I Did With You de Lady Antebellum

Lady Antebellum

I Did With You - Single

19 de septiembre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de I Did With You

La canción "I Did With You", interpretada por Lady Antebellum, se convierte en un poderoso testimonio de amor y nostalgia a lo largo de sus letras. Desde sus inicios, la composición nos sumerge en un recuerdo vívido de momentos compartidos junto al ser amado. La narración en primera persona nos transporta a un lugar idílico junto al río, donde los protagonistas bailan bajo las luces tenues y experimentan por primera vez la intensidad del sentimiento amoroso.

A lo largo de la canción, se enfatiza la idea de que el amor es cíclico y sucede en su propio tiempo. A pesar de las expectativas y los planes trazados a lo largo de los años, el destino parece tener su propio rumbo. Esta sensación se refleja en versos como "Love comes in circles" y "And love takes its own time", sugiriendo que las relaciones amorosas siguen un ciclo propio, más allá del control humano.

La letra también aborda el concepto de la perdurabilidad del amor a través del tiempo. Se menciona que el amor no conoce límites temporales, siendo atemporal y verdadero en su esencia. La mención de los milagros que nunca mueren y perduran como una canción en los corazones de aquellos que quedan atrás resalta la trascendencia emocional que el amor puede tener incluso después de haber vivido intensamente esa conexión especial.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, cabe destacar que forma parte de la banda sonora de la película "The Best of Me", lo cual le otorga un trasfondo emotivo adicional al ser asociada con una historia cinematográfica romántica. Este factor puede haber contribuido a su impacto entre el público oyente, al contextualizarla dentro de una trama sentimental y profunda.

En términos musicales, Lady Antebellum logra transmitir emociones genuinas a través del género country pop característico de su estilo. La melodía melancólica y envolvente acompaña perfectamente las letras introspectivas y emotivas, creando una atmósfera evocadora para el oyente.

"I Did With You" destaca por su capacidad para evocar recuerdos pasados, reflexionar sobre la naturaleza efímera del tiempo y celebrar la eternidad del amor verdadero. A través de sus metáforas poéticas y su tono emocionalmente resonante, esta canción logra conectar con una audiencia ávida de experiencias sentimentales profundas e inolvidables.

En resumen, Lady Antebellum nos brinda con "I Did With You" una joya musical cargada de emociones intemporales sobre el amor, recordándonos que algunas experiencias son tan significativas que perduran más allá del tiempo mismo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de I Did With You

I remember thinking 'bout forever
Sitting there with you by the river
We danced in the little lights
And felt for the first time

I remember telling you I loved you
Northern star right above you
And in a moment I thought every dream
Would come true
Oh, we'll built some just never do

Love comes in circles
And love takes its own time
Bending and breaking, not taking the street line
I never knew I never loved timeless and true
Oh, I did, yeah I did with you.
Oh, I did, I did with you.

Through the years just kept on the leading
Had to be a plan or a reason

But Heaven was silent and life just kept moving on
'Till my heart knew the moment was gone

Love comes in circles
And love takes its own time
Bending and breaking, not taking the street line
I never knew I never loved timeless and true
Oh, I did, yeah I did with you

Love is the reason why
Miracles never die

They just live on and on
Like a song, like a song
In the hearts of ones you leave behind
Ooh, yeah

Love comes in cir

Traducción de I Did With You

Letra traducida a Español

Recuerdo pensar en la eternidad
Sentados allí contigo junto al río
Bailamos entre las luces brillantes
Y sentimos por primera vez

Recuerdo decirte que te amaba
Estrella del norte justo sobre ti
Y en un momento pensé que cada sueño
Se haría realidad
Oh, construiremos algunos, pero nunca lo hacemos

El amor viene en círculos
Y el amor toma su propio tiempo
Doblándose y rompiéndose, sin seguir la línea recta
Nunca supe que nunca amé de manera atemporal y verdadera
Oh, sí lo hice, sí lo hice contigo.
Oh, sí lo hice, lo hice contigo.

A través de los años seguía liderando
Tenía que haber un plan o una razón

Pero el cielo permanecía en silencio y la vida seguía avanzando
Hasta que mi corazón supo que el momento se había ido

El amor es la razón por la cual
Los milagros nunca mueren

Simplemente viven una y otra vez
Como una canción, como una canción
En los corazones de aquellos que dejas atrás
Ooh, sí

Traducción de la letra.