iPhone 17 ft. Moe Phoenix de Kc Rebell
La canción "iPhone 17" de Kc Rebell, en colaboración con Moe Phoenix, es una crítica mordaz y a la vez irónica de la sociedad contemporánea bañada por el consumismo y la tecnología. Lanzada en 2016 como parte del álbum "Abstand", esta pieza musical nos sumerge en un mundo donde lo nuevo y materialista cobra un valor desmesurado. A través de letras ingeniosas y referencias culturales que golpean directo al núcleo del estilo de vida moderno, se plantea un escenario futurista que no solo fascina sino que también inquieta.
Desde el inicio, el protagonista nos presenta una visión de pérdida e incomprensión: "Sieh dich um, wir sind verloren", lo que establece un tono sombrío. Este verso encapsula la desconexión entre los individuos en un mar de novedades tecnológicas pero vacías relacionándose con el desdén por los valores humanos genuinos. La ironía fluye cuando menciona alegremente las innovaciones -como el iPhone 17- mientras subraya cómo esa obsesión nos aleja cada vez más de lo esencial.
Esta narración se mueve entre descripciones fantásticas acerca del futuro digital donde todo parece estar automatizado —desde comprar comida como si fueran cápsulas hasta tener acceso a información instantánea— para luego confrontar al oyente con preguntas sobre nuestra locura diaria: “Warum machen wir uns bekloppt?”. El protagonista busca reflexionar sobre nuestra búsqueda constante y a menudo frustrante por satisfacción instantánea mediante dispositivos que reemplazan experiencias humanas auténticas.
El uso del humor es notable a lo largo de la letra. Por ejemplo, menciona obtener "doble espresso intravenoso" y encontrar remedios para resfriados mediante Google; esto proporciona un tono satírico al tiempo que pone énfasis en nuestra dependencia tecnológica extrema. Con expresiones visuales vívidas como "el pasto cultivado en Marte", destaca cómo hemos llegado a imaginar realidades absurdas pero también inquietantes debido a nuestro deseo incesante de 'lo último'.
La canción también habla sobre las interacciones sociales decadentes provocadas por este entorno digital; aunque tenemos acceso inmediato a cualquier cosa o persona, sentimos una profunda soledad e insatisfacción. Al repetir: "Geh' auf Standby und bedien' den Knopf", el protagonista sugiere una paralización ante la voracidad digital; dando un paso atrás para reflexionar sobre nuestras elecciones vitales en medio del ruido tecnológico.
El tono emocional varía entre momentos de desesperanza y humor punzante, rompiendo con un patrón repetitivo que hace eco al proceso adictivo mismo del consumo. Se encuentra esa reflexión final sobre detenerse: “Denn irgendwann ist auch genug”, sugiriendo así una necesidad urgente de pausa antes de seguir ciegamente.
“iPhone 17” no solo se convierte en una crítica social sobre nuestras relaciones con las tecnologías emergentes, sino que también nos exhorta a considerar qué significa ser humano en esta era moderna inundada por lo superficial. Si bien Kc Rebell utiliza un sonido vibrante característico de su estilo dentro del rap alemán actual, mantiene ese hilo conductor crítico que conecta personalmente con quien escucha.
En resumen, esta obra es mucho más que música pegajosa; es una invitación abierta a cuestionar nuestro rumbo como sociedad frente a los avances tecnológicos hipermodernos y ese anhelo constante por más. A medida que seguimos esperando las próximas grandes tendencias -como ese iPhone 17-, quizás deberíamos preguntarnos hacia dónde caminamos realmente.
Letra de iPhone 17 ft. Moe Phoenix
Sieh dich um, wir sind verloren
Keiner sieht hier, was geschieht
So viel Neues ist geboren
Und ist schon so beliebt
Und ich weiß, wo die Reise hingeht
Sie warten auf ein iPhone 17
Es gibt so viel mehr
Mein Wecker weckt mich mit 'nem frischen O-Saft
Und der Info, die WM findet dieses Jahr auf dem Mond statt
Heh, vielleicht klingt's für dich blöd
Aber den doppelten Espresso geb' ich mir intravenös
Wofür WLAN? Ich hab' 10G!
Ich hab' gehört, damals kauften sie noch CDs?!
Noch kurz zur Apotheke fliegen für ein'n Hustensaft
Denn bei Google stand, dass ich morgen Schnupfen hab'
Warum machen wir uns bekloppt?
Suchen, finden alles, doch verlieren uns oft?
Manchmal steigt es mir zu Kopf
Geh' auf Standby und bedien' den Knopf
Sieh dich um, wir sind verloren
Keiner sieht hier, was geschieht
So viel Neues ist geboren
Und ist schon so beliebt
Und ich weiß, wo die Reise hingeht
Sie warten auf ein iPhone 17
Es gibt so viel mehr
Nie wieder Stress und Kummer haben?!
