butterflies ft. KIM CHAEWON (LE SSERAFIM) & TAEHYUN (태현) de Jvke

Jvke

butterflies ft. KIM CHAEWON (LE SSERAFIM) & TAEHYUN (태현) (Single)

11 de julio de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de butterflies ft. KIM CHAEWON (LE SSERAFIM) & TAEHYUN (태현)

La canción "butterflies" de Jvke, con la colaboración de KIM CHAEWON del grupo LE SSERAFIM y TAEHYUN, es una refrescante exploración del amor joven y la emoción que este provoca. Publicada el 10 de julio de 2025, esta pieza se enmarca dentro del pop contemporáneo y cuenta con un trasfondo melodioso que complementa a la perfección su mensaje romántico. El compositor conjura una atmósfera desenfadada donde los sentimientos fluyen y se entrelazan con vivacidad.

Desde el inicio, el protagonista se expresa casi oníricamente, describiendo un anhelo palpable por esa persona especial que le causa mariposas en el estómago. La letra refleja esa mezcla dulce de inseguridad y esperanza que acompaña al primer amor, donde las pequeñas cosas cobran un significado monumental. Frases como "solo tú podrías darme mariposas" encapsulan esa chispa mágica que experimentamos al encontrar a alguien que nos atrae intensamente. Esta metáfora recurrente genera una sensación de ligereza y alegría inmensa, simbolizando no solo romanticismo sino también el efecto transformador que puede tener otro ser humano.

La historia detrás de la letra parece capturar ese momento específico en el que uno empieza a darse cuenta de lo mucho que alguien puede significar para ellos, construyendo así un relato lleno de vulnerabilidad emocional. Desde los primeros versos hasta los estribillos pegajosos, Jvke despliega su habilidad para transmitir un mensaje sincero: estar enamorado puede ser a la vez aterrador y liberador. Este mensaje subyacente revela una inteligencia emocional profunda, ya que combina la inocencia del amor juvenil con las complejidades adicionales relacionadas con las expectativas sociales y las percepciones ajenas.

El uso recurrente de frases como “llámame en mi teléfono” introduce una interacción moderna muy realista, donde las conexiones emocionales suelen tejirse a través del mundo digital. Esto incluye momentos llenos de suspenso sobre si recibir una respuesta o no; existen matices del miedo al rechazo combinado con la ansia por la conexión genuina. Este aspecto contribuye a situar al oyente en un contexto actual donde las interacciones son cada vez más mediadas por dispositivos tecnológicos.

No es menos relevante considerar el tono mayormente positivo y ligero del tema musical; aunque hay ecos de duda e inseguridad presentes durante todo el desarrollo lírico, estos son predominantemente eclipsados por la esperanza de lo bello e idealizado que representa su interés amoroso. Es un canto a lo simple pero profundo: esas miradas furtivas y sonrisas tímidas pueden inspirar sueños tan grandes como volar.

Estéticamente hablando, "butterflies" se destaca no solo por su contenido lírico envolvente sino también por su producción moderna —un ambiente sonoro cálido e íntimo— diseñado para atraer tanto a jóvenes como adultos nostálgicos sobre sus propias historias románticas pasadas. Esta fusión sonora permite comparar sus similitudes temáticas con otros artistas emergentes en la escena pop actual mientras mantiene una identidad única propia del estilo distintivo de Jvke.

Finalmente, al abarcar temas universales como el deseo, la conexión auténtica y esos momentos fugaces compartidos entre dos personas que florecen bajo circunstancias cotidianas necesitaríamos recordar cómo estas experiencias individuales pueden resonar colectivamente dentro del alma humana. En consecuencia, tanto los oyentes nombrados como los trascendidos se ven reflejados aquí; "butterflies" emerge así no solo como una obra musical cautivadora sino como un testimonio emocional vibrante sobre lo inefable del primer amor moderno en contextos urbanos contemporáneos.

