Dice la canción

Patalarrastra de Karamelo Santo

album

95 - 06

11 de diciembre de 2011

La canción "Patalarrastra" interpretada por Karamelo Santo, incluida en su álbum "95 - 06", nos sumerge en un viaje a través de la identidad y la nostalgia por los orígenes. La letra refleja una profunda conexión con el lugar de origen, específicamente haciendo referencia a la rivera de un río seco, lleno de piedras y cangrejos, donde el protagonista creció. La repetición de la frase "Yo nací en una rivera de este río que está seco" enfatiza la importancia del lugar de procedencia y cómo ha dejado una marca indeleble en el narrador.

La letra también hace mención a vivencias personales, como el recuerdo de haber sido paseado con culillo como menduco sencillo. Esta descripción sugiere humildad y raíces simples pero fuertes. Además, se destaca la presencia del vino, las parras, las fiestas y las tonadas como elementos característicos de la vida cotidiana en este entorno, revelando aspectos auténticos y folclóricos.

El término "Patalarrastra" se repite a lo largo de la canción como un grito visceral de identidad y pertenencia. Se menciona a los menducos como gente brava, exacerbando el orgullo por ser parte de esa comunidad. Este concepto parece estar cargado de emotividad y aprecio por lo auténtico y lo propio.

En cuanto al contexto social y geográfico, Guaymallén y Potrerillos son referenciados para situar al oyente en un ambiente específico dentro del territorio argentino. El contraste entre Lavalle (un lugar no tan reconocido) y el Caribe añade capas a las experiencias compartidas por el narrador e invita a reflexionar sobre las diferentes realidades presentes dentro del país.

En términos musicales, Karamelo Santo fusiona estilos como reggae, ska y rock latino para crear una atmósfera vibrante que acompaña la emotividad de las letras. Su estilo único abraza la diversidad cultural presente en Argentina y Latinoamérica.

Comparativamente, esta canción resuena con otras obras del grupo que exploran temáticas similares relacionadas con identidad cultural, historia personal y celebración de lo local. La influencia del folclore argentino se percibe claramente en sus composiciones, creando una conexión especial con su audiencia.

En definitiva, "Patalarrastra" es más que una simple canción; es un tributo a las raíces, al sentido de pertenencia y al orgullo por nuestras historias personales. A través de metáforas visuales e introspectivas, Karamelo Santo logra transmitir emociones profundas que resuenan no solo en quienes comparten esa misma procedencia física, sino también en aquellos que entienden el valor universal de aferrarse a lo auténtico y genuino en un mundo cada vez más globalizado.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Si viene aqui en Guaymallén, anduve por Potrerillos
de culillo me pasearon como menduco bien sencillo.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Nunca ví velas ni barcos, sólo piedras y cangrejos.
Mucho vino, mucha parra, mucha fiesta, mucha tonada.
Patalarrastra: los menducos, compadre, que gente brava!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Yo nací en una rivera de la cloaca y los desechos.
Si bien nunca fui al caribe, nadie cuenta lo de Lavalle,
donde los machos son bien gauchos y las chinas son bien damas.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Yo nací en una rivera de este río que está seco.
Mucho vino, mucha parra, mucha fiesta, mucha tonada.
Patalarrastra: los menducos, compadre, que gente brava!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!
Yo te quiero patalarrastra! Patalarrastra, yo te quiero!

0

0