Dice la canción

Full moon de Jimmy Dorsey Orchestra

album

Full moon (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Full moon

collapse icon

La canción "Full Moon" interpretada por la Jimmy Dorsey Orchestra es una hermosa pieza que fluye entre los matices de amor y romanticismo, capturando la esencia de momentos íntimos bajo el abrazo de la luna llena. Aunque compuesta en el contexto del swing clásico, su lirismo refleja una profundidad emocional que atraviesa el tiempo, evocando imágenes nostálgicas que resuenan con cualquiera que haya experimentado un amor genuino.

El protagonista comienza estableciendo una conexión entre la luna llena y el florecimiento del amor. La frase "cuando el amor está en flor", acompaña a esta etapa emocional donde todo parece vibrar con energía y emoción. Hay una metáfora subyacente que asocia la plenitud de la luna con el orgullo que siente cuando se enamora, sugiriendo que este fenómeno natural tiene un papel casi místico en la vivencia del amor. Sin embargo, se menciona también con un aire crítico las "miradas astutas", sugiriendo una conciencia más profunda sobre lo efímero de esos sentimientos. El uso de la luna como símbolo añade capas al significado; no solo representa la belleza romántica, sino también un ciclo natural que invita a reflexionar sobre cómo los momentos apasionados son temporales.

La letra avanza describiendo cómo las caricias y los besos se vuelven irresistibles e intensos durante este periodo tan mágico. Con líneas como “no pienses que es por tu esplendor”, hay un aire de ironía; si bien puede haber admiración hacia la persona amada, hay una llamada a entender que ese fervor puede nacer tanto del contexto como del corazón mismo. Aquí es donde radica cierta complejidad emocional: se reconoce tanto el poder del ser amado como el papel del ambiente propicio para concebir romance.

Al entrar en los versos finales, hay un giro notable: "Mi corazón seguirá lleno de amor". Esta afirmación es tanto esperanzadora como melancólica; tras la desaparición de esa luminosidad lunar y el cierre de los ojos estrellados, permanece una promesa duradera. Esto proyecta un sentimiento perdurable más allá de lo físico o lo temporal; habla sobre cómo ciertos momentos pueden clavar su esencia en nuestro ser incluso cuando las circunstancias cambian.

El tono general frío también evoca nostalgia. La perspectiva adoptada por el protagonista nos hace recordar nuestras propias experiencias emocionales relacionadas con el amor y sus complicaciones inherentes. Esa dualidad entre lo efímero y lo eterno encapsula perfectamente
la naturaleza humana ante relaciones intensas.

En cuanto al origen y recepción cultural, aunque se trata de una obra menos contemporánea, sigue siendo relevante debido a su tema universal: el amor relacionado con la estética natural. Este tipo de romanticismo ha sido explorado por múltiples artistas bajo diversos estilos musicales a través del tiempo, posicionando a "Full Moon" dentro de un canon clásico más amplio relacionado con las emociones humanas conectadas a elementos naturales.

Curiosamente, dado su trasfondo swing y gran orquestación típica de Dorsey, esta canción no solo atrajo adeptos del jazz tradicional sino también oyentes interesados en letras introspectivas cargadas de simbolismo emocional. Su éxito demuestra cómo canciones construidas sobre temas universales pueden establecer conexiones profundas independientemente del momento histórico en que se escuchan.

En resumen, "Full Moon" refleja magistralmente cómo estos instantes iluminados pueden quedar grabados en nuestro interior mucho después de que hayan pasado, ofreciendo consuelo y melancolía en partes iguales mientras celebramos lo sublime presente en enamoramientos fugaces pero profundos.

Interpretación del significado de la letra.

Full moonjimmy dorseyfull moon, when love is in flower,you're bursting with pride filled with power;full moon, when kisses are tender,don't think it's because of your splendor,full moon, i know what romance is,enough of your sly, knowing glances;long after stars close their sleepy eyes,and the glow from a full moon dies,my heart will still be full of love

Letra traducida a Español

Luna llena, cuando el amor está en flor,
estás rebosante de orgullo, lleno de poder;
luna llena, cuando los besos son tiernos,
no pienses que es por tu esplendor.
Luna llena, sé lo que es el romance,
ya basta de tus miradas astutas y cómplices;
mucho después de que las estrellas cierren sus ojos soñolientos,
y el resplandor de una luna llena se apague,
mi corazón seguirá lleno de amor.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados