Dice la canción

Friends de Leigh-anne

album

Friends (Single)

28 de noviembre de 2025

Significado de Friends

collapse icon

La canción "Friends" de Leigh-Anne es una potente declaración sobre la lealtad, la confianza y las relaciones personales en un mundo donde la autenticidad se vuelve cada vez más escasa. A través de su letra, que combina ritmos actuales con un mensaje claro y directo, la artista explora la dinámica a menudo complicada de determinar quiénes son verdaderamente amigos y quiénes son simplemente conocidos disfrazados.

Desde el inicio, la protagonista establece límites firmes al declarar su deseo de no dejarse rodear por personas falsas. La repetición de "no quiero nuevos amigos" resuena como un mantra que refuerza su decisión de protegerse y priorizar relaciones genuinas. En este sentido, el tema del desengaño se presenta fuerte en las líneas donde menciona que hay quienes pretenden ser amigos pero que realmente no lo son. La consistencia emocional de Leigh-Anne es palpable mientras revela cómo ha llegado a este entendimiento tras haber tenido experiencias previas con personas poco sinceras.

A lo largo de su interpretación, podemos sentir el dolor y la frustración derivados de las traiciones. Las referencias a las etiquetas como "frenemies" (enemigos disfrazados) ilustran esa complejidad en las relaciones modernas; aquellos que sonríen en tu cara pero están dispuestos a perjudicarte detrás. Esta ironía se aborda al señalar que, aunque algunos pueden proclamar amor y amistad, sin la confianza mutua estas palabras carecen de valor.

El uso del vocabulario coloquial y ciertas expresiones informales permite una conexión inmediata con el oyente joven moderno. Frases como "I put a broke boy in the friend zone" reflejan no solo un cambio hacia una actitud más empoderada sino también un desprecio hacia quienes no cumplen los estándares esperados en términos de apoyo emocional o lealtad.

El tono emocional es auténtico: desde la decepción hasta la liberación que acompaña el acto de soltar a aquellos que arrastran energía negativa. Este viaje emocional culmina en una liberación personal cuando sentencia “la familia se convierte en enemigos”, proporcionando un retrato sincero sobre cómo incluso los lazos más cercanos pueden romperse cuando hay falta autenticidad.

Además, esta pieza musical encuentra su fuerza no solo en lo lírico sino también en su producción moderna adecuada al contexto cultural actual. Con influencias del R&B contemporáneo y un toque urbano que caracteriza muchas producciones recientes, Leigh-Anne logra crear una atmósfera vibrante que atrapa tanto al público como a los críticos.

Es fascinante observar cómo canciones similares abordadas por otros artistas ofrecen paralelismos interesantes; por ejemplo, obras sobre traiciones o deslealtades han sido también exploradas por personalidades como Cardi B o Kehlani, quienes también abordan estos temas desde sus perspectivas únicas pero con propósitos similares: poner luz sobre situaciones complicadas dentro del ámbito social.

En conjunto, "Friends" deja una clara lección: ser selectivo acerca de quién te rodea puede llevarte no sólo a evitar toxicidades sino también a enfocar tu energía hacia relaciones constructivas y significativas. Leigh-Anne convierte sus vivencias personales en universales al pintar un retrato honesto sobre lo esencial de tener confianza e integridad dentro de nuestras interacciones cotidianas.

Con cada verso resonando profundamente con aquellos que han vivido desilusiones amistosas, esta canción destaca tanto por su musicalidad contagiosa como por su mensaje poderoso e inspirador; mostrando así el compromiso continuo de Leigh-Anne con transmitir mensajes relevantes para su audiencia contemporánea mientras solidifica su posición dentro del panorama musical actual.

Interpretación del significado de la letra.
So, please, don't you come around here no more (Ooh)
I don't wanna ever be alone with you (Yeah)
If you hit my line, I'ma hit ignore (Oh)
Love is not enough, we can't be friends

I don't want no new friends
People love pretend dem are ya friends
Watch you keep a secret
Only one who ever reveal it can't be ya friends
Better watch who you call ya friends
Call none of that mate your friеnds
They tell you that they lovе you
If I can't trust you, trust me
we can't be friends

Oh, no, no, you a hater, I gotta let go
New G-Wag, green lago
I put a broke boy in the friend zone
Real friends, where my day ones?
Till we worldwide, no fakes though
Can't try me like DeJ Loaf
buy me money and pings and pesos

Are you on or are you up at the team?
If you're with me, then show me you mean that
Not loyal, so what do you mean?
Can't be around me if you don't have my back
So that's how them set you up?
Smile in your face, them not real enough
It's a blessing this happened to me
'Cause now I know my friends

I don't want no new friends
People love pretend dem are ya friends
Watch you keep a secret
Only one who ever reveal it can't be ya friends
Better watch who you call ya friends
Call none of that mate your friends
They tell you that they love you
If I can't trust you, trust me
we can't be friends

