Clear channel (fuck off) de Leftover Crack
Letra de Clear channel (fuck off)
The sovereign insincerity the monopoly of greed
nickleback, pod, rancid, britany & creed
the bureaucrats they leech upon to mediocre trends
your song in heavy rotation from the cash your label spends
from the products you promote for the ones who foot the bill
a prefabricated goose-step for the pockets that you fill
the monotony of censored products shine in the display
the same old song of compromise went platinum today.
From town to town & state to state
the same old song you love to hate
the same shit stacked upon your plate
rotate again & syndicate
we've been waiting far too long
too change the band, too change the song
through every day & dusk & dawn
we've been brain-washed to sing along
no difference between the hot new single
& the pepsi ads commercial jingle
the beauty's withered faded crinkle
just sip the coke & pop the pringle
the boardroom is the dragons lair
they play us shit 'cuz they dont care
the clearest channel plays unfair
& we all want you off the air
overdose on shoddy culture; mediocre trends
auto-tune the bottom line as a mean to meet the ends
merging corporate empires create the ill conglomerations
& buy up to reprogram major market radio stations
Fabricate one single voice broadcast from sea to sea
what once held notions of change & choice
is now being controlled fully
deregulations raised the edge of expolitations bar
politics replaced by "bling" & clothes & fancy cars
trapped imaginations from the video's blinding light
bombarded with monotony that captivates the sight
The channel we've been tuned to is all frigid, blank and clear
told what to eat & drink & buy and whom to hate & fear
poisoned by the fairy-tale, a capitalistic dream
go to sleep, you're free and brave, and on the winning team
Traducción de Clear channel (fuck off)
Letra traducida a Español
La soberana insinceridad el monopolio de la avaricia
nickleback, pod, rancid, britany y creed
los burócratas se aprovechan de las tendencias mediocres
tu canción en alta rotación gracias al dinero que gasta tu sello
de los productos que promocionas para los que pagan la cuenta
un paso de ganso prefabricado para los bolsillos que llenas
la monotonía de productos censurados brilla en la vitrina
la misma vieja canción de compromiso se hizo platino hoy.
De pueblo en pueblo y de estado en estado
la misma vieja canción que amas odiar
la misma mierda apilada en tu plato
rota de nuevo y sindica
hemos estado esperando demasiado tiempo
para cambiar la banda, para cambiar la canción
a través de cada día, atardecer y amanecer
hemos sido lavados de cerebro para cantar junto
no hay diferencia entre el nuevo sencillo de moda
y el jingle comercial de Pepsi
la belleza se ha marchitado, arrugada
solo sorbe la coca y abre la pringle
la sala de juntas es la guarida del dragón
nos ponen mierda porque no les importa
el canal más claro juega sucio
y todos queremos que te vayas del aire
sobredosis de cultura de mala calidad; tendencias mediocres
auto-tune la línea de fondo como un medio para alcanzar los fines
fusionando imperios corporativos crean las malas conglomeraciones
y compran para reprogramar las principales estaciones de radio del mercado
Fabrican una sola voz que se transmite de mar a mar
lo que una vez tuvo nociones de cambio y elección
ahora está siendo controlado completamente
la desregulación elevó el borde de la barra de explotaciones
la política reemplazada por "bling" y ropa y coches lujosos
imaginaciones atrapadas por la luz cegadora del video
bombardeados con monotonía que cautiva la vista
El canal al que hemos estado sintonizados es todo frío, vacío y claro
nos dicen qué comer y beber y comprar y a quién odiar y temer
envenenados por el cuento de hadas, un sueño capitalista
vete a dormir, eres libre y valiente, y en el equipo ganador
0
0
Tendencias de esta semana
Forbidden Road
Robbie Williams
Khé? ft. Romeo Santos
Rauw Alejandro
GRAN VÍA ft. Aitana
Quevedo
Oaxaca ft. Iván Ferreiro
Dani Fernández
The Weeping Song
Nick Cave
1
carin leon
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
Ya No Te Creo
Karol G
Standby ft. Elio Toffana & Easy-S
Toteking
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Preparame la cena
Calle 13
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Cosas Pendientes
Maluma
Popular
Ariana Grande
La Verdad
Siloé