Dice la canción

Tempo perdido de Legião Urbana

album

Mais do mesmo

23 de diciembre de 2011

Significado de Tempo perdido

collapse icon

"Tempo Perdido" es una icónica canción del grupo brasileño Legião Urbana, liderado por el carismático cantante y compositor Renato Russo. Esta canción forma parte del álbum "Mais do Mesmo" y pertenece al género del rock brasileño de los años 80.

La letra de "Tempo Perdido" refleja una profunda reflexión sobre el tiempo y la vida cotidiana. La canción comienza con un tono nostálgico, donde el narrador reconoce que ha perdido gran parte del tiempo pasado, pero al mismo tiempo siente que tiene mucho tiempo aún por delante. Este juego entre la pérdida y la disponibilidad de tiempo crea una dualidad intrigante a lo largo de la canción.

El verso "Nosso suor sagrado é bem mais belo que esse sangue amargo e tão sério e selvagem selvagem" destaca la belleza del trabajo duro y el sacrificio en comparación con situaciones más adversas y negativas. Aquí, se observa una exaltación de los esfuerzos personales frente a las dificultades externas.

La estrofa que menciona "Veja o sol dessa manhã tão cinza, a tempestade que chega é da cor dos teus olhos" evoca imágenes poéticas que conectan elementos naturales con emociones humanas intensas. El uso de metáforas visuales contribuye a crear una atmósfera rica en significados.

La participación emocional en esta canción llega a su punto culminante en los versos finales donde se aborda el miedo al oscuridad y la necesidad de dejar las luces encendidas para evitar enfrentar lo desconocido. La referencia a lo prometido pero no cumplido añade un matiz de desencanto, contrastando con la juventud idealizada en "Somos tão jovens".

Renato Russo utiliza hábilmente sus letras para explorar tanto temas universales como también aspectos más oscuros y personales de la existencia humana. Su capacidad para fusionar poesía con música rock le ha establecido como uno de los grandes iconos de la música brasileña.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó esta canción, Legião Urbana fue un grupo muy influyente durante los años 80 y 90 en Brasil. Su estilo crítico y reflexivo resonó fuertemente en una generación marcada por cambios políticos y sociales significativos en el país.

Desde el punto de vista musical, "Tempo Perdido" presenta una estructura sonora envolvente, donde los acordes melódicos se combinan con letras introspectivas para crear una experiencia auditiva única. Los instrumentos utilizados reflejan la potencia del rock brasileño característico de Legião Urbana.

En conclusión, "Tempo Perdido" es mucho más que una simple canción; es un himno melancólico que invita a reflexionar sobre el paso del tiempo, las decisiones tomadas y las oportunidades perdidas en nuestra trayectoria vital. Con su poderosa combinación entre poesía lírica y expresividad musical, Legião Urbana dejó un legado imborrable en la historia musical brasileña.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Todos os dias quando acordo
Não tenho mais
O tempo que passou
Mas tenho muito tempo
Temos todo o tempo do

Todos os dias
Antes de dormir
Lembro e esqueço
Como foi o dia
Sempre em frente
Não temos tempo a

Nosso suor sagrado
É bem mais belo
Que esse sangue amargo
E tão sério
E Selvagem Selvagem


Veja o sol
Dessa manhã tão cinza
A tempestade que chega
É da cor dos teus olhos


Então me abraça forte
E diz mais uma vez
Que já estamos
Distantes de tudo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio tempo
Temos nosso próprio

Não tenho medo do escuro
Mas deixe as luzes
Acesas agora
O que foi escondido
É o que se escondeu
E o que foi prometido
Ninguém prometeu
Nem foi tempo perdido
Somos tão

Tão Jovens Tão

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Legião urbana

Más canciones de Legião Urbana