Up We Go de Lights

Lights

Up We Go

22 de julio de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Up We Go

La canción "Up We Go" interpretada por Lights es una poderosa melodía que resuena con un mensaje de esperanza y determinación en medio de la adversidad. La letra nos sumerge en un ambiente familiar, donde las circunstancias parecen estar en su contra y la oscuridad de la noche se cierne sobre ellos. A pesar de los obstáculos que enfrentan, el narrador destaca la necesidad de seguir adelante, incluso cuando todo parece indicar lo contrario.

El tema central de la canción gira en torno a la idea de superar los retos y los momentos difíciles, encontrando fuerza para continuar a pesar de las dificultades. Se menciona que ha sido un año difícil con poco o nada que mostrar, pero a pesar de todo, se mantiene esa chispa de optimismo y resistencia en el aire. Lights utiliza metáforas poderosas como "It's only up we go" para transmitir un mensaje alentador sobre buscar oportunidades incluso en medio de la adversidad.

En un tono reflexivo, se aborda la idea de luchar por lo que uno quiere, incluso cuando las cosas no salen como se espera. Se hace hincapié en la importancia de seguir adelante, buscar nuevas experiencias y mantener la fe en tiempos difíciles. La canción transmite un sentido de valentía y perseverancia ante las situaciones desafiantes que puedan surgir en la vida.

Musicalmente hablando, "Up We Go" presenta una base pop pegajosa y optimista que complementa perfectamente el mensaje motivador de la letra. La voz etérea y emotiva de Lights agrega una capa adicional de profundidad emocional a la canción, haciendo eco del espíritu esperanzador que transmite.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, su mensaje atemporal sobre superar obstáculos y seguir adelante resuena con audiencias de todas partes del mundo. La influencia del pop melódico le otorga un alcance universal, convirtiéndola en una pieza musical accesible para distintos públicos.

En resumen, "Up We Go" es más que una simple canción pop; es una inspiradora oda a la perseverancia y determinación frente a las adversidades. Con su melodía pegajosa y letras emotivas, Lights logra transmitir un mensaje reconfortante sobre encontrar fuerza interior para superar los desafíos y seguir adelante hacia un futuro más brillante.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Up We Go

Here in a familiar place
We got our heads down
And we pretend it's cause the night is dark
And running out of space
For us to run around
But it's a dead end, and money's tight
And it's been a long time of this
Something is got to give
Everyone here is ready to go
It's been a hard year with nothing to show
From down this road
It's only on we go, on we go
Everyone here is ready to go
It's been a hard year, and I only know
From down this low
It's only up we go, up we go

Let's get on another flight
Maybe set out to sea
Kick it up and shake a fist at it
Cause death is harder to come by
Than it is to breathe
When you gotta make a break for it
Cause it's been a long time of this
Something is got to give
Everyone here is ready to go
It's been a hard year with nothing to show
From down this road
It's only on we go, on we go
Everyone here is ready to go
It's been a hard year, and I only know
From down this low
It's only up we go, up we go

Nothing gives easy
Easy gives nothing
I'm just tryin'a keep
Income coming in
Dawn is bound to break
When the night is done
Always darker days before brighter ones

Everyone here is ready to go
It's been a hard year with nothing to show
From down this road
It's only on we go, on we go
Everyone here is ready to go
It's been a hard year, and I only know
From down this low
It's only up we go, up we go

Traducción de Up We Go

Letra traducida a Español

Aquí en un lugar conocido
Tenemos la cabeza gacha
Y pretendemos que es porque la noche es oscura
Y se nos acaba el espacio
Para poder movernos
Pero es un punto muerto, y el dinero escasea
Y ha pasado mucho tiempo así
Algo tiene que cambiar
Todos aquí están listos para irse
Ha sido un año duro sin nada que mostrar
Desde este camino
Solo seguimos adelante, adelante
Todos aquí están listos para irse
Ha sido un año duro, y solo sé que
Desde lo más bajo
Solo podemos subir, subir

Vamos a tomar otro vuelo
Quizás zarpemos al mar
Sacudámoslo y levantemos el puño ante ello
Porque la muerte es más difícil de conseguir
Que respirar
Cuando tienes que escapar de esto
Porque ha sido mucho tiempo así
Algo tiene que cambiar
Todos aquí están listos para irse
Ha sido un año duro sin nada que mostrar
Desde este camino
Solo seguimos adelante, adelante
Todos aquí están listos para irse
Ha sido un año duro, y solo sé que
Desde lo más bajo
Solo podemos subir, subir

Nada viene fácil
Lo fácil no da nada
Solo intento mantener
Los ingresos entrando
El amanecer se avecina
Cuando la noche termina
Siempre hay días más oscuros antes de los brillantes

Todos aquí están listos para irse
Ha sido un año duro sin nada que mostrar
Desde este camino
Solo seguimos adelante, adelante
Todos aquí están listos para irse
Ha sido un año duro, y solo sé que
Desde lo más bajo
Solo podemos subir, subir

Traducción de la letra.