Still (Live) de Jonathan Mcreynolds

Jonathan Mcreynolds

Closer (Live In Chicago)

3 de febrero de 2026

Significado Letra Traducción

Significado de Still (Live)

La canción "Still (Live)" de Jonathan McReynolds es una poderosa expresión de amor y redención que se sitúa en el ámbito del gospel contemporáneo, dejando una huella profunda en cada oyente. Publicada en su álbum "Closer (Live In Chicago)" y siéndole fiel a su estilo, la letra refleja un viaje emocional que aborda temas de fragilidad humana y la inquebrantable gracia divina.

Desde el inicio, el protagonista plantea una reflexión sobre lo impensable: la presencia constante de un padre divino que con paciencia y bondad decide acompañarle a pesar de sus sombras. Esta dualidad entre la luz y la oscuridad no solo establece el tono de vulnerabilidad presente en la canción, sino que también insinúa una relación íntima con lo sagrado, donde a pesar del conocimiento pleno de las debilidades humanas, el amor permanece intacto. La repetición del "Él aún me ama", resuena como un mantra esperanzador que destaca el perdón incondicional.

Explorando más a fondo las letras, encontramos al protagonista reconociendo su propia imperfección -"alguien tan roto y miserable como yo"- y sin embargo, recibe con gratitud la invitación para formar parte de una familia mayor. Este sentimiento refuerza no solamente un mensaje central sobre aceptación en un espacio espiritual sino también una ironía dulce: puede que no se sienta digno, pero esa es precisamente la esencia del amor divino - brindar valor incluso cuando uno mismo cree no merecerlo.

El uso recurrente de metáforas familiares alude tanto al cuidado paternal como al vínculo cercano que representa ese "Abba", término hebreo que traduce 'padre' y evoca cercanía e intimidad. Aquí se establece un contraste emotivo: aunque el protagonista reconoce todos sus fallos -“cada error”-, nunca ha habido nada que pudiera hacer para alejarse del amor perfecto; esta paradoja contiene un alto contenido emocional donde los errores convierten lo humano en algo noble y valioso.

En cuanto al tono emocional general, este emana alegría mezclada con asombro por la bondad divina. McReynolds transmite este mensaje desde una perspectiva confesional; es él quien cuenta su historia personal mientras provoca en el oyente sentimientos similares de humildad y gratitud. La estructura casi narrativa permite conectar con aquellos momentos cruciales de duda o desesperación, llevándolos hacia la iluminación individual dentro del contexto colectivo.

Musicalmente hablando, McReynolds combina poderosas progresiones armónicas junto a ritmos vibrantes tradicionales del gospel moderno. Esto invita a los oyentes no solo a escuchar pasivamente sino a participar activamente a través del canto -“Alguien sabe que Él sigue siendo fiel?”- fomentando así un sentido comunitario durante las presentaciones en vivo.

Su impacto cultural remarca cómo los géneros religiosos están evolucionando para conectar directamente con las generaciones actuales buscando sinceridad tanto lírica como musical. En este sentido, Jonathan McReynolds se presenta no solo como cantante sino también como testimonio viviente de fe auténtica; su voz inspira a muchos a reconocer sus propias batallas personales enfrentadas bajo la luz del amor divino.

Finalmente, “Still (Live)” capta magistralmente vivencias humanas universales mientras ofrece esperanza duradera. A través de cada estrofa reafirmamos lo esencial: independientemente naszych defectos o inquietudes pasajeras hay algo poderoso que permanece constante –el amor incondicional– recordándonos siempre nuestra valía intrínseca ante lo sagrado.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Still (Live)

Never
Could I imagine
A father so holy, patient, and kind
Would choose to
Stay right beside me
When He knows the shadows
That come with the light

And He sees all the things
I don't want to be seen
And He hears every whisper
As if they were screams
And He still
He still
Loves me

Now, could you imagine
Someone as broken and wretched as me
Could be welcomed
Into His family
Given a hope and a destiny
Ooh

And He sees where I am
And He knows where I've been
And He knows the whole story
From beginning to end
And He still
He still

See He sees every flaw
And every mistake
But there's nothing I can do
To push Him away
And He still
He still
He still
He still
He still
He still
Loves me (He still loves me)
Yeah, oh

(Hey, He's a)
Faithful (faithful)
Father (Father)
Our Provider (He's a provider)
He still (He still)
He still (He still loves me)
Loves me

Oh, He's my
Savior (Savior)
Keeper (oh my redeemer)
Strong Redeemer (oh)
He Still (He still)
He Still (He still loves me)
Loves Me
(Anybody know Him to be Faithful?)

Faithful (oh)
Father
Our Provider (my Provider)
He still (anybody know He still?)
He still (oh)
Loves me
(Somebody call Him Savior)

Savior (Savior)
Keeper (teah)
Strong Redeemer (Strong Redeemer)
He Still (He still)
He Still (He still, still loves me)
Loves Me
(Can I get a witness in the room?)
(Anybody grateful?)

