reincarnated de Kendrick Lamar

Kendrick Lamar

GNX

19 de febrero de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de reincarnated

La canción "Reincarnated" de Kendrick Lamar es una profunda exploración de la identidad, el dolor y la redención, ofreciendo una visión introspectiva que nos invita a reflexionar sobre el viaje personal del artista. Lamar se presenta como un protagonista en constante transformación, utilizando la idea de la reencarnación como metáfora para describir su evolución a lo largo de las experiencias vividas. Desde sus inicios hasta su situación actual, cada verso desvela una parte de sí mismo cuya carga emocional resuena intensamente.

Desde los primeros versos, el artista plantea un conflicto interno: un fuego que arde dentro de él mientras reflexiona sobre quién solía ser. La lucha contra su propia historia se convierte en un hilo conductor poderoso; las imágenes del dolor y el aislamiento sugieren una batalla continua por su alma. La referencia a haber sido rechazado por su padre al no escucharle subraya la fractura familiar que contribuye a su sensación de soledad y alienación desde temprana edad. Esto añade una capa emocional significativa a la narrativa, evidenciando cómo las experiencias pasadas moldean nuestra identidad.

Uno de los temas centrales es la dualidad presente en la fama y el éxito. A medida que avanza la letra, se revela cómo Kendrick navega entre dos mundos: aquel del reconocimiento y otro marcado por adicciones y sufrimientos personales. La mención del "Chitlin' Circuit" -un circuito musical donde artistas afroamericanos ofrecían sus espectáculos- ilustra su conexión con las raíces culturales y cómo estas lo han influenciado artísticamente. Aquí se hace evidente que el papel del artista no solo es celebrar el éxito, sino también cuestionar los costos personales asociados con ello.

El tono emocional oscila entre introspectivo y confrontativo; Lamar interpela tanto a sí mismo como a figuras clave en su vida, especialmente a su padre. Esto da lugar a un diálogo interno donde intenta reconciliar sentimientos de resentimiento con voluntad de perdón. El protagonista parece evolucionar hacia una comprensión más amplia de sí mismo y sus defectos humanos, destacando momentos críticos que le llevan hacia una autocrítica genuina.

Kendrick utiliza imágenes vívidas para explorar temas de autodestrucción como resultado de las tentaciones asociadas con el éxito musical: abuso de sustancias, manipulación del poder e insatisfacción crónica dentro del circuito artístico. Cada experiencia forma parte integral del aprendizaje continuo que lleva consigo; la referencia repetida al proceso de reencarnación simboliza no solo las diferentes 'vidas' o fases por las que ha pasado sino también sus esfuerzos por aprender lecciones valiosas para enriquecer su presente creativo.

La transición hacia un final esperanzador muestra emergente crecimiento personal y espiritual- una búsqueda activa por ser multidimensional en vez de quedar atrapado en errores pasados. Al cerrar con compromisos concretos hacia un ideal mayor — vivir en armonía y utilizar sus dones para inspirar — encerra tanto un anhelo colectivo como individual; promoviendo así esperanza ante el desasosiego personal.

El contexto cultural en el cual "Reincarnated" fue lanzada también resuena profundamente hoy día. En medio de conversaciones sobre salud mental, autoaceptación y química social entre individuos marginados o luchadores creativos dentro del ámbito afroamericano principalmente, Kendrick manifiesta claramente esta inquietud contemporánea otorgándole voz a quienes atraviesan retos similares.

Así, "Reincarnated" puede ser interpretada como una obra maestra compleja cuyo legado reside no solo en sus ritmos hipnóticos e ingeniosos versos sino también en su capacidad para invitar al oyente a confrontarse con propios demonios internos mientras busca redención y sentido en un mundo muchas veces caótico e incierto. Un viaje sobreviviente que trasciende al propio artista siendo ejemplo notorio acerca del poder liberador inherente al recuerdo consciente e intención positiva dentro del proceso creativo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de reincarnated

Que reflejan tu mirada
La noche, tú y yo
I got this fire burnin' in me from within
Concentrated thoughts on who I used to be, I'm sheddin' skin
Every day, a new version of me, a third of me demented, cemented in pain

