Enough to be on your way de James Taylor

James taylor

Hourglass

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Enough to be on your way

La canción "Enough to be on your way" interpretada por James Taylor, perteneciente al álbum "Hourglass", se desarrolla con una profunda melancolía y reflexión sobre la vida, la muerte y la partida. A través de sus letras poéticas, se entrelazan temas como la inevitabilidad del paso del tiempo, la fugacidad de la existencia y la aceptación de los ciclos naturales de la vida.

En el primer verso, se establece una comparación entre el brillo del sol en un funeral y en un nacimiento, marcando así el inicio y final de dos etapas opuestas de la vida. Se narran las experiencias vividas por Alice, personaje que simboliza la búsqueda constante en medio de un mundo tumultuoso y cambiante. La partida de Alice hacia lo desconocido representa una metáfora de la exploración personal y emocional.

La repetición del estribillo "It's enough to be on your way" refleja una resignación tranquila ante los eventos que marcan nuestras vidas. Invita a valorar el simple acto de moverse hacia adelante, dejando atrás lo conocido para adentrarse en nuevas experiencias. La construcción de un hogar interior se presenta como clave para encontrar seguridad en medio de los cambios externos.

El poético lenguaje utilizado por James Taylor evoca imágenes potentes como el regreso simbólico de Alice durante una tormenta o el despertar temprano para presenciar las luces en el horizonte. Estos elementos añaden capas a la narrativa, permitiendo al oyente sumergirse en profundas reflexiones sobre la naturaleza efímera de las experiencias humanas.

En cuanto al género musical, James Taylor fusiona distintas influencias como el country, folk rock, rock y blues para crear una sonoridad única que complementa a la perfección su estilo lírico introspectivo. Su habilidad para combinar melodías emotivas con letras reflexivas le ha valido reconocimiento tanto crítico como comercial a lo largo de su carrera.

En resumen, "Enough to be on your way" es mucho más que una simple canción; es una meditación profunda sobre los misterios de la vida y nuestra relación con el tiempo y el cambio. James Taylor logra capturar emociones universales a través de metáforas evocadoras y melodías cautivadoras, creando una obra atemporal que resuena con cualquier persona que se haya sentido perdida en algún momento.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Enough to be on your way

So the sun shines on his funeral
just the same as on a birth,
the way it shines on everything
that happens here on earth.
it rolls across the western sky
and back into the sea
and spends the day's last rays upon
this fucked-up family, so long old pal.
The last time i saw alice,
she was leaving santa fe
with a bunch of round-eyed buddhists
in a killer chevrolet.
said they turned her out of texas, yeah,
she burned them down back home,
now she's wild with expectation
on the edge of the unknown.
Singing oh, it's enough to be on your way,
it's enough just to cover ground,
it's enough to be moving on.
home, build it behind your eyes,
carry it in your heart,
safe among your own.
They brought her back on a friday night,
same day i was born.
we sent her up the smokestack, yes,
and back into the storm.
she blew up over the san juan mountains,
she spent herself at last.
the threat of heavy weather,
that was what she knew best.
Oh, it's enough to be on your way,
it's enough to cover ground,
it's enough to be moving on.
home, build it behind your eyes,
carry it in your heart,
safe among your own.
It woke me up on a sunday,
an hour before the sun.
it had me watching the headlights
out on highway 591.
till i stepped into my trousers,
till i pulled my big boots on,
i walked out on the mesa
and i stumbled on this song
Oh, it's enough to be on your way,
it's enough just to cover ground,
it's enough to be moving on.
home, build it behind your eyes,
carry it in your heart,
safe among your own.
so long, old gal.