Grateful
Grateful (yes I am)
I'm so (I'm so grateful)
Grateful (oh)
He still, He still
He still, He still loves me
Loves me
(Anybody here grateful?)

Grateful (can I get a witness?)
Grateful (could've been the other way)
I'm so (but He stood beside me)
Grateful (He still)
He still (still loves)
He still
Loves me

(Hey)
Abba (yeah)
Father (Abba)
Jesus (Jesus)
Jireh (Jireh)
He still (He still)
He still (He still loves me)
Loves me

He sees every flaw
And every mistake
But there's nothing I can do
To push Him away
He still (He still)
He still
Loves me

Hey

Faithful (say it)
Father
(Yeah, our Provider) our Provider
(He still) He still
(He still) He still
(Loves me) loves me

(Come on, Savior) Savior
Keeper
(Strong Redeemer) Strong Redeemer
(Oh, he still) He still
(Still) He still
(Loves me) loves me

(Hey, come on lift it up, say faithful, say) faithful
(Father) Father
(Our) Our Provider (He is my provider)
(He still) He still
(Still) He still
Loves me (still loves me)
(Sing it)

Savior
Keeper (yeah, oh)
Strong Redeemer (Strong redeemer)
(He still) He Still
(He) He Still
Loves me (yeah)

(Come on, I'm grateful) grateful
(Grateful) grateful
(Anybody grateful, can I get a witness in the room?) I'm so
Grateful
(He still) He still
(Still) He still
Loves me (still loves me, yeah)

(Grateful) Grateful
(Yeah) grateful
I'm so (I'm so)
(Grateful) grateful
(He still) He still
(Loves me) He still
Loves me

(You are) Abba
(Jesus) Father
(Yes sir) Jesus
Jireh
(He still) He Still
(He still) He still
(Loves me) loves me, ya

He still loves me (He still loves me)
He still loves me (He still loves me)
Anybody in the building know tonight that He still
He still loves me?
Look at somebody and say I didn't even deserve it
I didn't even deserve it
But He still
He still loves me (He still loves me)
You ought to lift your hands and say He
Still loves me
He still
Still
Oh

Traducción de Still (Live)

Letra traducida a Español

Nunca
Podría imaginar
Que un padre tan santo, paciente y amable
Decidiría
Quedarse a mi lado
Cuando conoce las sombras
Que vienen con la luz

Y Él ve todas las cosas
Que no quiero que se vean
Y oye cada susurro
Como si fueran gritos
Y aun así
Él todavía
Me ama

Ahora, podrías imaginar
A alguien tan roto y miserable como yo
Ser acogido
En Su familia
Recibiendo una esperanza y un destino
Ooh

Y Él ve dónde estoy
Y sabe dónde he estado
Y conoce toda la historia
Desde el principio hasta el final
Y aun así
Él todavía

Mira, Él ve cada fallo
Y cada error
Pero no hay nada que pueda hacer
Para alejarlo de mí
Y aun así
Él todavía
Él todavía
Él todavía
Él todavía
Él todavía
Él todavía
Me ama (Él aún me ama)
Sí, oh

(Es)
Fiel (fiel)
Padre (Padre)
Nuestro Proveedor (Él es nuestro proveedor)
Él sigue (Él sigue)
Él sigue (Él sigue amándome)
Me ama

Oh, Él es mi
Salvador (Salvador)
Guardador (oh mi redentor)
Fuerte Redentor (oh)
Él sigue (Él sigue)
Él sigue (Él sigue amándome)
Me ama
(Alguien lo conoce como Fiel?)

Fiel (oh)
Padre
Nuestro Proveedor (mi Proveedor)
Él sigue (alguien sabe que Él aún?)
Él sigue (oh)
Me ama
(Alguien llámalo Salvador)

Salvador (Salvador)
Guardador (sí)
Fuerte Redentor (Fuerte Redentor)
Él sigue (él aún va por ahí )
De veras .qaesto .a
BuenOrdinario.
Sí اُبـت عَـلَاب
L

_(Puedes dar testimonio en la sala?)_
_(Alguien está agradecido?)_

Agradecido
Agradecido (sí lo soy )
Estoy tan . .
Agradecido .
_(Cual sabes? _ )
_Tanta ben.

Silencio

Así | ____|___

Estos dos /ilian,
Quedan coronando este sitio ()
He de seguir__ /._

Así queda ____ alright--
*gracias por tu esfuerzo

Ven.________ " ____ ̒
Una gran prueba,
si estas leyendo esto_
(Aun así)

Tal vez__ haya algo más__da.
_______ fto o_
brazo

_AH!— ⬜⁑⏳∥

telefonear __ à noché:_
Por favor
(por fa)
#-marcamos al #creado??

(Míralo bien entonces//nací/..)
Pienso __que
el bravo--------------------------------

Mantén t abierto ,disiéndote
abridor de esas jefas
Va –pídeme encuentros_en esta/situación)__
tú estuviste aquí______—