Cotton avenue de Joni Mitchell
La canción "Cotton Avenue" interpretada por Joni Mitchell es una fascinante mezcla de jazz fusión con la distintiva voz de esta talentosa cantautora. En esta pieza musical, Mitchell nos transporta a un escenario urbano marcado por la puesta de sol y los sonidos de la naturaleza que se entrelazan con la sinfonía urbana.
La letra de la canción parece retratar el anhelo por escapar hacia un lugar especial, simbolizado por Cotton Avenue. Este lugar mítico representa un refugio personal donde el protagonista puede sumergirse en la música brillante y ver a las personas bailando al ritmo de ella. La repetición de la idea de tener un lugar especial al cual ir como necesidad vital contrasta con la idea opuesta de ir a ningún lugar en particular, sugiriendo una dualidad entre escapismo y aceptación del momento presente.
La metáfora del verano en la sangre juvenil destila una sensación de vitalidad y deseo, indicando una fase emocional intensa y llena de posibilidades. Mitchell juega con conceptos líricos evocadores como "rojo y jugoso en la sangre joven" para pintar un cuadro sensorialmente rico que invita a vivir el momento presente con intensidad.
La visualización que Mitchell propone del Cotton Avenue durante una tormenta veraniega sureña añade capas adicionales al simbolismo de la canción. Mientras los pobres muchachos merodean afuera, capturando el espíritu vibrante del lugar, se describe una escena animada donde las palabras y los ritmos más recientes danzan en sintonía con los latidos musicales de Cotton Avenue.
En términos comparativos, podemos ubicar "Cotton Avenue" dentro del repertorio único y diverso de Joni Mitchell, conocida por su habilidad para fusionar géneros musicales y contar historias vívidas a través de sus letras poéticas. Esta canción destaca no solo por su riqueza musical, sino también por su habilidad para transportar emocionalmente al oyente a un mundo imaginario lleno de vida y movimiento.
En cuanto a datos adicionales sobre la canción, desconocemos el año específico de lanzamiento o datos sobre productores e inspiraciones directas que pudieron influir en su creación. Sin embargo, nos adentramos en este viaje poético junto a Joni Mitchell hacia el enigmático Cotton Avenue, dejándonos envolver por su atmósfera única e inmersiva creada a través de acordes emotivos y letras evocadoras.
En conclusión, "Cotton Avenue" es mucho más que una simple melodía; es una puerta hacia un universo artístico complejo donde Joni Mitchell nos invita a explorar emociones profundas e íntimas mediante su música hábilmente elaborada y sus letras cargadas de significado simbólico. Sumérgete en este oasis musical y deja que te lleve lejos hacia mundos desconocidos pero sorprendentemente familiares cada vez que lo escuches.
Letra de Cotton avenue
A red sun came rolling down a grey sky
and the frogs and dogs and night birds then
started up singing sweet country lullaby
you see that patch of city lights-
somewhere in there's cotton avenue-
that's where i'm going to take myself tonight
with a spit shine on my dancing shoes
If you got a place like that to go
you just have to go there
if you got no place special
well then, you just go no place special
I guess it's just the summer in the young blood
ripe and juicy in the young blood
teasing to go down to ...
cotton avenue
to hear the shiny shiny music
see all the shiny people dancing to it
anytime you go to ...
cotton avenue
If you got a place like that to go
you know you got to go there
if you got no place special
well then, you just go no place special
You see that summer storm brewing in the southern sky
by the time it hits here i'll be dancing high and dry
to rhythm and blues
on cotton avenue
poor boys'll be hanging around outside in the street
they got all the latest words
they're dancing to the latest beat
while they're hustling and sizing you
on cotton avenue
If you got a place like that to go
you just have to go there
if you've got no place special
well my dear
you just so no place ... special
Traducción de Cotton avenue
Letra traducida a Español
Un sol rojo rodó por un cielo gris
y las ranas, los perros y las aves nocturnas
comenzaron a cantar una dulce canción de cuna campestre.
Ves ese rincón de luces de la ciudad?
En algún lugar ahí está la avenida del algodón.
Ahí es donde pienso ir esta noche,
con mis zapatos de baile bien brillantes.
Si tienes un lugar así al que ir,
simplemente tienes que ir.
Si no tienes ningún lugar especial,
bueno, entonces no vas a ningún lugar especial.
Supongo que es solo el verano en la sangre joven,
madura y jugosa en la sangre joven,
picando para bajar a...
la avenida del algodón,
para escuchar la música brillante.
Ver a toda la gente reluciente bailando al ritmo.
Cada vez que vayas a...
la avenida del algodón.
Si tienes un lugar así al que ir,
sabes que tienes que ir allí.
Si no tienes ningún lugar especial,
bueno, querido/a,
simplemente no vas a ningún lugar... especial.
Ves esa tormenta veraniega formándose en el cielo del sur;
para cuando llegue aquí estaré bailando alto y seco
al ritmo del blues
en la avenida del algodón;
los chicos pobres estarán vagando por la calle afuera;
tienen todas las últimas palabras;
bailan al ritmo más reciente
mientras te observan y te evalúan
en la avenida del algodón.
Si tienes un lugar así al que ir,
simplemente tienes que ir allí.
Si no tienes ningún lugar especial,
bueno mi querido/a,
no vas a ningún lugar... especial.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026