Run away de Live

Live

Birds of pray

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Run away

La canción "Run Away" interpretada por Live forma parte de su álbum "Birds of Pray". La canción fue publicada en el año 2003 y pertenece al género musical alternativo y rock.

La letra de la canción habla de un sentimiento de pérdida de esperanza y deseo de escapar de una situación difícil. El narrador expresa haber perdido la voluntad de seguir adelante y busca consuelo en alguien cercano que le ayude a escapar de sus problemas. La idea de huir se presenta como una salida ante la adversidad, aunque el narrador es consciente de que no se trata de una victoria, sino más bien un acto desesperado por encontrar alivio.

En la parte final, se resalta la importancia de conocer nuestras raíces para entender nuestro destino. Se enfatiza que no es momento para estar solo y que es necesario tener claro quiénes somos para saber hacia dónde vamos.

El significado profundo detrás de la letra podría relacionarse con enfrentarse a momentos difíciles en la vida y buscar maneras de sobrellevarlos, aunque implique tomar decisiones arriesgadas o salirse del camino establecido. La búsqueda de escape puede ser tanto física como emocional, buscando un refugio temporal para sanar heridas o recargar energías.

Un dato curioso sobre esta canción es que Live fue conocido por abordar temas introspectivos y profundos en sus letras, lo cual les valió reconocimiento en la escena musical alternativa. "Run Away" destacó por su emotividad y la capacidad del grupo para transmitir emociones a través de la música.

En conclusión, "Run Away" es una canción que refleja el deseo humano universal de escapar momentáneamente ante las dificultades, buscando consuelo en otros y reconociendo la importancia de nuestras raíces para entendernos mejor a nosotros mismos. Su mensaje resonante ha hecho que sea recordada como una pieza emblemática dentro del repertorio musical de Live.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Run away

Looks like I've lost my will to carry on, my friend she said
And you can hear it in my whispered cries for love
I need your blissful touch to carry me away again
So can we roll tonight, roll through your desert, can we start over and

Run away, run away tonight
It aint no victory, but I don't care, I don't care if its wrong or right
We can just run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care, I don't care if its wrong or right

Looks like I've lost my will to carry on, my friend she said
I'm like a posse that's been ridin' for days
I've got the scars to prove that love has had its day and it's way with me
So can we roll tonight, roll through your desert, can we start over and

Run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care, I don't care if its wrong or right
We can just run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care, I don't care if its wrong or right

This ain't no night to be on your own
You've got to know where you're coming from
To know just where you're goin', lord
You've got to know where you're coming from
This ain't no night to be on your own

Run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care, I don't care if its wrong or right
We can just run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care
I don't care I don't care I don't care I don't care
Run away
Run away
Run away

Traducción de Run away

Letra traducida a Español

Parece que he perdido las ganas de seguir, me dijo mi amiga.
Y se puede oír en mis susurros de llanto por amor.
Necesito tu toque bendito para llevarme lejos otra vez.
Así que, podemos rodar esta noche, atravesar tu desierto, podemos empezar de nuevo y

Huir, huir esta noche?
No es ninguna victoria, pero no me importa, no me importa si está bien o mal.
Solo podemos huir, huir esta noche.
No es ninguna victoria, pero no me importa, no me importa si está bien o mal.

Parece que he perdido las ganas de seguir, me dijo mi amiga.
Soy como una pandilla que ha estado cabalgando durante días.
Tengo las cicatrices que demuestran que el amor ha tenido su día y su manera conmigo.
Así que, podemos rodar esta noche, atravesar tu desierto, podemos empezar de nuevo y

Huir, huir esta noche?
No es ninguna victoria pero no me importa, no me importa si está bien o mal.
Solo podemos huir, huir esta noche.
No es ninguna victoria pero no me importa, no me importa si está bien o mal.

Esta no es una noche para estar solo.
Tienes que saber de dónde vienes
Para saber a dónde vas, señor.
Tienes que saber de dónde vienes.
Esta no es una noche para estar solo.

Huir, huir esta noche.
No es ninguna victoria pero no me importa, no me importa si está bien o mal.
Solo podemos huir, huir esta noche.
No es ninguna victoria pero no me importa;
No me importa, no me importa, no me importa, no me importa;
Huir;
Huir;
Huir.

Traducción de la letra realizada con IA.