Ether de Kristin Hersh
La letra de la canción "Ether" de Kristin Hersh es una expresión poética de soledad, anhelo y desilusión en una relación. A través de metáforas como "I pray to the ether", la compositora expresa su sensación de que sus palabras caen en el vacío, que no son escuchadas ni valoradas por la otra persona. La imagen del amanecer y el sol representan el paso del tiempo mientras ella permanece despierta, esperando a que él también esté presente emocionalmente.
Hersh utiliza la figura retórica de la personificación al mencionar "the city air would hear me whisper", atribuyendo características humanas al entorno para resaltar su deseo frustrado por ser comprendida. La sensación de estar sola en medio de una multitud se refleja en la línea "A tourist in your head", donde ella se siente como una extraña en los pensamientos del otro.
La repetición del verso "like a baby" enfatiza un sentimiento de vulnerabilidad e impotencia ante la indiferencia del amado. La incapacidad para romper con el pasado y seguir adelante se manifiesta en el doloroso reconocimiento de que "Beauty's few and far between". Esta frase sugiere que las experiencias gratificantes y llenas de significado son escasas, lo que profundiza aún más el tono melancólico de la canción.
En cuanto al contexto musical y artístico, Kristin Hersh es conocida por su estilo introspectivo y melancólico en sus letras, con influencias del rock alternativo y folk. Su trabajo como cantautora ha sido aclamado por su sinceridad emocional y capacidad para conectar con los oyentes a un nivel profundo. La colaboración con músicos talentosos como Tanya Donelly ha enriquecido su carrera y le ha permitido explorar nuevas sonoridades.
Es interesante notar que "Ether" forma parte del álbum "The Grotto", donde Hersh aborda temas personales y universales sobre la condición humana con una perspectiva única. La combinación de violín y voz femenina crea un ambiente íntimo y reflexivo que potencia la emotividad de la letra. Los productores involucrados en este proyecto han sabido capturar la esencia cruda y honesta de la música de Hersh.
En resumen, "Ether" es una pieza musical cargada de nostalgia, anhelo y resignación ante una relación disfuncional. Kristin Hersh logra transmitir sus sentimientos más profundos a través de metáforas evocadoras y una interpretación sincera, consolidando su reputación como una talentosa narradora musical con un don para explorar las complejidades del amor y la soledad.
Letra de Ether
I would bet
you don't care
so i pray to the ether
i thought the city air would hear me whisper
when the blue expanse of morning comes
you sleep while i stalk the sun, like a baby
i don't break an icy blasts i ache for the past, like a baby
A tourist in your head
i capture shining moments
to busy my self with whenever you're a jerk
when the blue expanse of morning comes
you sleep while i stalk the sun, like a baby
i don't break an icy blasts i ache for the past, like a baby
This nulling emptiness seeps in like a cold mist
your touching approval feels so awful
when the blue expanse of morning comes
you sleep while i stalk the sun, like a baby
i don't break an icy blasts i ache for the past, like a baby
But beauty's few and far between
who knows what you have
Traducción de Ether
Letra traducida a Español
Apostaría a que no te importa, así que le rezo al éter. Pensé que el aire de la ciudad me escucharía susurrar. Cuando llega la azul extensión de la mañana, tú duermes mientras yo persigo al sol, como un bebé. No rompo los vientos helados; anhelo el pasado, como un bebé. Un turista en tu cabeza, capturo momentos brillantes para entretenerme cuando eres imbécil. Cuando llega la azul extensión de la mañana, tú duermes mientras yo persigo al sol, como un bebé. No rompo los vientos helados; anhelo el pasado, como un bebé.
Este vacío nulo se filtra como una bruma fría; tu aprobación cariñosa se siente tan horrible. Cuando llega la azul extensión de la mañana, tú duermes mientras yo persigo al sol, como un bebé. No rompo los vientos helados; anhelo el pasado, como un bebé. Pero la belleza es escasa y poco frecuente; quién sabe lo que tienes?
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026