I Think I’m In Love de Kat Dahlia

Kat Dahlia

My Garden

3 de marzo de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de I Think I’m In Love

La canción "I Think I'm In Love" interpretada por Kat Dahlia, incluida en su álbum "My Garden", pertenece al género musical de dance pop. Fue lanzada en el año 2015. La letra de esta canción invita a reflexionar sobre los sentimientos confusos y emociones intensas que acompañan al enamoramiento.

En la letra, Kat Dahlia describe cómo el tiempo sigue avanzando mientras los corazones están latiendo rápidamente. La protagonista siente que Cupido está tramando algo y comenta que nunca había visto algo así en su pareja, lo cual le hace sentir nerviosa y confundida. A pesar de mantener una fachada fuerte y arrogante, en el fondo siente un deseo intenso por estar junto a la persona amada.

La artista expresa sus dudas e inseguridades con frases como "No pensé que pudiera ser cierto, mucho menos que fueras tú". Estos versos transmiten la sorpresa y la incredulidad frente a la intensidad de sus propios sentimientos. También se evidencia una entrega total al amor con líneas como "Creo que estoy enamorada otra vez" o "Estoy temblando".

La parte final de la canción revela un ambiente más lúdico y relajado, donde la cantante utiliza metáforas divertidas para representar una relación pícara y sin etiquetas formales. La referencia al consumo de marihuana y a momentos cotidianos compartidos entre risas añade un toque humorístico a la composición.

Dahlia juega con las contradicciones propias del amor: desde las inseguridades hasta las risas compartidas, creando una narrativa honesta y emocionalmente compleja sobre el proceso de enamorarse.

Comparativamente, esta canción muestra un tono más introspectivo y vulnerable si lo comparamos con otros éxitos más urbanos de Kat Dahlia como "Gangsta" o "Friday Night Majic". Sin embargo, conserva la potencia lírica característica de su estilo.

En cuanto a datos curiosos, se destaca que Kat Dahlia es conocida por combinar ritmos bailables con letras profundas y emotivas, generando empatía con su audiencia a través de sus historias personales reflejadas en sus canciones.

En resumen, "I Think I'm In Love" es una canción que aborda el complejo mundo emocional del enamoramiento desde distintas perspectivas: desde la incertidumbre inicial hasta la entrega total hacia alguien especial. Con letras llenas de sinceridad y vulnerabilidad, Kat Dahlia consigue conectar con sus seguidores a través de experiencias universales relacionadas con el amor.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de I Think I’m In Love

Time's been ticking, hearts are runnin'
Think that Cupid's up to somethin'
You asked me how I feel, I say nothin'
But lately color seems so bright
And the stars light up the night
My feet they feel so light
I'm ignoring all the signs
I keep on frontin', yeah I stay bluffin'
I keep you wonderin'
Keep you huntin' for my lovin'
But I crave us huggin'
Yeah I stay stubborn
Cause I can't admit that you got all the strings
And know just how to tug 'em

I think I'm in love again
(My head, yeah you're in my head)
I think I'm in love again
(My head, yeah you're in my head)
I didn't think that it could be true
Let alone that it would be you
I think I'm in love again
(I'm in love, I'm in love, I'm in love)

My hearts' pacin', I'm confused, I'm dazin'
I saw something I never seen in you, it's got me shakin'
I must be haluscinatin'
I hear it happens, I'm just sayin'
Babe I'm just sayin'
Someone give me some paper
Someone give me some crayons
I'm feeling like a child, I need something to play on
I'm trying hard to trust you when you say "give me a hand"
Baby I'm fallin', I hope you catch me when I land

In my dreams you're the dutch and I'm the duchess
And your blunts are always loose so I'm in charge of rollin' dutches
And we getting so high, we always get the munchies
And we go for early brunches that turn into late lunches
And we ain't gotta label, we're just rollin' with the punches
I make fun of you belly and tell you do some crunches
And you say "yeah well your ass jiggles, go and do some lunges"
I say "fuck you" whie I'm thinking of you as my husband
I think I'm in love

Traducción de I Think I’m In Love

Letra traducida a Español

El tiempo avanza, los corazones laten
Pienso que Cupido está tramando algo
Me preguntaste cómo me siento, no digo nada
Pero últimamente los colores parecen tan vivos
Y las estrellas iluminan la noche
Mis pies se sienten tan ligeros
Ignoro todas las señales
Sigo haciendo como que nada, sí, sigo engañando
Te mantengo en vilo
Te mantengo buscando mi amor
Pero muero por esos abrazos
Sí, me pongo terco
Porque no puedo admitir que tú tienes todas las cuerdas
Y sabes exactamente cómo tirarlas

Creo que estoy enamorada otra vez
(Mi cabeza, sí, estás en mi cabeza)
Creo que estoy enamorada otra vez
(Mi cabeza, sí, estás en mi cabeza)
No pensé que pudiera ser verdad
Mucho menos que fueras tú
Creo que estoy enamorada otra vez
(Estoy enamorada, estoy enamorada, estoy enamorada)

Mi corazón acelera, estoy confundida, aturdida
Vi algo que nunca había visto en ti, me tiene temblando
Debo estar alucinando
He oído que pasa, solo digo
Cariño, solo digo
Alguien dame un papel
Alguien dame unos lápices de colores
Me siento como una niña, necesito algo con qué jugar
Estoy intentando confiar en ti cuando dices "dame una mano"
Cariño, me estoy cayendo, espero que me atrapes al aterrizar

En mis sueños eres el duque y yo la duquesa
Y tus porros siempre están sueltos así que soy yo quien se encarga de liarlos
Y nos estamos colocando tanto que siempre nos da hambre
Y vamos a almuerzos tempranos que se convierten en comidas tardías
Y no necesitamos etiqueta; simplemente llevamos la vida como viene
Me burlo de tu barriga y te digo que hagas algunos abdominales
Y tú dices "sí bueno tu trasero tiembla; ve a hacer unas zancadas"
Yo digo "que te den" mientras pienso en ti como mi marido
Creo que estoy enamorada

Creo que estoy enamorada otra vez
(Mi cabeza, sí estás en mi cabeza)
Creo que estoy enamorada otra vez
(Mi cabeza, sí estás en mi cabeza)
No pensé que pudiera ser verdad
Mucho menos que fueras tú
Creo que estoy enamorada otra vez
(Estoy enamorada, estoy enamorada, estoy enamorada)

Traducción de la letra.