Dice la canción

Sorry I’m Here For Someone Else de Kidz Bop Kids

album

KIDZ BOP 51

24 de octubre de 2025

Significado de Sorry I’m Here For Someone Else

collapse icon

La canción "Sorry I'm Here For Someone Else" de los Kidz Bop Kids, perteneciente al álbum "KIDZ BOP 51", encapsula la confusión y el dolor emocional que provoca un reencuentro inesperado entre dos ex amantes. A través de su letra, se vislumbra un contraste entre el deseo de conexión y las realidades que interponen barreras en esa búsqueda. Desde el primer verso, somos introducidos a una escena cotidiana en un diner donde el protagonista espera, lleno de expectativas y recuerdos de tiempos pasados. La referencia al teléfono que se deja atrás sugiere una comunicación fallida y una inminente tensión.

El protagonista expresa su compasión hacia su antiguo amor mientras intenta mantener las distancias por respeto a la nueva relación que ha establecido. La repetición del lamento "I'm sorry, I'm here for someone else" sirve como mantra desgarrador, indicando que aunque hay sentimientos persistentes, la lealtad actual prevalece sobre lo que alguna vez fue. A este respecto, la dualidad emocional es evidente: hay un reconocimiento del pasado pero a la vez una aceptación de la realidad presente.

A medida que avanzamos en la letra, el sentimiento de nostalgia y tristeza se agudiza. El ambiente del restaurante se transforma en un escenario cómplice donde los encuentros son tanto inevitables como dolorosos. En este contexto, aparece otra figura femenina -la actual novia-, cuya llegada es acompañada por un sentimiento de derrota para el protagonista. Lo dramático aquí es la lucha interna; las emociones contradictorias surgen cuando se revela que sigue amando a su expareja a pesar de sus esfuerzos por seguir adelante.

El puente destaca aún más esta tensión emocional: "I'm still in love with you / I'm goin' outta my mind". Estas líneas revelan la incapacidad del protagonista para escapar del peso de sus sentimientos pasados mientras intenta ser fiel a su situación actual. Se siente atrapado en un dilema moral complicado donde sus deseos y realidades chocan sin piedad.

La ironía está presente cuando el protagonista reconoce el amor perdido pero debe conformarse con verla seguir adelante con otro; aquí reside uno de los mensajes más poderosos: a veces debemos dejar ir lo que deseamos profundamente para honrar otros compromisos o elecciones hechas previamente. Esto resuena con muchas experiencias humanas cotidianas donde uno debe priorizar matrimonios o relaciones actuales sobre anhelos antiguos.

El tono emocional es melancólico y resignado; sin embargo, también hay destellos de esperanza e introspección. La frase final “I can't lose you again” refleja no solo arrepentimiento sino también desesperación ante las decisiones ya tomadas. Aquí podría argumentarse que existe una reflexión sobre cómo las experiencias pasadas moldean nuestras decisiones futuras y cómo personas significativas pueden influir permanentemente en nuestro camino emocional.

Comparar esta pieza con otras obras dentro del mismo género adolescente ofrece luces interesantes sobre temas recurrentes como amor no correspondido o relaciones complicadas entre jóvenes. En muchos otros temas, los Kidz Bop Kids abordan situaciones similares utilizando letras accesibles pero profundas para resonar con su audiencia más joven.

En conclusión, "Sorry I'm Here For Someone Else" presenta una narración poética cargada de emociones genuinas acerca del amor perdido,
el compromiso y las complicaciones inherentes al proceso de maduración emotiva. Atrapados entre viejos sentimientos y nuevas realidades,
los protagonistas quedan reflejados como figuras conmovedoras cuya historia habla al corazón de quienes han experimentado momentos similares en sus propias vidas.
Es una representación sincera
del amor adolescente frontera entre el pasado brillante y exigencias presentes,
revelando así cómo esos encuentros pueden ser tanto sanadores como desgarradores simultáneamente.

