Dice la canción

Gonna Build a Mountain ft. Lady Gaga de Lady Gaga

album

Joker: Folie à Deux (Music From The Motion Picture)

5 de octubre de 2024

Significado de Gonna Build a Mountain ft. Lady Gaga

collapse icon

La canción "Gonna Build a Mountain" interpretada por Lady Gaga es una pieza musical poderosa que, aunque se centra en la construcción metafórica de una montaña, revela una profunda exploración de la esperanza y la resiliencia. Formando parte de la banda sonora de "Joker: Folie à Deux", esta obra refleja no solo las emociones complejas del filme, sino también un sentido universal de superación ante las adversidades.

La letra presenta un viaje íntimo donde el protagonista expresa su intención de transformar situaciones difíciles —representadas como un "pequeño infierno"— en algo grandioso y positivo, como construir "una montaña". La repetición de frases sobre construir montañas actúa casi como un mantra, subrayando la determinación necesaria para triunfar frente a las dificultades. Esta insistencia también puede ser vista como un reflejo del diálogo interno que todos llevamos; el protagonista parece motivarse constantemente con estas afirmaciones.

Desde una perspectiva emocional, el tono se siente optimista y resolutivo. Utilizando referencias a subir montañas y alcanzar cielos más altos, Lady Gaga emite un mensaje alentador sobre asumir riesgos y soñar en grande. Este enfoque puede tocar fibras sensibles en aquellos que han enfrentado momentos oscuros o incertidumbres. La idea de construir no solo resuena en lo físico sino que se extiende al ámbito emocional: crear espacios seguros para uno mismo y para los demás.

Además, hay ironía en cómo se contraponen el concepto del infierno inicial con la promesa del cielo al final. Este contraste sutil destaca el proceso necesario para convertir experiencias dolorosas en logros significativos. Al afirmar que si "construye esa montaña con mucho cuidado", entonces todo se vuelve posible, subraya la importancia no sólo de intentarlo sino también del esfuerzo consciente detrás cada paso tomado.

Los temas centrales abarcan sueños, lucha personal y transformación. La montaña simboliza tanto los retos escalofriantes como las metas deseadas. En este sentido, es interesante observar cómo los elementos recurrentes del esfuerzo colectivo son también parte integral de la letra; hay una sensación palpable de comunidad cuando dice "vamos a construir", sugiriendo que el progreso se logra mejor cuando se comparte y colabora.

El uso repetido del término “montaña” conecta directamente con lo inalcanzable pero deseado; sin embargo, esto también sugiere que el camino hacia dicho objetivo está lleno de caminerías complicadas pero valiosas por sí solas. La elección lírica permite visualizar ese paisaje metafórico donde los oyentes pueden situarse según sus propias experiencias vitales.

En cuanto al estilo musical, mezclando pop con influencias orquestales propias de las bandas sonoras cinematográficas contemporáneas, Lady Gaga crea un ambiente sonoro épico que acompaña perfectamente al mensaje narrativo. Esto permite sumergirse no solo en una historia personal sino también colectiva sobre alcanzar nuestras aspiraciones desafiando circunstancias adversas.

Aunque esta canción no ha estado exenta de atención mediática desde su lanzamiento previsto para octubre 2024 —enmarcado dentro del universo oscuro y complejo del personaje Joker— su melódica expresión optimista es doblemente significativa ante un contexto cultural saturado por relatos oscurecidos por crisis emocionales; aquí se ofrece luz e inspiración en lugar de desesperanza.