Juggling opposing kinds of fame

I don't know how to make friends, I'm a lonely soul

I recollect this isolation, I was four years old

Truth be told, I've been battling my soul

Tryna navigate the real and fake

Cynical about the judgement day

I did bad, slight progression last year and it fucked me up

Reincarnated on this earth for a hundred plus

Body after body, lesson after lesson, let's take it back to Michigan in 1947

My father kicked me out the house 'cause I wouldn't listen to him

I didn't care about his influence, only loved what I was doing

Gifted as a musician, I played guitar on the grand level

The most talented where I'm from, but I had to rebel

And so I'm off in the sunset, searchin' for my place in the world

With my guitar up on my hip, that's the story unfurled

I found myself with a pocket full of money and a whole lot of respect

While the record business loved me

I was head of rhythm and blues

The women that fell to they feet, so many to choose

But I manipulated power as I lied to the masses

Died with my money, gluttony was too attractive, reincarnated

Another life had placed me as a Black woman in the Chitlin' Circuit

Seductive vocalist as the promoter hit the curtains

My voice was angelic, straight from heaven, the crowd sobbed

A musical genius what the articles emphasized

Had everything I wanted, but I couldn't escape addiction

Heroin needles had me in fetal position, restricted

Turned on my family, I went wherever cameras be

Cocaine, no private planes for my insanity

Self-indulged, discipline never been my sentiments

I needed drugs, to me, an 8-ball was like penicillin

Fuck love, my happiness was in that brown sugar

Sex and melodies gave me hope when nobody's lookin'

My first assistant was a small town scholar

Never did a Quaalude 'til I got myself around her

My daddy looked the other way, he saw sin in me

I died with syringes pinched in me, reincarnated

My present life is Kendrick Lamar

A rapper looking at the lyrics to keep you in awe

The only factor I respected was raisin' the bar

My instincts sent material straight to the charts, huh

My father kicked me out the house, I finally forgive him

I'm old enough to understand the way I was livin'

Ego and pride had me looking at him with resentment

I close my eyes, hoping that I don't come off contentious

I'm yelling, "Father, did I finally get it right?" Everything I did was selfless

I spoke freely, when the people needed me, I helped them

I didn't gloat, even told 'em, "No," when the vultures came

Took control of my fleshly body when the money changed

Son, you do well, but your heart is closed

I can tell residue that linger from your past creates a cell

Father, I'm not perfect, I got urges, but I hold them down

But your pride has to die," okay, Father, show me how

Tell me every deed that you done and what you do it for

I kept one hundred institutions paid

Okay, tell me more

I put one hundred hoods on one stage

Okay, tell me more

I'm tryna push peace in L.A.

But you love war

No, I don't

Oh, yes, you do

Okay, then tell me the truth

Every individual is only a version of you

How can they forgive when there's no forgiveness in your heart?

I could tell you where I'm going

I could tell you who you are

You fell out of Heaven 'cause you was anxious

Didn't like authority, only searched to be heinous

Isaiah fourteen was the only thing that was prevalent

My greatest music director was you

It was colors, it was pinks, it was reds, it was blues

It was harmony and motion

I sent you down to earth 'cause you was broken

Rehabilitation, not psychosis

But now we here now

Centuries you manipulated man with music

Embodied you as superstars to see how you moving

You came a long way from garnishing evilish views

And all I ever wanted from you was love and approval

I learned a lot, no more putting these people in fear

The more that word is diminished, the more it's not real

The more light that I can capture, the more I can feel

I'm using words for inspiration as an idea

So can you promise that you won't take your gifts for granted?

I promise that I'll use my gifts to bring understanding

For every man, woman and child, how much can you vow?