Esta canción resuena con profundidad personal e invita a todos a bailar ligera pero intensamente bajo su melodía encantadora mientras atraviesan esas etapas emocionantes donde todo parece posible.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de butterflies ft. KIM CHAEWON (LE SSERAFIM) & TAEHYUN (태현)

One, two, a one, two, three
Yeah, ah

Call me on my phone, ring, ringing
I don't wanna answer unless

Oh, baby, it's you, all I want is you
I think we'd be cute together, call me back tonight
Oh, baby, you, all I want is you
Only you could give me butterflies
I feel like I can fly when I'm with

You, yeah, I'm up right now
Bad little thing got me good right now
I got some other onlookers looking at us like
How did a man like me pull a girl like you? (Out, out)
Make you say it twice, echo (echo)
Oh, you playing my life, it's instrumental (instrumental)

Please call me on my phone, ring, ringing
I don't wanna answer unless

Oh, baby, it's you, all I want is you
I think we'd be cute together, call me back tonight
Oh, baby, you, all I want is you
Only you could give me butterflies
I feel like I can fly when I'm with

You, yeah, I'm up right now
Uh, head up in the clouds, no, I can't come down
You an angel where you fly right now
And when you walk in the room, all the eyes on you (out, out)
Made me look twice, mirror (mirror)
All the visions of you couldn't be clearer (clearer)

And when you call me on my phone, ring, ringing
I don't wanna answer unless

Oh, baby, it's you, all I want is you
I think we'd be cute together, call me back tonight
Oh, baby, you (uh), all I want is you
Only you could give me butterflies
I feel like I can fly when I'm with you

You drive me wild (you drive me wild)
Whenever you around
My heart goes upside down when I'm with you
This ain't your life (this ain't your life)
I know you'll like it, right?
'Cause I can't hear you, oh, this feels like
Yeah, yeah (yeah)

Call me on my phone, ring, ringing
I don't wanna answer unless

So, baby, it's you, all I want is you
I think we'd be cute together, call me back tonight
Oh, baby, you, all I want is you
Only you could give me butterflies
I feel like I can fly when I'm with

Traducción de butterflies ft. KIM CHAEWON (LE SSERAFIM) & TAEHYUN (태현)

Letra traducida a Español

Uno, dos, un, dos, tres
Sí, ah

Llámame por teléfono, suena, suena
No quiero contestar a menos que

Oh, cariño, eres tú, todo lo que quiero eres tú
Creo que haríamos una pareja encantadora, devuélveme la llamada esta noche
Oh, cariño, tú, todo lo que quiero eres tú
Solo tú podrías darme mariposas en el estómago
Siento que puedo volar cuando estoy contigo

Tú, sí, ahora mismo estoy aquí arriba
Esa chica traviesa me tiene bien enganchado ahora
Tengo a otros mirones observándonos como
Cómo es posible que un hombre como yo haya conseguido a una chica como tú? (Fuera, fuera)
Hazme decirlo dos veces, eco (eco)
Oh, estás jugando con mi vida, es instrumental (instrumental)

Por favor llámame por teléfono, suena, suena
No quiero contestar a menos que

Tú, sí, ahora mismo estoy aquí arriba
Eh… cabeza en las nubes; no puedo bajar
Eres un ángel donde vuelas ahora
Y cuando entras en la habitación todos los ojos están sobre ti (fuera, fuera)
Me hiciste mirar dos veces; espejo (espejo)
Todas las imágenes de ti no podían ser más claras (más claras)

Y cuando me llamas por teléfono y suena: suena
No quiero contestar a menos que

Oh, cariño eres tú; todo lo que quiero eres tú
Creo que haríamos una pareja encantadora; devuélveme la llamada esta noche
Oh cariño; tú (eh), todo lo que quiero eres tú
Solo tú podrías darme mariposas en el estómago
Siento que puedo volar cuando estoy contigo

Me vuelves loco (me vuelves loco)
Siempre que estás cerca
Mi corazón da vueltas cuando estoy contigo
Esta no es tu vida (esta no es tu vida)
Sé que te gustará verdad?
Porque no te oigo; oh esto se siente como
Sí; sí (sí)

Llámame por teléfono: suena; suena
No quiero contestar a menos que

Así que cariño eres tú; todo lo que quiero eres tú
Creo que haríamos una pareja encantadora; devuélveme la llamada esta noche
Oh cariño; tú; todo lo que quiero eres tú
Solo tú podrías darme mariposas en el estómago
Siento que puedo volar cuando estoy contigo

Traducción de la letra.