Interpretación del significado de la letra.
[Intro]
I'm sorry, I'm here for someone else
But it's good to see your face
And I really hope you're doin' well
I hope you're doin' well
(Here we go)
(One, two, one, two, three)

[Verse 1]
She was runnin' late for dinner, South side of town
Left the phone a little bitter, but it's cool for now
Far from perfect for each other, but we're workin' it out, I suppose (I suppose)
Now I'm waiting at the diner, looking traumatized
'Cause you walk up to the table with an order of fries
And I know ya, yes, I know ya, used to love you (Used to love you)
And I said

[Chorus]
I'm sorry, I'm here for someone else
It's good to see your face
And I really hope you're doin' well
I hope you're doin' well
I'm sorry, I'm here for someone else
I wish that I could stay
And talk where we are all by ourselves
But I'm here for someone else

[Post-Chorus]
(Come on, what happened next, tell me)
(Yeah, come on)

[Verse 2]
When she finally walks into the restaurant
Hate to say it, but I knew it, I was already gone
Oh no, no, don't do it, you're breakin' her heart
No, no, don't do it, no, no, don't do it

[Pre-Chorus]
But I need to go (I need to, I need to, I need to)
It's not personal
When I say

[Chorus]
I'm sorry, I'm here for someone else
It's good to see your face
And I really hope you're doin' well
I hope you're doin' well
I'm sorry, I'm here for someone else
I know you wish that I could stay
And talk where we are all by ourselves
But I'm here for someone else

[Bridge]
I'm still in love with you
I'm goin' outta my mind (Hey, hey, hey)
[Outro]
I couldn't take it anymore
I was already runnin' for the kitchen doors
You were always the one I shoulda waited for
I can't lose you again, not again, not again, not again

En esta canción de 'Kidz Bop Kids' titulada 'Sorry I’m Here For Someone Else', nos sumergimos en una situación emotiva y complicada. La letra nos habla de un encuentro inesperado en un restaurante entre dos personas que solían estar juntas en el pasado... Significado de la letra

Letra traducida a Español


Lo siento, estoy aquí por otra persona
Pero es bueno ver tu cara
Y de verdad espero que estés bien
Espero que estés bien
(Aquí vamos)
(Uno, dos, uno, dos, tres)

Ella llegaba tarde a la cena, en el lado sur de la ciudad
Dejó el teléfono un poco amargo, pero está bien por ahora
Lejos de ser perfectos el uno para el otro, pero supongo que lo estamos solucionando (supongo)
Ahora estoy esperando en el diner, luciendo traumatizado
Porque te acercas a la mesa con una orden de patatas fritas
Y te conozco, sí, te conozco, solía amarte (solía amarte)
Y dije

Lo siento, estoy aquí por otra persona
Es bueno ver tu cara
Y de verdad espero que estés bien
Espero que estés bien
Lo siento, estoy aquí por otra persona
Desearía poder quedarme
Y hablar donde estemos solos
Pero estoy aquí por otra persona

(Vamos, qué pasó después? cuéntame)
(Sí, vamos)

Cuando ella finalmente entra al restaurante
Odio decirlo, pero ya lo sabía, ya me había ido
Oh no, no lo hagas, le estás rompiendo el corazón
No, no lo hagas, no; no lo hagas

Pero necesito irme (necesito irme; necesito irme; necesito irme)
No es personal
Cuando digo

Lo siento, estoy aquí por otra persona
Es bueno ver tu cara
Y de verdad espero que estés bien
Espero que estés bien
Lo siento, estoy aquí por otra persona
Sé que desearías que pudiera quedarme
Y hablar donde estemos solos
Pero estoy aquí por otra persona

Sigo enamorado de ti
Me está volviendo loco (Hey; hey; hey)

No podía soportarlo más
Ya estaba corriendo hacia las puertas de la cocina
Siempre fuiste a quien debería haber esperado
No puedo perderte nuevamente; no nuevamente; no nuevamente; no nuevamente

En esta canción de 'Kidz Bop Kids' titulada 'Lo Siento Estoy Aquí Por Otra Persona', nos sumergimos en una situación emotiva y complicada. La letra nos habla de un encuentro inesperado en un restaurante entre dos personas que solían estar juntas en el pasado...

Traducción de la letra.

0

0