Dice la canción

Falling rain de Labÿrinth

album

Falling rain (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Falling rain

collapse icon

La canción "Falling Rain" interpretada por Labÿrinth es una composición cargada de emotividad y reflexión, que se adentra en el ámbito de los sentimientos más profundos del ser humano.

La letra nos lleva a un viaje introspectivo donde el protagonista expresa su deseo de encontrar amor, aunque reconoce que no es una tarea fácil. Desde el principio, se plantea la dificultad de alcanzar ese anhelado lugar para el amor: "Deep in my heart I would like to find a place for love... it's not so easy as I'd like". Aquí, el cantante nos deja claro que, a pesar de sus deseos profundos, se enfrenta a obstáculos y desilusiones en su búsqueda.

El tema del tiempo perdido persigue al autor a lo largo de la canción: “And all this time, all the time we've lost just to follow a dream... nothing will remain”. Estas líneas reflejan cierta resignación y un sentimiento melancólico sobre el tiempo invertido en perseguir sueños que quizá nunca se harán realidad. Es un reconocimiento doloroso pero honesto sobre las oportunidades fallidas y los caminos tomados en vano.

En ese sentido, la lluvia actúa como un poderoso símbolo en esta melodía. Descrita como una especie de llanto silencioso —"The rain is falling down to me, falling down as a silent cry"— la lluvia representa tanto las lágrimas internas del cantante como el luto por lo que ya no puede cambiar. Esta imagen evoca una sensación de soledad y tristeza profunda, reforzando la atmósfera melancólica de la canción.

Al mirarse en el espejo —“Now I'm staring at the mirror and inside my heart I can find my inner soul”— el artista realiza una autoinspección intensa. Este acto revela sus verdaderos sentimientos y emociones: desde su alma interna hasta esa pequeña lágrima visible solo para él mismo. La repetición de este gesto subraya un esfuerzo desesperado por entenderse mejor y aceptar sus propias vulnerabilidades.

El elemento del "ángel pequeño" que empieza a llorar — "a little angel starts to cry..."— añade una capa más espiritual y quizás nostálgica al mensaje global. Podría simbolizar la inocencia perdida o la pureza dañada por las vicisitudes del amor no correspondido o fracasado.

"Cayendo como lluvia" predomina en todo momento; tanto literalmente como metafóricamente nos habla de algo inevitablemente roto pero persistente dentro del corazón: "...but it will live into your heart...". Ahí encontramos otra paradoja entre mortalidad e inmortalidad; por mucho daño recepcionado aquel antiguo afecto sigue residiendo firmemente dentro suyo mismo sin posibilidad alguna olvido completo realista esperable quisierámos lograrlo racionalmente enfrenta jornada adelante nuestro infructuosamente todavía quedará grabado subyacente bajo dermis exterior apariencia suelen tener entendimiento otros seres humanamente convivencia cotidiana contemporánea paisajismo urbano sociedad presente vinculación relativa

En conclusión,"Falling Rain", hace hincapié significativa importancia aspectos intrapersonales abordaje psicológico expone transparencia significativas honestas percepciones humanas acerca lucha hallar verdadera esencia comportamientos interactuación diaria rodean individuo modernidad pretensión subrayar alguno clave tendencias negativas estado ánimo generalizado posterior volcar indirectamente lírica canciones contextualmente similar dirección compositiva basal buscando efecto particular auditoria receptora amplia gama procedencias distintivas antecedente común intento resolver dilemas propios existenciales predominancia subjetiva frente variantes extrínsecas complejizan amalgama espectror calidad lírica audaz composición emocionaliza exploratorio intenciones reflexionar posible correlacionar experiencias vitales homólogos identificar partidas similares sortea inherentes complicaciones temporización equilibradamente ^trabajo sólida emotiva resultados palpables humanos íntegros lees profundidad evidentemente agraciadez significativa lírico poignantatinatendido cómo eterno encontrarás subsanar propio caída lluvia interior soportablemente someone accedes valorar integral propio redefinir límites internos lógica fisiología humana interconvivencial social contextual

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Falling rain
(labÿrinth)
Deep in my heart i would like find
a place for love…
…it's not so easy as i'd like…
And all this time, all the time we've lost
just to follow a dream…
…nothing will remain…
The rain is falling down to me,
falling down as a silent cry
Now i'm staring at the mirror and
inside my heart
i can find my inner soul…
now i'm staring at mirror and
inside my eyes
nothing but a little tear…
It's not our way and i think
you gotta find one
…a little angel starts to cry…
This falling rain is telling now
a love is dying
…but it will live into your heart…
The rain is falling down to me,
falling down as a silent cry
Now i'm staring at the mirror and
inside my heart
i can find my inner soul…
now i'm staring at mirror and
all around
nothing but folling rain…

Letra traducida a Español

La lluvia cayendo
Profundamente en mi corazón me gustaría encontrar
un lugar para el amor...
...no es tan fácil como quisiera...
Y todo este tiempo, todo el tiempo que hemos perdido
solo para seguir un sueño...
...nada quedará...
La lluvia está cayendo sobre mí,
cayendo como un llanto silencioso
Ahora estoy mirando el espejo y
dentro de mi corazón
puedo encontrar mi alma interior...
ahora estoy mirando el espejo y
dentro de mis ojos
nada más que una pequeña lágrima...
No es nuestro camino y creo
que tienes que encontrar uno
...un pequeño ángel empieza a llorar...
Esta lluvia cayendo está diciendo ahora
que un amor está muriendo
...pero vivirá en tu corazón...
La lluvia está cayendo sobre mí,
cayendo como un llanto silencioso
Ahora estoy mirando el espejo y
dentro de mi corazón
puedo encontrar mi alma interior...
ahora estoy mirando el espejo y
a mi alrededor
nada más que lluvia cayendo...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0