La Burra de Lila Downs

Lila Downs

Balas y Chocolate

25 de marzo de 2015

Significado Letra

Significado de La Burra

La canción "La Burra" interpretada por Lila Downs es parte de su álbum "Balas y Chocolate" y está clasificada dentro del género musical de cumbia. Publicada en 2015, esta canción presenta una interesante temática que examinaremos a continuación.

Las letras de "La Burra" cuentan la historia de un burro con características poco halagüeñas. Se describe al burro como flojo, flaco, feo, fofo, frágil, falso y frío. A través de metáforas y descripciones humorísticas, la canción crea una imagen vívida del animal en cuestión. La repetición del estribillo "échate pa' acá" parece reflejar un sentido de frustración o incomodidad hacia el burro.

El personaje del burro se personifica con cualidades negativas que parecen corresponder más a un humano que a un animal. Esta caracterización puede interpretarse como una crítica irónica a ciertos individuos que poseen comportamientos similares a los descritos en la letra. La ironía presente en la canción se manifiesta a través del contraste entre las expectativas habituales sobre los burros (trabajo duro, lealtad) y la caricatura creada por las letras.

Además, la letra menciona situaciones cómicas como encontrar al burro besándose con otro animal llamado cachón, dando lugar a momentos hilarantes en medio de la narrativa. Estos detalles agregan un tono juguetón y divertido a la composición.

En cuanto al ritmo y melodía de la canción, podemos apreciar una fusión de sonidos tradicionales mexicanos con elementos contemporáneos presentes en el género de la cumbia. La instrumentación colorida y el ritmo pegajoso contribuyen a crear un ambiente festivo y animado que contrasta con la idea generalmente menospreciativa asociada con el burro.

Es importante señalar que Lila Downs es conocida por abordar temas sociales y culturales en su música, combinando sonidos tradicionales mexicanos con mensajes poderosos e impactantes. En el contexto de su discografía, "La Burra" destaca por su enfoque humorístico aunque crítico sobre ciertos aspectos humanos representados simbólicamente por el personaje del burro.

En resumen, "La Burra" ofrece una visión ingeniosa y lúdica sobre las imperfecciones humanas a través de una metáfora peculiar protagonizada por un burro. Con un tono cómico pero reflexivo, esta canción demuestra la versatilidad artística y creativa de Lila Downs dentro del panorama musical latinoamericano contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de La Burra

Viniendo del trocadero
Con un burro me encontré
Viniendo del trocadero
Con un burro me encontré

Como era tan buen mozo
Pa' la casa lo llevé
Como era tan buen mozo
Pa' la casa lo llevé

(Burro) Échate pa' acá
(Ay burro) Que no aguanto más
(Burro) Burro sinvergüenza
(Ay Burro) Burro condenao'

Pues un burro a mí me dijo
Que él nunca había tirao'
Pues un burro a mí me dijo
Que él nunca había tirao'

Ni un tiro ni una escopeta
Porque él no era el soldao'
Ni un tiro ni una escopeta
Porque él no era soldao'

(Burro) Échate pa' acá
(Ay burro) Que no aguanto más
(Burro) Burro de mi vida
(Ay Burro) Que me va a patear
Y del burro que les hablo
Todas las F tenía
Y del burro que les hablo
Todas las F tenía

Era flojo, flaco, feo
Fofo, frágil, falso y frío
Era flojo, flaco, feo
Fofo, frágil, falso y frío

(Burro) Échate pa' acá
(Ay burro) Que me va a patear
(Burro) Burro sinvergüenza
(Ay Burro) Burro condenao'

Cuando te monte en mi burro
No le de la gurrupera
Cuando te monte en mi burro
No le de la gurrupera

Porque si levanta el rabo
Se le ve la luz trasera
Porque si levanta el rabo
Se le ve la luz trasera

(Burro) Échate pa' acá
(Ay burro) Burro sinvergüenza
(Burro) Burro condenao'
(Ay Burro) Que te va a matar
Le compré sombrero, lentes
Y un calzón color marrón
Le compré sombrero, lentes
Y un calzón color marrón

Y lo encontré en el río
Besándose con cachón
Y lo encontré en el río
Besándose con cachón

(Burro) Echate pa' acá
(Ay burro) Que no aguanto más
(Burro) Burro sinvergüenza
(Ay Burro) Burro condenao'

Ya ese burro se cansó
Creo que ya va a terminar
Ya ese burro se cansó
Creo que ya va a terminar

De tanto palo que lleva
Ya se quiere retirar
De tanto palo que lleva
Ya se quiere retirar

(Burro) Échate pa' acá
(Ay burro) Burro sinvergüenza
(Burro) Burro condenao'
(Ay Burro) Que te va a matar
(Burro) Ese burro trae
(Ay burro) Un par de patadas
(Burro) Burro de mi vida
(Ay Burro) Burro de mi amor
(Burro) Ese burro trae
(Ay burro) Un par de patadas
(Burro) Burro de mi vida
(Ay Burro) Burro de mi amor
(Burro) Ya se va ese burro
(Ay burro) Burro ya se va
(Burro) Ya se va ese burro
(Ay burro) Burro ya se va