Thick Of It ft. Trippie Redd de Ksi

Ksi

Thick Of It [All Speeds Considered]

17 de octubre de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de Thick Of It ft. Trippie Redd

La canción "Thick Of It" de KSI, con la colaboración de Trippie Redd, es un potente reflejo del ascenso personal y profesional del artista. Lanzada en 2024 como parte de su álbum "Thick Of It ", esta pieza combina el rap con elementos melódicos que permiten a los oyentes conectarse tanto con la letra como con la energía de la música. En este tema, KSI expresa una realidad marcada por el reconocimiento y la lucha, transmitiendo una sensación de vulnerabilidad escondida tras una fachada de confianza.

Desde el inicio, el protagonista se sitúa “en el medio de todo”, dejando claro que se encuentra en un punto crucial de su vida donde todos lo conocen. La mención a su éxito en redes sociales, como tener "quarenta e poucos milhões de inscritos", actúa como un doble filo; por un lado, resalta su fama y éxito, mientras que por otro revela una soledad profunda que a menudo acompaña a las figuras públicas. Este contraste entre fama y aislamiento es un hilo conductor que recorre toda la letra.

El tono emocional es emotivo y desafiante al mismo tiempo. Cuando KSI menciona “fui das salas de estar direto para turnês esgotadas”, encapsula su trayectoria desde sus inicios en las plataformas digitales hasta convertirse en una figura relevante en el escenario musical. Sin embargo, no todo es sencillo; explica cómo ha sido derribado pero siempre logra levantarse: “meus pés encontram o chão". Esta resiliencia frente a las adversidades no solo humaniza al artista, sino que también permite al oyente identificarse con sentimientos universales de lucha y superación.

Los interludios repetitivos “woah-oh-oh” sirven para darle al tema un aire casi ritualista, actuando como un mantra que refuerza sus afirmaciones sobre declives y ascensos. El uso del ritmo y estas expresiones melódicas añaden una capa emocional que invita a los oyentes a vibrar junto al mensaje principal: la historia sigue adelante independientemente del contexto adverso.

A medida que avanza la canción, surgen imágenes más intensas sobre luchas internas y externas: “Caminho para o céu, estou apenas cruzando sozinho.” Aquí KSI detalla sentimientos de abandono y reflexión sobre sus relaciones personales mientras enfatiza su fe (“Minha fé em Deus”). Este reconocimiento parental le añade profundidad emocional al relato; aunque está rodeado por muchos seguidores o colaboradores, hay momentos en los que enfrenta sus batallas solo.

Trippie Redd aporta contenido adicional al compartir los desafíos compartidos dentro del mismo viaje artístico. Su presencia honra el concepto comunitario presente en muchas letras contemporáneas donde distintos actores se agrupan bajo experiencias similares —en este caso, navegando las traicioneras aguas del éxito musical—.

Al analizar los temas centrales subyacentes en "Thick Of It", podemos afinar aspectos de ambición, lucha contra adversidades cotidianas y reflexiones sobre la soledad derivada del éxito. La estructura rítmica enlaza estos conceptos creando así una atmósfera cautivadora que rivaliza con otras obras usuales dentro del género urbano actual.

Finalmente, esta canción podría ser interpretada como un himno para quienes buscan conquistar sus metas frente a obstáculos imponentes; mientras KSI deja claro que pese a las dificultades logrará mantenerse firme mientras continúa escribiendo su propia narrativa personal. Así concluye no solo una visión introspectiva hacia sí mismo sino también universal hacia aquellos dispuestos a luchar programáticamente contra cualquier adversidad.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Thick Of It ft. Trippie Redd

Estou no meu auge, e essa nem é minha forma final
Eles me derrubaram, mas ainda assim, meus pés encontram o chão
Fui das salas de estar direto para turnês esgotadas
A vida é uma luta, mas confie, estou pronto para a guеrra

Woah-oh-oh
É assim que a história vai
Woah-oh-oh
Acho que é assim que a história vai

Estou no mеio de tudo, todo mundo sabe
Eles me conhecem onde neva, eu esquiei e eles congelaram
Não sei nada sobre gelo, só estou frio
Quarenta e poucos milhões de inscritos ou algo assim, me disseram

