Dice la canción

All woman de Lisa Stansfield

album

Real love

10 de diciembre de 2011

Significado de All woman

collapse icon

La canción "All Woman" interpretada por Lisa Stansfield, perteneciente al álbum "Real Love", es una poderosa balada que aborda las complejidades de una relación amorosa. A través de la letra, se muestra la historia de una mujer que se enfrenta a la falta de aprecio y atención por parte de su pareja. Desde el principio, podemos percibir el conflicto emocional que vive la protagonista al recibir críticas sobre su apariencia y esfuerzo en mantener un hogar acogedor. A pesar de esto, ella reivindica su valía como mujer trabajadora y dedicada.

La letra de la canción destaca cómo la mujer se siente desvalorizada y poco amada por su pareja, quien parece estar más enfocado en sus responsabilidades laborales que en nutrir la relación. A medida que avanza la canción, se revela un giro emocional cuando el hombre finalmente reconoce el dolor que ha causado a su compañera. Este momento de reflexión permite vislumbrar un atisbo de esperanza para restaurar la conexión perdida entre ambos.

El tema principal de "All Woman" resalta la importancia del amor, la comunicación y el reconocimiento mutuo en una relación. La protagonista busca ser valorada no solo como una "clase alta" dama, sino como una mujer real con necesidades emocionales genuinas. Se destaca la idea de que ser fuerte no significa sacrificar el amor o aceptar menos de lo que se merece.

En cuanto al contexto musical y artístico, Lisa Stansfield brilla con su voz emotiva y potente, transmitiendo con gran intensidad las emociones contenidas en las letras. Su estilo pop-soul se fusiona perfectamente con el tema romántico y sentimental de la canción, creando una atmósfera emotiva e íntima para los oyentes.

En comparación con otras obras del repertorio musical de Lisa Stansfield, "All Woman" se destaca por su temática profundamente personal y universal a la vez. La cantante logra conectar con sus seguidores a través de letras honestas y melodías cautivadoras que tocan fibras sensibles relacionadas con las relaciones interpersonales.

En resumen, "All Woman" es mucho más que una simple balada romántica: es un canto a la autoestima femenina, al valor del amor verdadero y a la importancia del reconocimiento mutuo en las relaciones. A través de esta canción, Lisa Stansfield logra capturar la complejidad del amor y las luchas internas presentes en toda relación humana, ofreciendo un mensaje esperanzador sobre el poder transformador del perdón y la empatía.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

He's home again from another day
she smiles at him as he walks through the door
she wonders if it will be okay
it's hard for her when he doesn't respond
He says babe, you look a mess
you look dowdy in that dress
it's just not like it used to be
then she says

i may not be a lady
but i'm all woman
from monday to sunday i work harder than you know
i'm no classy lady
but i'm all woman
and this woman needs a little love
to make her strong
you're not the only one
She stands and lets the tears flow
tears that she's been holding back so long
she wonders where did all the loving go
the love they used to share when they were strong
She says yes i look a mess
but i don't love any less
i thought you always thought of me
to always be impressed

He holds her and hangs his head in shame
he doesn't see her like he used to do
he's too wrapped up in working for his pay
he hasn't seen the pain he's put her through
Attention that he paid
just vanished in the haze
he remembers how it used to be
when he used to say
You'll always be a lady
'cause you're all woman
from monday to sunday i love you
much more than you know
you're a classy lady
'cause you're all woman
this woman needs a loving man to keep her warm
You're the only one
you're a classy lady
'cause you're all woman
So sweet the love that used to be
so sweet the love that used to be
We can be sweet again

Letra traducida a Español

Él ha vuelto a casa después de otro día
ella le sonríe al verlo entrar por la puerta
se pregunta si todo estará bien
es difícil para ella cuando él no responde
Él dice, cariño, estás hecha un lío
te ves desaliñada con ese vestido
ya no es como solía ser
entonces ella dice

puede que no sea una dama
pero soy toda mujer
de lunes a domingo trabajo más duro de lo que imaginas
no soy una mujer elegante
pero soy toda mujer
y esta mujer necesita un poco de amor
para hacerse fuerte
no eres el único

Ella se pone de pie y deja que las lágrimas fluyan
lágrimas que ha estado conteniendo tanto tiempo
se pregunta dónde fue a parar todo el amor
el amor que solían compartir cuando eran fuertes
Ella dice, sí, estoy hecha un lío
pero no amo menos
pensé que siempre pensabas en mí
para estar siempre impresionado

Él la abraza y baja la cabeza avergonzado
no la ve como solía hacerlo
está demasiado concentrado en trabajar por su salario
no ha visto el dolor que le ha causado
La atención que prestó
simplemente se desapareció en la bruma
recuerda cómo solía ser
cuando solía decir

Siempre serás una dama
porque eres toda mujer
de lunes a domingo te amo
mucho más de lo que sabes
eres una mujer elegante
porque eres toda mujer
esta mujer necesita un hombre cariñoso para mantenerla caliente
Eres el único
eres una dama elegante
porque eres toda mujer
Tan dulce era el amor que solía ser
tan dulce era el amor que solía ser
Podemos volver a ser dulces.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0