Lady marmalade de Lil Kim

Lil kim

Lady marmalade (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Lady marmalade

La canción "Lady Marmalade" es interpretada por Lil Kim, una conocida rapera y cantante estadounidense. La pista presenta una colaboración con otros artistas como Mya, Pink y Christina Aguilera, y forma parte de la banda sonora de la película "Moulin Rouge!" del año 2001.

El género musical de "Lady Marmalade" puede ser considerado como un pop dance con elementos de hip hop y R&B. La canción fue escrita por Bob Crewe y Kenny Nolan en 1974, pero esta versión en particular se popularizó gracias a la adaptación para la película antes mencionada.

El significado de la letra de "Lady Marmalade" es intrigante. La historia detrás de la canción envuelve a un hombre que se encuentra con una mujer llamada Marmelade en el antiguo Moulin Rouge. Él queda impresionado por su apariencia y le propone pasar tiempo juntos esa noche. Las letras están llenas de referencias sensuales y provocativas, especialmente cuando las artistas mencionan querer seducir al hombre con sus encantos.

En un nivel más profundo, se puede interpretar que la canción celebra la feminidad fuerte y segura de sí misma. Las artistas proclaman su independencia y poderío al afirmar que son mujeres independientes que disfrutan de los lujos que pueden obtener sin depender de nadie más. Esta actitud desafiante hacia las normas sociales establecidas se refleja en las letras atrevidas y decididas que buscan empoderar a las mujeres.

Además, "Lady Marmalade" captura una atmósfera festiva y divertida, donde las voces potentes y energéticas de las intérpretes crean un ambiente vibrante e inolvidable para el oyente. La producción musical incita a moverse y disfrutar del momento, convirtiendo la canción en un himno atemporal de autoconfianza y libertad sexual.

Una curiosidad interesante sobre esta versión particular es cómo logra reinventar el clásico original con un toque moderno y fresco para adaptarse al contexto contemporáneo. Las voces únicas de cada artista agregan capas complejas a la interpretación colectiva, mostrando una fusión única de estilos musicales en una colaboración memorable.

En resumen, "Lady Marmalade" es mucho más que una simple canción pegajosa; es un himno feminista envuelto en sensualidad y confianza. A través de sus letras provocativas y melodías contagiosas, invita al oyente a celebrar la diversidad, el empoderamiento femenino y la elección personal en un ambiente festivo lleno de energía positiva.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Lady marmalade

Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Hey sister, go sister, soul sister, go sister

Mya:
He met Marmelade down in old Moulin Rouge
Strutting her stuff on the street
She said, hello, hey Joe
You wanna give it a go, oh

Gitchi gitchi ya ya da da (hey hey hey)
Gitchi gitchi ya ya hee (hee oh)
Mocca chocolata ya ya (ooh yeah)
Creole Lady Marmalade (ohh)

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (oh oh)
Voulez-vous coucher avec moi (yeah yeah yeah yeah)

Pink:
He sat in her boudoir while she freshened up
Boy drank all that magnolia wine
On her black satin sheets
Is where he started to freak, yeah

Gitchi gitchi ya ya da da (da da yeah)
Gitchi gitchi ya ya hee (ooh yeah yeah)
Mocca chocolata ya ya
Creole Lady Marmalade, uh

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi (ooh)

Lil' Kim:
Yeah, yeah, aw
We come through with the money and the garter belts
Let 'em know we 'bout that cake, straight out the gate
We independent women, some mistake us for whores
I'm saying, why spend mine when I can spend yours
Disagree, well that's you and I'm sorry
I'ma keep playing these cats out like Atari
Wear high heeled shoes, get love from the Jews
Four bad ass chicks from the Moulin Rouge
Hey sisters, soul sisters
Gotta get that dough sisters
We drink wine with diamonds in the glass
By the case, the meaning of expensive taste
We wanna gitchi gitchi ya ya (come on)
Mocca chocolata (what)
Creole Lady Marmalade
(One more time, come on)

Marmalade (ooh)
Lady Marmalade (ooh yeah)
Marmalade (ohh)

Christina:
Hey, hey, hey
Touch of her skin feeling silky smooth, oh
Color of cafe au lait, alright
Made the savage beast inside
Roar until he cried

More, more, more

Pink:
Now he's back home doing nine to five (nine to five)

Mya:
Living a gray flannel life

Christina:
But when he turns off to sleep, memories keep

More, more, more

Gitchi gitchi ya ya da da
Gitchi gitchi ya ya hee (ohh)
Mocca chocolata ya ya (ooh)
Creole Lady Marmalade

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi (ohh)

Come on, uh

Christina
Moulin
Pink
Lady Marmalade
Lil' Kim
Hey, uh uh uh uh uh uh uh
Mya
Rockwilder baby
Lady
Moulin Rouge
Ooh
Misdemeanor here

Creole Lady Marmalade, ooh yeah

Hey sister, go sister, soul sister, go sister

Mya:
He met Marmelade down in old Moulin Rouge
Strutting her stuff on the street
She said, hello, hey Joe
You wanna give it a go, oh

Gitchi gitchi ya ya da da (hey hey hey)
Gitchi gitchi ya ya hee (hee oh)
Mocca chocolata ya ya (ooh yeah)
Creole Lady Marmalade (ohh)

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (oh oh)
Voulez-vous coucher avec moi (yeah yeah yeah yeah)

Pink:
He sat in her boudoir while she freshened up
Boy drank all that magnolia wine
On her black satin sheets
Is where he started to freak, yeah

Gitchi gitchi ya ya da da (da da yeah)
Gitchi gitchi ya ya hee (ooh yeah yeah)
Mocca chocolata ya ya
Creole Lady Marmalade, uh

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi (ooh)

Marmalade (ooh)
Lady Marmalade (ooh yeah)
Marmalade (ohh)

Christina:
Hey, hey, hey
Touch of her skin feeling silky smooth, oh
Color of cafe au lait, alright
Made the savage beast inside
Roar until he cried

More, more, more

Pink:
Now he's back home doing nine to five (nine to five)

Mya:
Living a gray flannel life

Christina:
But when he turns off to sleep, memories keep

More, more, more

Gitchi gitchi ya ya da da
Gitchi gitchi ya ya hee (ohh)
Mocca chocolata ya ya (ooh)
Creole Lady Marmalade

Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir (ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi (ohh)

Come on, uh

Christina
Moulin
Pink
Lady Marmalade
Lil' Kim
Hey, uh uh uh uh uh uh uh
Mya
Rockwilder baby
Lady
Moulin Rouge
Ooh
Misdemeanor here

Creole Lady Marmalade, ooh yeah