Dice la canción

Angel de Jimi Hendrix

album

Experience Hendrix: The Best Of Jimi Hendrix

10 de diciembre de 2011

Significado de Angel

collapse icon

La canción "Angel" interpretada por Jimi Hendrix nos transporta a un cósmico viaje de amor y redención. Publicada en el álbum "Experience Hendrix: The Best Of Jimi Hendrix", esta pieza fusiona elementos del rock, blues y blues rock característicos del talento único de Hendrix.

La letra de la canción nos sumerge en una experiencia celestial, donde un ángel desciende del cielo para rescatar al narrador. Con metáforas poéticas, describe la presencia del ángel como un rayo de luz en medio de la oscuridad. La relación entre el narrador y el ángel se presenta como un amor puro y redentor, simbolizado por las alas plateadas del ángel contra el amanecer infantil. Este amor celestial se convierte en una fuente de inspiración y motivación para el protagonista, quien es guiado por su protectora hacia una nueva dirección en su vida.

El concepto de redención y transformación es central en la letra de "Angel". A través del contacto con este ser divino, el narrador siente que ha llegado el momento de renacer y seguir adelante hacia un futuro iluminado. La promesa de estar siempre juntos, con frases como "fly on my sweet angel, forever i'm gonna be by your side", refleja un compromiso eterno y una conexión emocional profunda entre ambos personajes.

Además, la melodía envolvente y la interpretación apasionada de Hendrix añaden capas adicionales a la narrativa emocional de la canción. Su guitarra fluida y expresiva complementa a la perfección las letras poéticas sobre amor trascendental y guía espiritual.

A nivel comparativo, podemos ver cómo "Angel" se destaca dentro del repertorio de Jimi Hendrix por su temática más contemplativa y espiritual. En contraste con otras canciones más frenéticas o psicodélicas del artista, esta balada nos invita a reflexionar sobre temas más introspectivos y místicos.

En cuanto a datos curiosos, "Angel" recibió aclamación crítica por su emotividad lírica y musical. La composición única e inconfundible de Hendrix brilla en esta canción como un tributo a su habilidad para transmitir emociones profundas a través de su arte.

En resumen, "Angel" es una joya musical que nos invita a explorar las dimensiones más elevadas del amor y la redención a través de la magia creativa de Jimi Hendrix. Su legado perdura en esta obra atemporal que sigue cautivando a audiencias con su belleza atemporal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Angel came down from heaven yesterday
she stayed with me just long enough to rescue me and she told me a story yesterday
about the sweet love between the moon and the deep blue sea,
then she spread her wings high over me, and she said 'come, come back tomorrow'
and i said 'fly on my sweet angel, fly on through the sky, fly on my sweet angel, tomorrow, i'm gonna be by your side'
sure enough
this woman came unto me
silver wings, silhouette against a childs sunrise
and my angel said unto me
today is the day for you to rise
take my hand,you're gonna be my man, gonna rise, then she took me over yonder
and i said, "fly on my sweet angel, fly on through the sky, fly on my sweet angel, forever i'm gonna be by your side"

Letra traducida a Español

Ángel bajó del cielo ayer
se quedó conmigo el tiempo justo para rescatarme y me contó una historia ayer
sobre el dulce amor entre la luna y el profundo mar azul,
después extendió sus alas altas sobre mí y me dijo 'ven, vuelve mañana'
y yo le dije 'vuela, mi dulce ángel, vuela por el cielo, vuela, mi dulce ángel, mañana estaré a tu lado'
seguro que sí
esta mujer vino hacia mí
alas de plata, silueta contra el amanecer de un niño
y mi ángel me dijo
hoy es el día para que te levantes
toma mi mano, vas a ser mi hombre, vas a levantarte, entonces ella me llevó más allá
y yo dije: "vuela, mi dulce ángel, vuela por el cielo, vuela, mi dulce ángel, por siempre estaré a tu lado"

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0