Mama Said (뭐가 되려고?) de Kickflip (킥플립)
Letra de Mama Said (뭐가 되려고?)
I don't wanna
(I don't wanna)
Some say, yaen nugul dalmaseo irae
Some say, jyaeneun mwoga doeryeogo jeorae
geulsse a malloneun mworeul motae
But I'm doing fine, I'm doing fine, fine, fine
(Ah) keojineun nag sound, iraerajeoraera, shout out
eoryeoseo molla na ttaeneun mariya, blah, blah
Sorry mom, I don't mind, jeotgarakjil motaedo
geokjeong ma bamman jal meokjyo (duh)
Because
Mama said: mwoga doeryeogo? (I don't wanna)
irae gatgon, you can't get a job (woah, woah)
Mama said that I need a goal (I don't wanna)
mwoga doeljin I'll figure out (no cap)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
idaero nan joa mwora haedo so what?
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
sin-gyeong an sseo, I don't care
Mama, I'ma do my thing
Mama said sokkumnori
eommahanten naega seotun eorini
gatado doellomdoel bokbulbogim
Do whatever I want, jansorin swing (ayy)
Why you looking so mad? (Ayy)
a wae tto ireosindae (ayy)
nae geokjeong-eun no, thanks
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ooh-ooh, i da-eum menteuneun alji?
Ooh-ooh, jal doerago haneun sori
Sorry mom, I don't mind, jeotgarakjil motaedo
geokjeong ma bamman jal meokjyo (duh)
Because
Mama said: mwoga doeryeogo? (I don't wanna)
irae gatgon, you can't get a job (woah, woah)
Mama said that I need a goal (I don't wanna)
mwoga doeljin I'll figure out (no cap)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
idaero nan joa mwora haedo so what?
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
sin-gyeong an sseo, I don't care
Mama, I'ma do my thing
On my own way
jom dareun geotppuniya
ije sijagin geol
Nothing's gonna stop me now
Mama said (I don't wanna)
Don't need to grow (I don't wanna)
No, no, no (I don't wanna)
No, no, no (nothing's gonna stop me now)
Because
Mama said: mwoga doeryeogo? (I don't wanna)
irae gatgon, you can't get a job (woah, woah)
Mama said that I need a goal (I don't wanna)
mwoga doegin naega doel geoya (no cap)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh (alright)
I just wanna blow up, munje-eopseo go on
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
sin-gyeong an sseo, I don't care
Mama, I'ma be myself
Traducción de Mama Said (뭐가 되려고?)
Letra traducida a Español
Mama dijo: Qué quieres hacer?
No quiero
(No quiero)
Algunos dicen, yaen nugul dalmaseo irae
Algunos dicen, jyaeneun mwoga doeryeogo jeorae
geulsse a malloneun mworeul motae
Pero estoy bien, estoy bien, bien, bien
(Ah) keojineun nag sound, iraerajeoraera, shout out
eoryeoseo molla na ttaeneun mariya, blah, blah
Lo siento mamá, no me importa, jeotgarakjil motaedo
geokjeong ma bamman jal meokjyo (claro)
Porque
Mama dijo: Qué quieres hacer? (No quiero)
irae gatgon, you can't get a job (woah, woah)
Mama dijo que necesito una meta (No quiero)
mwoga doeljin I'll figure out (sin broma)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
idaero nan joa mwora haedo so what?
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
sin-gyeong an sseo, I don't care
Mama, voy a hacer lo mío
Mama dijo sokkumnori
eommahanten naega seotun eorini
gatado doellomdoel bokbulbogim
Haz lo que quiera, jansorin swing (ayy)
Por qué miras tan enfadado? (Ayy)
a wae tto ireosindae (ayy)
nae geokjeong-eun no, thanks
Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ooh-ooh, sabías esto de mí?
Ooh-ooh, suena como si estuviera bien hecho
Lo siento mamá, no me importa, jeotgarakjil motaedo
geokjeong ma bamman jal meokjyo (claro)
Porque
Mama dijo: Qué quieres hacer? (No quiero)
irae gatgon, you can't get a job (woah, woah)
Mama dijo que necesito una meta (No quiero)
mwoga doeljin I'll figure out (sin broma)
Ooh-ooh,ooh-ooh,ooh,ooh-ooh-(¡de acuerdo!)
Sólo quiero destacar,mumje-eopseo go on
Ouh-oh,oouh,-oouh,-oouh oohoh-oh
sin-gyeong an sseo,no me importa
Mama,voy a ser yo mismo
0
0
Tendencias de esta semana

Loco
Neton Vega

Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar

DtMF
Bad Bunny

Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga

ROSONES
Tito Double P

Rearrange My World
Daniel Caesar

Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon

Bend the Clock
Dream Theater

Ella y Yo (Remix)
Farruko

ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida

Te Vas
Ozuna

NADIE
Tito Double P

La Verdad
Siloé

There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar

Not Like Us
Kendrick Lamar