Finalmente, "Gonna Build a Mountain" captura brillantemente esa esencia persuasiva caracterizada por Lady Gaga al permitir enfatizar tanto vulnerabilidades humanas como innatas capacidades creativas para transformar nuestra realidad mediante voluntad y amor compartido por quienes nos rodean. Este enfoque colectivo es intrínseco a cualquier sociedad felizmente resiliente: saber que siempre podemos construir algo nuevo a pesar del dolor pasado o presente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

We're gonna build a mountain from a little hill
Gonna build me a mountain, least I hope I will
Gonna build a mountain, gonna build it high
I don't know how we're gonna do it, only know we're gonna try

Gonna build us a heaven from a little hell
Gonna build us a heaven and I know darn well
That if I build that mountain (Oh yeah) with a lot of care (With a lot of care)
I'll take my daydream up the mountain and Heaven will be waitin' there

(Gonna build us a heaven from a little hell)
(You'll take your daydream up the mountain and Heaven will be waitin' there)
Oh yeah (Oh yeah)
Oh yеah (Oh yeah)
Oh yeah (Oh yeah)

Look at that mountain (Look at that mountain)
Look at that mountain (Look at that mountain)
Look at that mountain (Look at that mountain)
Look at that mountain (Look at that mountain)

Gonna build a mountain (Gonna build a mountain)
Gonna build a mountain (Gonna build a mountain)
Gonna build a mountain (Gonna build a mountain)
Gonna build a mountain (Gonna build a mountain)
Gonna build that mountain

No (Mountain, mountain, build a mountain)
(Mountain, mountain, build a mountain)
Lеt me build it (Mountain, mountain, build a mountain)
(Mountain, mountain, build a mountain)
Just one (Mountain, mountain, build a mountain)
(Mountain, mountain, build a mountain)
Mountain high (Mountain, mountain, build a mountain)
(Mountain, mountain, build a mountain)

Gonna build a mountain with a lot of care (Build a mountain, build a mountain)
I'll take my daydream up the mountain and Heaven will be waitin' there

Gonna build
I'm gonna build us
I'm gonna build us a mountain
Build us a mountain
Build us a mountain
High, let's build it

Mountain, mountain, build a mountain
Mountain, mountain, build a mountain

Mountain (Mountain, mountain, build a mountain)
Mountain (Mountain, mountain, build a mountain)
Mountain (Mountain, mountain, build a mountain)

Mountain (Mountain, mountain, build a mountain)
Mountain (Mountain, mountain, build a mountain)
Mountain (Mountain, mountain, build a mountain)

Mountain-tain-tain (Mountain, mountain, build a mountain)
Mountain

Letra traducida a Español

Vamos a construir una montaña a partir de una pequeña colina
Voy a construir una montaña, al menos espero que lo logre
Voy a construir una montaña, voy a levantarla alta
No sé cómo lo vamos a hacer, sólo sé que lo vamos a intentar

Vamos a crear un paraíso a partir de un pequeño infierno
Vamos a construir un cielo y sé muy bien
Que si construyo esa montaña (Oh sí) con mucho cuidado (Con mucho cuidado)
Llevaré mi sueño al monte y el cielo estará esperándome allí

(Vamos a construir un cielo a partir de un pequeño infierno)
(Llevarás tu sueño al monte y el cielo estará esperándote allí)
Oh sí (Oh sí)
Oh sí (Oh sí)
Oh sí (Oh sí)

Mira esa montaña (Mira esa montaña)
Mira esa montaña (Mira esa montaña)
Mira esa montaña (Mira esa montaña)
Mira esa montaña (Mira esa montaña)

Voy a construir una montaña (Voy a construir una montaña)
Voy a construir una montaña (Voy a construir una montaña)
Voy a construir una montaña (Voy a construir una montaña)
Voy a construir una montaña (Voy a construir una montaña)
Voy a levantar esa montaña

No (Montaña, montaña, construye una montaña)
(Montaña, montaña, construye una montaña)
Déjame hacerlo (Montaña, montaña, construye una montaña)
(Montaña, montaña, construye una montaña)
Sólo uno (Montaña, montaǵna, construye una montagnea)
(Montaña, montagne como lejeros hyst toepassgica montag duregburd augux)

¡Alta la Montaña!

Construiré la montañ
Construchez arenes becatan besennos
Lamento ardent
Bajan segura los adesteris wi Olim
En todo volcante

Granito peublacero

Por ésto se añade cada prpaldesaleamentos cools quozosounar

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0