Da tela para o ringue, para a caneta, para o trono
Onde está minha coroa? Esse é meu brilho
Sempre tem drama quando eu ligo
Veja, eu acredito que se eu vejo no meu coração
Quebro o teto porque estou alcançando as estrelas

Woah-oh-oh
É assim que a história vai
Woah-oh-oh
Acho que é assim que a história vai

Estou no meio de tudo, todo mundo sabe
Eles me conhecem onde neva, eu esquiei e eles congelaram (Woo)
Não sei nada sobre gelo, só estou frio
Quarenta e poucos milhões de inscritos ou algo assim, me disseram

Caminho para o céu, estou apenas cruzando sozinho
Eles me expulsaram, me deixaram para morrer, essas pessoas são frias
Minha fé em Deus, mente no sol, estou prestes a semear (Yeah)
Minha vida é difícil, tomei o controle, eu decifrei o código (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
Ninguém vai te salvar, cara, essa vida vai te quebrar (Yeah, woah-oh-oh)
No meio de tudo, é assim que a história vai

Estou no meio de tudo, todo mundo sabe
Eles me conhecem onde neva, eu esquiei e eles congelaram
Não sei nada sobre gelo, só estou frio
Quarenta e poucos milhões de inscritos ou algo assim, me disseram
Estou no meio de tudo, todo mundo sabe (Todo mundo sabe)
Eles me conhecem onde neva, eu esquiei e eles congelaram (Yeah)
Não sei nada sobre gelo, só estou frio
Quarenta e poucos milhões de inscritos ou algo assim, me disseram (Ooh-ooh)

Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
É assim que a história vai (Nah, nah)
Woah-oh-oh
Acho que é assim que a história vai

Traducción de Thick Of It ft. Trippie Redd

Letra traducida a Español

Estoy en medio de todo, todo el mundo lo sabe
Me conocen donde nieva, esquié y se congelaron
No sé nada sobre hielo, solo tengo frío
Cuarenta y pocos millones de suscriptores o algo así, me dijeron

Estoy en mi apogeo, y esa ni siquiera es mi forma final
Me derribaron, pero aún así, mis pies tocan el suelo
Pasé de las salas de estar a giras con localidades agotadas
La vida es una lucha, pero confía, estoy listo para la guerra

Woah-oh-oh
Así es como va la historia
Woah-oh-oh
Creo que así es como va la historia

De la pantalla al ring, de la pluma al trono
Dónde está mi corona? Ese es mi brillo
Siempre hay drama cuando llamo
Mira, creo que si lo veo en mi corazón
Rompo el techo porque estoy alcanzando las estrellas

Woah-oh-oh
Así es como va la historia
Woah-oh-oh
Creo que así es como va la historia

Estoy en medio de todo, todo el mundo lo sabe
Me conocen donde nieva, esquié y se congelaron (Woo)
No sé nada sobre hielo, solo tengo frío
Cuarenta y pocos millones de suscriptores o algo así, me dijeron

Camino hacia el cielo, voy cruzando solo
Me echaron fuera, me dejaron morir; estas personas son frías
Mi fe en Dios, mente en el sol; estoy a punto de sembrar (Yeah)
Mi vida es dura; tomé el control; decodifiqué el código (Yeah-yeah; woah-oh-oh)
Nadie te va a salvar; amigo; esta vida te romperá (Yeah; woah-oh-oh)
En medio de todo; así es como va la historia

Estoy en medio de todo; todo el mundo lo sabe
Me conocen donde nieva; esquíe y se congelaron
No sé nada sobre hielo; solo tengo frío
Cuarenta y pocos millones de suscriptores o algo así me dijeron
Estoy en medio de todo; todo el mundo lo sabe (Todo el mundo lo sabe)
Me conocen donde nieva; esquíe y se congelaron (Yeah)
No sé nada sobre hielo: solo tengo frío
Cuarenta y pocos millones de suscriptores o algo así me dijeron (Ooh-ooh)

Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah; ayy; ayy)
Así es como va la historia (Nah; nah)
Woah-oh-oh
Creo que así es como va la historia

Traducción de la letra.