Einfach eine App runterladen!
Mein digitaler Lehrer sagte:
Damals sah das menschliche Auge nur minimale Fehler!
Kein'n Plan, was ich für meinen Einkauf brauche
Denn mein Kühlschrank bestellt frei nach Schnauze
Ich nehm' mir 'ne Fantakapsel mit 'ner Lasagnekapsel
Und für meine Romantik noch eine Champagnerkapsel
Das Gras, was man raucht, wird auf dem Mars angebaut
Einmal zieh'n und man ist paar Tage drauf
Das ist die Zukunft, Junge, wir sind zielgerichtet
Ich fliege nicht ... ich beame mich!
Warum machen wir uns bekloppt?
Suchen, finden alles, doch verlieren uns oft?
Manchmal steigt es mir zu Kopf
Geh' auf Standby und bedien' den Knopf
Sieh dich um, wir sind verloren
Keiner sieht hier, was geschieht
So viel Neues ist geboren
Und ist schon so beliebt
Und ich weiß, wo die Reise hingeht
Sie warten auf ein iPhone 17
Setz' mich hin, schalt' kurz ab
Und mach' einmal die Augen zu
Geh' kein'n Schritt, halte an
Denn irgendwann ist auch genug
Und ich frage mich: Warum machen wir uns bekloppt?
Suchen, finden alles, doch verlieren uns oft?
Manchmal steigt es mir zu Kopf
Geh' auf Standby und bedien' den Knopf
Sieh dich um, wir sind verloren
Keiner sieht hier, was geschieht
So viel Neues ist geboren
Und ist schon so beliebt
Und ich weiß, wo die Reise hingeht
Sie warten auf ein iPhone 17
Es gibt so viel mehr
Traducción de iPhone 17 ft. Moe Phoenix
Letra traducida a Español
Mira a tu alrededor, estamos perdidos
Nadie ve lo que aquí sucede
Tantas cosas nuevas han nacido
Y ya son tan populares
Y sé adónde nos lleva este viaje
Están esperando un iPhone 17
Hay tanto más
Mi despertador me despierta con un zumo de naranja fresco
Y la info de que este año la Copa del Mundo se celebra en la luna
Eh, quizás suene tonto para ti
Pero me pongo el espresso doble por vía intravenosa
Para qué Wi-Fi? ¡Tengo 10G!
He oído que antes compraban CDs eh?
Voy a volar rápido a la farmacia por un jarabe para la tos
Porque Google dijo que mañana tendré un resfriado
Por qué nos volvemos locos?
Buscamos, encontramos todo, pero a menudo nos perdemos.
A veces me sube a la cabeza
Voy en modo espera y pulso el botón
Mira a tu alrededor, estamos perdidos
Nadie ve lo que aquí sucede
Tantas cosas nuevas han nacido
Y ya son tan populares
Y sé adónde nos lleva este viaje
Están esperando un iPhone 17
Hay tanto más
Nunca más tener estrés y preocupaciones?
¡Simplemente baja una app!
Mi profesor digital dijo:
"Antes el ojo humano solo veía errores mínimos".
No tengo idea de lo que necesito para mis compras
Porque mi nevera pide lo que le da la gana
Me llevo una cápsula de Fanta con una cápsula de lasaña
Y para mi romántica otra cápsula de champán
La hierba que se fuma se cultiva en Marte
Un tirón y uno está días groggy después
Ese es el futuro, chaval, vamos con rumbo fijo
No vuelo... ¡me teletransporto!
Por qué nos volvemos locos?
Buscamos, encontramos todo, pero a menudo nos perdemos.
A veces me sube a la cabeza
Voy en modo espera y pulso el botón
Mira a tu alrededor, estamos perdidos
Nadie ve lo que aquí sucede
Tantas cosas nuevas han nacido
Y ya son tan populares
Y sé adónde nos lleva este viaje
Están esperando un iPhone 17
Me siento, apago un rato
Cierro los ojos un momento
No doy ni un paso, me detengo
Porque algún día también hay suficiente
Y me pregunto: por qué nos volvemos locos?
Buscamos, encontramos todo, pero a menudo nos perdemos.
A veces me sube a la cabeza
Voy en modo espera y pulso el botón
Mira a tu alrededor, estamos perdidos
Nadie ve lo que aquí sucede
Tantas cosas nuevas han nacido
Y ya son tan populares
Y sé adónde nos lleva este viaje
Están esperando un iPhone 17
Hay tanto más
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Kc Rebell
dicelacancion.com
© 2012-2026