say you won't let go

Just say you won't let go
Oh, just say you won't let go

Letra traducida a Español

Te conocí en la oscuridad
Me iluminaste
Me hiciste sentir como si
Fuera suficiente
Bailamos toda la noche
Bebimos demasiado
Te agarré el cabello cuando
Estabas vomitando

Luego sonreíste por encima del hombro
Por un momento, estaba completamente sobrio
Te acerqué más a mi pecho
Y me pediste que me quedara
Dije, ya te lo había dicho
Creo que deberías descansar un poco

Sabía que te amaba entonces
Pero nunca lo sabrías
Porque lo manejé con frialdad cuando tenía miedo de soltarme
Sé que te necesitaba
Pero nunca lo mostré
Quiero quedarme contigo
Hasta que seamos viejos y canosos
Solo di que no me dejarás ir
Solo di que no me dejarás ir

Te despierto con un desayuno en la cama
Te traigo café
Con un beso en la cabeza
Y llevaré a los niños al colegio
Les diré adiós
Y daré gracias a las estrellas por esa noche

Cuando miraste por encima del hombro
Por un momento, olvido que soy mayor
Quiero bailar contigo ahora mismo, oh
Y te ves tan hermosa como siempre
Y juro que cada día estarás mejor
De alguna manera me haces sentir así

Estoy tan enamorado de ti
Y espero que lo sepas
Querida, tu amor vale más que su peso en oro
Hemos recorrido un largo camino, querida
Mira cómo hemos crecido
Y quiero quedarme contigo
Hasta que seamos viejos y canosos
Solo di que no me dejarás ir
Solo di que no me dejarás ir

Quiero vivir contigo
Incluso cuando seamos fantasmas
Porque siempre estuviste ahí para mí
Cuando más te necesitaba

Voy a amarte hasta que
Mis pulmones se agoten
Prometo hasta la muerte nos separen
Como en nuestros votos
Así que escribí esta canción para ti
Ahora todo el mundo sabe
Porque solo somos tú y yo
Hasta que seamos viejos y canosos
Solo di que no me dejarás ir
Solo di que no me dejarás ir

Solo di que no me dejarás ir
Oh, solo di que no me dejarás ir

Traducción de la letra.

0

0