Dice la canción

Volando de Lefty Sm

album

Los de Alzada Vol. II

14 de abril de 2025

Significado de Volando

collapse icon

La canción "Volando" de Lefty Sm se presenta como un potente ejemplo del género urbano, donde se fusionan elementos de la música regional mexicana y el rap. Publicada el 16 de noviembre de 2020, en el álbum "Los de Alzada Vol. II", esta pieza refleja la esencia y vivencias de un joven que navega entre la celebración y los desafíos del día a día en su entorno.

Desde el primer verso, el protagonista muestra una clara actitud desafiante, adornando su lirismo con un lenguaje crudo y directo que no deja espacio para la ambigüedad. Frases como "traigo una pinché loquera" sugieren un estado mental libre, tal vez influenciado por fiestas o situaciones subidas de tono. Este enfoque establece inmediatamente el tono informal y auténtico que caracteriza a la obra.

A medida que avanza la letra, se percibe un trasfondo emocional más complejo. El protagonista parece estar lidiando con traiciones y decepciones provenientes de quienes alguna vez consideró amigos. La repetición del nihilismo en frases como "no me importa quién me quiera" evoquen una sensación de desconfianza hacia las relaciones humanas. La ironía es notable al contrastar su actitud despreocupada con la profunda soledad que parece sentir, ya que reconoce los riesgos asociados a aquellas personas que se acercan solo por interés.

El uso recurrente de expresiones coloquiales y regionalismos taguea fuertemente su identidad cultural: “soy mexicano de orgullo moreno” resuena con orgullo hacia sus raíces sonorenses. Esta referencia funciona no solo como una declaración personal, sino también como un símbolo de resistencia en un contexto donde muchos jóvenes enfrentan adversidades sociales y económicas. La lucha por ser respetado y entenderse dentro del panorama urbano contemporáneo se vuelve constante cuando menciona las dificuldades para salir adelante: "Ya me cansé, dame to' tu dinero".

Musicalmente, "Volando" representa una fusión fluida entre ritmos pegajosos típicos del movimiento regional mexicano –con sus raíces en corridos o bachata popular– con beats modernos característicos del rap. Esta sinergia evidencia cómo Lefty Sm ha logrado captar la atención tanto del público tradicional como del moderno al incluir referencias culturales profundas mientras mantiene estructuras rítmicas innovadoras.

En términos temáticos, hay un fuerte enfoque en vivir el presente e ignorar las críticas externas: “la neta me vale macizo”. Este lema puede servir como mensaje motivador para muchos oyentes que sienten presión externa para encajar o ser aceptados según estándares ajenos; aquí reside verdaderamente uno de los mensajes ocultos: ser fiel a uno mismo frente a las dificultades.

El tono emocional fluctúa entre la celebración hedonista y momentos reflexivos acerca de las traiciones pasadas. A través ya sea de resoluciones contemplativas o políticas sobre justicia social implícitas en varias líneas –como aquellas aludiendo a conflictos o circunstancias desventajosas– Lefty Sm ofrece así una visión matizada sobre lo que significa realmente "volar", transformándolo en una metáfora sobre liberarse no solo físicamente sino también emocionalmente.

Finalmente, esta canción captura así no solo experiencias individuales -sino colectivas- cercanas a varios jóvenes que ven ecos reflejados en sus propias realidades convulsas pero esperanzadoras. Con este tema pulsante cargado además de crítica social camuflada detrás del ritmo festivo e inflaciones populares, Lefty Sm genera conversación sobre autenticidad versus presión social; temas bien válidos hoy más que nunca dentro del dinamismo cultural actual en México.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Otra vez ando volando
Traigo una pinché loquera
Y es que así salió el muchacho
No me importa quién me quiera
Porque pura madre cambio
Porque pura madre cambio

Traigo el estilo más puto pesado

Soy de Sonora, del Río Colorado

6-5-3, represento mi estado

Yo pura verga, me quedo callado

Tengo to'a mi clica que me hace el paro

Vato, no la cague porque sale caro

No me mire feo, no me mire raro

Que no me interesa su pinche descaro

Ya está caliente, machín, allá afuera

Puro pendejo deseando que muera

Pero pura madre bajo bandera

Yo me cargo una puta traquetera

No me diga aquí no hay otra manera

Solo con los míos circulo la cera

Revienta mi cora, siento que se me acelera

Mantente calla'o, calla'o, espera

Mucho' traicionero' me han llamado amigo

Creen que me la creo, yo nomás me río

Yo sé lo que traman, me pego suspiro

Quisiera pegarles en la frente un tiro

Pero na', na', na', na', na', na', na'

Pero na', na', na', na', na'

Otra vez ando volando

Traigo una pinché loquera

Y es que así salió el muchacho

No me importa quién me quiera

Porque pura madre cambio

Porque pura madre cambio

Muchos me dicen que soy bien grosero

Que canto pura tontería

La neta me vale macizo

Que vergas critican, si esto es cosa mía

Que si ando quemando María

Que si mi alma ya vendería

Que si gané la lotería

Parece que son policías

Todo tranquilo por el terreno

Me voy calmado, todo sereno

Soy mexicano de orgullo moreno

Me marcan al phone, que quieren lo bueno

Yo me traigo el feeling, contagiando llega

Todo bien rayado, chamaco que peca

Me faltan tornillos, me faltan tuercas

Hazme mala cara, te mando a la verga

Y es que así soy, no se porte culero

Ya me cansé, dame to' tu dinero

Ya les llovió, les calló el mero mero

Tape goteras, traigo un aguacero

No ponga pero, parece pendejo

Hace un chingo que yo ya no me dejo

Siempre pa' delante

Nunca pasos de cangrejo

Otra vez ando volando

Traigo una pinché loquera

Y es que así salió el muchacho

No me importa quién me quiera

Porque pura madre cambio

Porque pura madre cambio

Otra vez ando volando

Traigo una pinché loquera

Y es que así salió el muchacho

No me importa quién me quiera

Porque pura madre cambio

Porque pura madre cambio (ayo', ayo', ayo', ayo')

Dímelo, Tony

AGW Beats

Es el Lefty, papá

La shit masiva está en la casa

San Luis, Sonora

México

0

0