Dice la canción

Always Remember Us This Way de Lady Gaga Y Bradley Cooper

album

A Star is Born (Original Motion Picture Soundtrack)

22 de julio de 2024

Significado de Always Remember Us This Way

collapse icon

La canción "Always Remember Us This Way" interpretada por Lady Gaga y Bradley Cooper es una emotiva balada que forma parte de la banda sonora de la película "A Star is Born". La letra de la canción evoca sentimientos nostálgicos y románticos, hablando sobre el amor duradero y los recuerdos imborrables.

En la primera estrofa, se hace referencia a cómo la persona amada ilumina al protagonista como el oro de California, mostrando un brillo especial en su alma. Se destaca la conexión profunda entre ambos, donde uno encuentra en el otro lo que le faltaba encontrar por sí mismo. Este primer momento establece una atmósfera de enamoramiento y admiración mutua.

La canción continúa explorando la esencia del amor a través de metáforas poéticas como "Lovers in the night, Poets tryin' to write", resaltando la intensidad emocional y el deseo de expresar ese amor a través de palabras imperfectas pero sinceras. Se enfatiza que esa persona especial es todo lo que realmente se desea y necesita en la vida, convirtiéndose en una parte integral de uno mismo.

El estribillo habla sobre las despedidas dolorosas que marcan finales temporales, pero también subraya la fuerza para recordar esos momentos con cariño y gratitud. Aunque haya tristeza al decir adiós, esos recuerdos perduran en el corazón para siempre, dejando una huella imborrable aún cuando todo lo demás haya cambiado.

El tono emocional de la canción es melancólico pero reconfortante, transmitiendo una sensación de apego profundo hacia alguien especial. La perspectiva desde la cual se narra parece ser desde el punto de vista del protagonista que guarda en su memoria cada detalle significativo compartido con su amante.

"Always Remember Us This Way" encapsula temas universales como el amor eterno, los recuerdos perdurables y la importancia de vivir intensamente cada momento. La voz emotiva tanto de Lady Gaga como de Bradley Cooper añade capas adicionales de emoción a esta poderosa balada, elevándola a un nivel casi transcendental.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción dentro del filme "A Star is Born", contribuyó significativamente a su impacto emocional dado el trasfondo dramático y romántico presentado en la historia. La nostalgia por los momentos compartidos entre los personajes principales se refleja fielmente en las letras y melodías de esta pieza musical.

En resumen, "Always Remember Us This Way" captura magistralmente los sentimientos complejos asociados con el amor perdurable y deja una impresión duradera en aquellos que han experimentado conexiones profundas con otras personas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

That Arizona sky
Burnin' in your eyes
You look at me and, babe, I wanna catch on fire
It's buried in my soul
Like California gold
You found the light in me that I couldn't find

So when I'm all choked up but I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way

Lovers in the night
Poets tryin' to write
We don't know how to rhyme but, damn, we try
But all I really know
You're where I wanna go
The part of me that's you will never die

So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way

Oh, yeah
I don't wanna be just a memory, baby, yeah

Oh, oh, oh

So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way
Way, yeah

When you look at me
And the whole world fades
I'll always remember us this way

Letra traducida a Español

Ese cielo de Arizona
Ardiendo en tus ojos
Me miras y, cariño, quiero prenderme fuego
Está sepultado en mi alma
Como el oro de California
Encontraste la luz en mí que yo no podía encontrar

Así que cuando estoy angustiado pero no puedo encontrar las palabras
Cada vez que nos despedimos, cariño, duele
Cuando se pone el sol
Y la banda no toca
Siempre recordaré así nosotros dos

Amantes en la noche
Poetas intentando escribir
No sabemos rimar pero, maldita sea, lo intentamos
Pero todo lo que sé realmente es que
Tú eres a donde quiero ir
La parte de mí que eres tú nunca morirá

Así que cuando estoy angustiado y no puedo encontrar las palabras
Cada vez que nos despedimos, cariño, duele
Cuando se pone el sol
Y la banda no toca
Siempre recordaré así nosotros dos

Ah, sí
No quiero ser solo un recuerdo, cariño, sí

Ah, oh, oh

Así que cuando estoy angustiado y no puedo encontrar las palabras
Cada vez que nos despedimos, cariño, duele
Cuando se pone el sol
Y la banda no toca
Siempre recordaré así nosotros dos

Cuando me miras
Y el mundo entero desaparece
Siempre recordaré así nosotros dos

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0