Dice la canción

너의 또 다른 이름 (Your Other Name) de Kwon Jin Ah

album

다 이루어질지니 OST (Genie, Make a Wish Original Soundtrack)

19 de octubre de 2025

Significado de 너의 또 다른 이름 (Your Other Name)

collapse icon

La canción "너의 또 다른 이름" (Your Other Name) de Kwon Jin Ah es una obra que destaca por su profundidad emocional y lírica. Enmarcada dentro de una banda sonora original, esta pieza musical aborda el tema del amor en sus distintas manifestaciones, evocando tanto la vulnerabilidad como la fortaleza que puede venir con los sentimientos profundos hacia otra persona.

Desde el inicio de la letra, se establece un tono íntimo y reflexivo. La protagonista parece estar en un estado de autoconocimiento y exploración, mencionando cómo su identidad se entrelaza con la figura del amado. El uso de frases como “모두를 다치게 해” (lastimar a todos) ya indica una complejidad emocional, sugiriendo que el amor puede provocar daño no solo a sí misma sino también a quienes le rodean. A través de estos versos, Kwon Jin Ah captura una sensación de confusión sobre cómo amar puede ser tanto curativo como perjudicial.

El significado subyacente de la canción revela una lucha interna. La protagonista anhela acercarse al otro pero al mismo tiempo expresa temor por las repercusiones que esos sentimientos pueden tener. Esta dualidad está presente cuando la voz lírica dice “그런 날을 넌 뜨겁게 안아” (como abrazarme intensamente en esos días), lo que refleja el deseo profundo por conexión y seguridad en medio del caos emocional que experimenta.

Los temas centrales giran alrededor del amor no correspondido y la búsqueda constante de validar los propios sentimientos frente a la realidad. Hay una ironía palpable en cómo ella desea ser reconocida y amada, mientras también teme quedar atrapada en sus propias emociones; esto se manifiesta bien cuando menciona no querer convertirse en un recuerdo doloroso o sufrir más dolor a causa del amor.

En términos de estructura narrativa, la mirada es claramente desde primera persona; aquí hay una mezcla entre autocrítica y deseo genuino por seguir adelante, lo cual crea un relato profundamente humano. En este sentido, Kwon Jin Ah logra conectar con el oyente haciendo eco de esas inseguridades universales que acompañan al enamoramiento.

El contexto cultural en el que se lanzó esta canción añade otra capa a su análisis; lanzada dentro del marco contemporáneo del pop surcoreano, refleja temas recurrentes en las narrativas modernas sobre el amor—un enfoque más introspectivo y menos idealizado, alejándose así del típico romanticismo siempre glorificado.

El estilo musical es delicado y melancólico; combina elementos electrónicos con melodías suaves donde las armonías vocales se convierten casi en un susurro emotivo. Este aspecto musical complementa eficazmente las letras llenas de anhelos e incertidumbres. Además, es interesante notar cómo otros trabajos anteriores de Kwon Jin Ah también abordan estas temáticas complejas pero con enfoques diferentes o desde perspectivas distintas.

Finalmente, "너의 또 다른 이름" no solo ofrece una experiencia auditiva placentera sino también invita a la reflexión personal sobre lo complicado que puede llegar a ser amar verdaderamente a alguien mientras uno mismo sigue luchando por definirse ante esa relación. Desde sus imágenes vívidas hasta su sonido suave pero potente, esta canción deja huella teniendo un impacto notable tanto dentro como fuera del ámbito musical.

Interpretación del significado de la letra.
ppyojokan dolmeng-i, geuge naui dareun ireumieonne
modureul dachige hae, nado moreuge
tteugeopge heureuneun geugeon naege eoulliji ana
chorogui gyejeoldo heudeureojin bomdo
tto sarang-iraneun geu maldo

geureon nareul neon tteugeopge ana
ireon nareul neon nunmullo jeoksyeojune
eoreobuteun sesang sok chagapge sigeogadeon
nal gieoi kkot piuryeo

heuteojineun yeon-gi, geugeosi neoui ireumieonna
jamsi maemdoldaga got sarajigetji
meotdaero apjilleogan ma-eumman namgyeodun chae

geureon nuneuro boji ma nareul
geureon eolgullo nae ireum bureuji ma
illeong-ineun tteollimdo millyeooneun apeumdo
geu modeun ge nan geobi na

chamajiji aneul geoya
huhoehaji aneul geoya
nan idaero neoegero dallyeoga, woah

ijen naega neol tteugeopge ana
ireon nareul neon nunmullo jeoksyeojune
eoreobuteun sesang sok chagapge sigeogadeon
nal gieoi kkot piwonne

ijen ara, neoui tto dareun ireumeul
naui gippeuma, naui gipeun seulpeuma, annyeong naui

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0