Dice la canción

Je pense à vous de Lihn

album

L’ombre d’un premier album

4 de julio de 2024

Significado de Je pense à vous

collapse icon

La canción "Je pense à vous" interpretada por Lihn es una pieza musical que envuelve al oyente en una atmósfera de nostalgia y añoranza. A través de la letra, el protagonista expresa sus sentimientos de amor y conexión hacia alguien ausente, quien parece haberse marchado inesperadamente. La canción comienza con una sensación de sorpresa ante la partida del ser amado, cerrando la puerta detrás de sí sin dar la oportunidad de regresar. El protagonista reconoce que los demás no entienden su situación, sintiendo el peso de tener que enfrentar el futuro solo.

Las letras transmiten un profundo apego emocional hacia esa persona ausente, revelando pensamientos e introspecciones internas. A pesar de no expresarlo abiertamente, el protagonista confiesa que no los olvida y guarda esos sentimientos en lo más profundo de su corazón. La imagen recurrente de una fotografía evoca recuerdos nostálgicos y añoranzas por momentos compartidos en el pasado. Aunque separados por kilómetros y circunstancias diferentes, la conexión emocional persiste fuertemente en la mente del protagonista.

A lo largo de la canción, se percibe un conflicto interno entre seguir adelante con la vida que ha elegido y los deseos del corazón por reunirse con aquellos a quienes ama. La dualidad entre cumplir sueños personales y mantener vínculos emocionales se presenta como un dilema constante en la narrativa de la canción. El tono melancólico y reflexivo refleja una lucha interna por encontrar un equilibrio entre las ambiciones individuales y las relaciones pasadas.

El tema central gira en torno a la lealtad emocional hacia personas importantes en la vida del protagonista, resaltando la importancia de mantener vivos los recuerdos incluso en circunstancias adversas. La música melódica complementa perfectamente la emotividad de las letras, creando una experiencia sensorial profundamente conmovedora para el oyente.

No se proporciona información adicional sobre el contexto cultural o datos curiosos relacionados con esta canción específica. En resumen, "Je pense à vous" es una composición lírica que explora los matices del amor a distancia y las complejidades emocionales que surgen cuando nos alejamos físicamente pero seguimos conectados sentimentalmente con aquellos que ocupan un lugar especial en nuestros corazones.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Je ne m'y attendais pas au grand départ
Fermez la porte sans revenir
Je sais, vous ne comprenez pas
Ma vie m'échoit, l'envie de toucher à l'avenir
Non, je ne vous oublie pas, je le dirai pas
Mais quand j'y pense, danse ma poitrine
Alors, pardonnez-moi pour tous ces soirs où
J'ai prié qu'on me laisse tranquille

C'est la même photo
Que je regarde quand mon ciel est pas beau
Chez moi ça me manque, c'est pas nouveau
Je sais qu'on se reverra bientôt
Même à des kilomètres, quand le temps, tout s'arrête
Je pense à vous encore
Ça souffle dans ma tête, souvenirs en tempête
Et je pense à vous plus fort

(Mhmm-Mhhm)

Malgré les kilomètres et Paris qui fait la fête
Moi, je pense à vous encore
Ça tourne dans ma tête, quand le temps, tous arrête
Je pense à vos plus fort
Comment ça va? Je ne sais pas
Je vis la vie dont j'avais envie, mais ne vous méprenez pas
Mes rêves en restent de moi, mon cœur lui voudrait quitter la ville
J'vous mens pas, cette fois, c'est la dernière fois
Que je me lance, non plus, dans le vide
Si vous saviez comme j'y crois, malgré les peines, il faut pas
À ce rêve immense qui m'anime

C'est la même photo
Que je regarde quand mon ciel est pas beau
Chez moi, ça me manque, c'est pas nouveau
Je sais qu'on se reverra bientôt
Même à des kilomètres, quand le temps, tout s'arrête
Je pense à vous encore
Ça souffle dans ma tête, souvenirs en tempête
Et je pense à vous plus fort

Malgré les kilomètres et Paris qui fait la fête
Moi, je pense à vous encore
Ça tourne dans ma tête, quand le temps, tous arrête
Je pense à vos plus fort

(Mhhm-Mhhm)

Letra traducida a Español

No esperaba que te fueras tan pronto
Cierra la puerta sin volver
Sé que no lo entiendes
Mi vida me pertenece, las ganas de tocar el futuro
No, no os olvido, no lo diré
Pero cuando lo pienso, mi pecho baila
Así que, perdónenme por todas esas noches en las que
Recé para que me dejaran en paz

Es la misma foto
Que miro cuando mi cielo no está despejado
En casa, la echo de menos, no es nada nuevo
Sé que nos volveremos a ver pronto
Incluso a kilómetros de distancia, cuando todo se detiene en el tiempo
Sigo pensando en vosotros
El viento sopla en mi cabeza, recuerdos en tormenta
Y pienso en vosotros con más fuerza

(Ahmm-Ahmm)

A pesar de los kilómetros y de París de fiesta
Yo sigo pensando en vosotros
Gira en mi cabeza, cuando todo se detiene en el tiempo
Pienso en vosotros con más fuerza
Cómo estáis? No lo sé
Estoy viviendo la vida que quería, pero no os equivoquéis
Mis sueños se quedan conmigo, mi corazón querría dejar la ciudad
No os miento, esta vez, es la última vez
Que me lanzo al vacío
Si supierais cuánto creo en ello, a pesar de las penas, no hay que rendirse
A este inmenso sueño que me anima

Es la misma foto
Que miro cuando mi cielo no está despejado
En casa, la echo de menos, no es nada nuevo
Sé que nos volveremos a ver pronto
Incluso a kilómetros de distancia, cuando todo se detiene en el tiempo
Sigo pensando en vosotros
El viento sopla en mi cabeza, recuerdos en tormenta
Y pienso en vosotros con más fuerza

A pesar de los kilómetros y de París de fiesta
Yo sigo pensando en vosotros
Gira en mi cabeza, cuando todo se detiene en el tiempo
Pienso en vosotros con más fuerza

(Ahmm-Ahmm)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0