I vow my life just to live one in harmony now

You crushed a lot of people keeping their thoughts in captivity

And I'm ashamed that I ever created that enemy

Then let's rejoice where we at

I rewrote the devil's story just to take our power back, 'carnated

Traducción de reincarnated

Letra traducida a Español

Que reflejan tu mirada
La noche, tú y yo
Tengo este fuego ardiendo dentro de mí
Pensamientos concentrados en quien solía ser, estoy despojando piel
Cada día, una nueva versión de mí, un tercio de mí es demente, cementado en el dolor

Malabareando dos tipos opuestos de fama

No sé cómo hacer amigos, soy un alma solitaria
Recuerdo esta soledad, tenía cuatro años
A decir verdad, he estado luchando con mi alma
Intentando navegar entre lo real y lo falso
Cínico sobre el día del juicio
Hice mal, algo de progreso el año pasado y me jodió
Reencarnado en esta tierra durante más de cien años
Cuerpo tras cuerpo, lección tras lección, volvamos a Michigan en 1947
Mi padre me echó de casa porque no quise escucharle
No me importaba su influencia, solo amaba lo que hacía
Dotado como músico, tocaba la guitarra a gran nivel
El más talentoso de donde vengo, pero tenía que rebelarme
Y así me voy hacia el atardecer, buscando mi lugar en el mundo
Con mi guitarra en la cadera, esa es la historia desplegada

Me encontré con los bolsillos llenos de dinero y un montón de respeto
Mientras la industria discográfica me quería
Era cabeza del rhythm and blues
Las mujeres caían a mis pies, tantas para elegir
Pero manipulé el poder mientras mentía a las masas
Morí con mi dinero; la glotonería era demasiado atractiva; reencarnado

Otra vida me colocó como una mujer negra en el Chitlin' Circuit
Vocalista seductora cuando el promotor levantó las cortinas
Mi voz era angelical, directa del cielo; la multitud lloraba
Un genio musical como enfatizaban los artículos
Tenía todo lo que quería pero no podía escapar de la adicción

Las agujas de heroína me tenían en posición fetal; restringida
Volteé a mi familia; fui donde hubiera cámaras
Cocaína; ningún avión privado para mi locura
Autocomplaciente; nunca ha sido mi sentimiento la disciplina
Necesitaba drogas; para mí un 8-ball era como penicilina
Que se joda el amor; mi felicidad estaba en ese azúcar moreno
Sexo y melodías me daban esperanza cuando nadie miraba

Mi primer asistente era una estudiante pequeña del pueblo
Nunca había tomado Quaalude hasta que empecé a estar cerca de ella
Mi papá miró hacia otro lado; vio pecado en mí
Morí con jeringuillas pinchadas en mí; reencarnado

Mi vida actual es Kendrick Lamar
Un rapero mirando las letras para mantenerte asombrado
El único factor que respetaba era elevar el nivel
Mis instintos enviaron material directo a las listas

Mi padre me echó de casa; finalmente le perdono
Soy lo suficientemente mayor para entender cómo vivía
El ego y el orgullo me hacían mirarle con resentimiento
Cierro los ojos esperando no parecer belicoso
Grito: "Padre, por fin lo hice bien?" Todo lo que hice fue desinteresado
Hablé libremente cuando la gente me necesitaba; les ayudé
No presumí e incluso les dije "no" cuando vinieron los buitres
Tomé control sobre mi cuerpo carnal cuando cambió el dinero

Hijo, te va bien pero tu corazón está cerrado.
Puedo ver residuos que quedan de tu pasado creando una celda.
Padre, no soy perfecto; tengo deseos pero los contengo.
Pero tu orgullo tiene que morir", está bien padre muéstrame cómo.

Dime cada acto que hayas hecho y por qué lo hiciste.
Mantuve al cien instituciones pagadas.
Está bien cuéntame más.
Puse cien comunidades en un escenario.
Está bien cuéntame más.

Estoy tratando de fomentar la paz en L.A.
Pero amas la guerra.
No, no amo eso.
Oh sí lo haces.
Está bien entonces dime la verdad:
Cada individuo es solo una versión de ti.

Cómo pueden perdonar si no hay perdón en tu corazón?
Podría decirte a dónde voy
Podría decirte quién eres
Caíste del cielo porque estabas ansioso
No te gustaba la autoridad solo buscabas ser vil
Isaías catorce fue lo único que prevalecía

Mi mejor director musical fuiste tú
Eran colores: rosas rojas y azules
Era armonía y movimiento
Te envié a la tierra porque estabas roto

Rehabilitación , no ps

Traducción de la letra realizada con IA.