Oh, no, no, you a hater, I gotta let go
New G-Wag, green lago
I put a broke boy in the friend zone
Real friends, where my day ones?
Till we worldwide, no fakes though
Can't try me like DeJ Loaf
buy me money and pings and pesos (Ooh)

Leaving all my frenemies in the past (Yeah)
So me don't waste time (Waste time)
Family turn enemies when I realize
that we not pon the same vibe (Nah)
Fuck the bad energy wash it all away
like the ocean and sea tide
I'm out, baby, bye-bye
Baby, bye-bye (Bye-bye)
My number are the same, no
it never changed
me just put you pon a block list (Ah-ah-ah)
Claim you wouldn't change
just switch up anyway, thought I'd stay
that's how I watch this (Ooh)
From beginning to the end, knew
you were just pretend, but don't worry
'cause we got this
You know you can't stop shit
you my arm, no
you're not no "friends"

I don't want no new friends
People love pretend dem are ya friends
Watch it keep a secret
Only one who ever reveal it can't be ya friends
Better watch who you call ya friends
Call none of that mate your friends
They tell you that they love you
If I can't trust you, trust me
we can't be friends

If I can't trust you, trust me
we can't be friends
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, yeah

La canción 'Friends' de Leigh-Anne habla sobre la importancia de la lealtad y la confianza en las relaciones. En la letra, la cantante expresa su deseo de dejar de lado a aquellos que no son verdaderos amigos, que no están dispuestos a mostrar lealtad o que no pueden ser confiables... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Así que, por favor, no vengas más por aquí (Ooh)
No quiero estar nunca a solas contigo (Sí)
Si me llamas, te voy a ignorar (Oh)
El amor no es suficiente, no podemos ser amigos

No quiero nuevos amigos
La gente ama pretender que son tus amigos
Ten cuidado con los secretos que guardas
Quien alguna vez lo revele no puede ser tu amigo
Mejor mira a quién llamas tu amigo
Nadie de esos es tu amigo
Te dicen que te aman
Si no puedo confiar en ti, créeme,
no podemos ser amigos

Oh, no, no, eres un hater, tengo que dejarte ir
Nuevo G-Wag, verde lago
Puse a un chico arruinado en la zona de amigos
Amigos de verdad, dónde están mis de siempre?
Hasta que seamos globales, sin falsedades
No puedes intentar meterte conmigo como DeJ Loaf
Cómprame dinero y pings y pesos

Estás dentro o estás con el equipo?
Si estás conmigo, entonces muéstrame que lo dices en serio
No eres leal, qué quieres decir con eso?
No puedes estar cerca de mí si no me apoyas
Así que así te preparan la trampa?
Te sonríen en la cara pero no son lo suficientemente reales
Es una bendición que esto me haya pasado
Porque ahora sé quiénes son mis amigos

No quiero nuevos amigos
La gente ama pretender que son tus amigos
Ten cuidado con los secretos que guardas
Quien alguna vez lo revele no puede ser tu amigo
Mejor mira a quién llamas tu amigo
Nadie de esos es tu amigo
Te dicen que te aman
Si no puedo confiar en ti, créeme.
no podemos ser amigos

Oh, no, no, eres un hater, tengo que dejarte ir
Nuevo G-Wag, verde lago
Puse a un chico arruinado en la zona de amigos
Amigos de verdad; dónde están mis de siempre?
Hasta que seamos globales; sin falsedades
No puedes intentar meterte conmigo como DeJ Loaf
Cómprame dinero y pings y pesos (Ooh)

Dejando atrás a todos mis "frenemies" en el pasado (Sí)
Así que no pierdo tiempo (Perder tiempo)
La familia se convierte en enemiga cuando me doy cuenta
de que no estamos sintonizados (Nah)
Que le den a la mala energía; lávala todo lejos
como el océano y la marea del mar
Estoy fuera; cariño; adiós
Cariño; adiós (Adiós)
Mis números siguen siendo los mismos; no
nunca cambiaron;
solo te puse en una lista bloqueada (Ah-ah-ah)
Afirmabas que no cambiarías
pero cambiaste igual; pensé quedarme
y así observé esto (Ooh)
Desde el principio hasta el final supe
que solo pretendías serlo; pero no hay problema
porque tenemos esto
Sabes que no puedes detener nada
tú mi brazo; no
no eres "amigo"

No quiero nuevos amigos
La gente ama pretender que son tus amigos
Ten cuidado con los secretos
Quien alguna vez lo revele не puede ser tu amigo
Mejor mira a quién llamas tu amigo
Nadie de esos es tu amigo
Te dicen que te aman
Si no puedo confiar en ti; créeme
no podemos ser amigos

Si no puedo confiar en ti; créeme
no podemos ser amigos
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy، sí

La canción 'Friends' de Leigh-Anne habla sobre la importancia de la lealtad y la confianza en las relaciones. En la letra، la cantante expresa su deseo de dejar de lado a aquellos که لا são verdaderos دوستان، کہ نہ ہیں مخېدو-پیشندگی ہو یا نہیں یہ قابل اعتماد ہیں...

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados

Leigh-anne

Más canciones de Leigh-anne