Dice la canción

Funky technician de Lord Finesse And Dj Mike Smooth

album

Funky technician (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Funky technician

collapse icon

La canción "Funky Technician" interpretada por Lord Finesse y DJ Mike Smooth es un verdadero clásico del hip-hop que nos transporta a la época dorada del género. La letra de la canción está repleta de habilidades líricas, arrogancia y autoafirmación por parte del protagonista (Lord Finesse), quien se presenta como un experto en su oficio, desafiando a cualquiera que se atreva a cuestionar su talento.

En el primer verso, Lord Finesse establece su dominio en el arte de rimar con versos llenos de actitud y fluidez. Se jacta de sus habilidades para dejar a los MCs en ridículo e incluso compara derrotarlos con quitarle dulces a un niño en un cochecito. Su confianza es innegable y su destreza lírica es evidente a lo largo de toda la canción.

A medida que avanza la canción, Lord Finesse continúa exponiendo su superioridad sobre otros raperos, destacando su intelecto y capacidad para dejar sin aliento a cualquiera que se cruce en su camino. Utiliza metáforas ingeniosas para describir cómo arrasa con sus oponentes y se coloca como el indiscutible "funky technician" del mundo del hip-hop.

La repetición del estribillo refuerza el mensaje de seguridad y maestría que Lord Finesse transmite a lo largo de la canción. Cada vez que se repite la frase "Damn it feels good to see people up on it", se subraya la sensación de satisfacción que experimenta al demostrar su talento ante una audiencia admirativa.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "Funky Technician" llegó en una época crucial para el hip-hop, donde los artistas buscaban establecerse como figuras destacadas en la industria musical. Lord Finesse logró destacarse con este tema gracias a su estilo fresco y letras agudas que resonaron con los amantes del rap en ese momento.

Desde el punto de vista musical, la pista tiene una estructura clásica de hip-hop con beats pesados, scratches bien colocados y samples funky que complementan perfectamente las habilidades vocales de Lord Finesse. La combinación entre su flow único y la producción impecable hacen de "Funky Technician" una pieza memorable dentro del panorama hip-hop.

En resumen, "Funky Technician" es mucho más que una simple canción: es un himno a la autoconfianza, al talento indiscutible y a la maestría en el arte del rap. Lord Finesse demuestra ser un verdadero experto en este juego musical, dejando claro por qué merece ser reconocido como uno de los grandes del hip-hop.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Chorus
"mmm mm mm ain't that something?"
"damn it feels good to see people up on it"
(repeat 4x)

Lord finesse in effect cause i rhyme hard
Look good flow smooth yeah the whole nine yard
Wear and tear mc's that step near
I make the girl strip naked and just give it here
It's like taking candy from a kid in a baby carriage
Suckers vanish because i do crazy damage
Crews i smoke and diss, don't even joke with this
Just listen to the sounds of the funky vocalist

chorus

Now i'm the man with intellect, no one to disrespect
I kick a rhyme and make mc's wanna hit the deck
And give it up and use they rhymes as a sacrifice
Brothers try they best, they ain't even half as nice
They try to kick it, by using that softer rap
Me sound wack? nigga please, come off of that
I'm mystical, musical, i might confuse a few
Lord finesse gettin funky as usual
Releasin some fresh words, sparkin the neck work
Cause i'm the expert, wearin sneakers and sweatshirts
Jeans and hoods, there's no doubt that i rap good
I ?walk with a bout? with my hat turned backwards
To many, i may look like a hoodlum
But i'm a rapper and a pretty damn good one
Cause i can get smooth and mild or wild like a juvenile
Or get swift with the gift and just lose the crowd
State the facts, create the raps
Those who try to down me, better step out my face with that
Cause i can get raw like many or any one of them
I take a nine when you rate me from one to ten
I got skills so don't try approachin me
I keep rhymes in stores just like groceries
Don't try to snap troop, cause this man be strapped
Come correct you be leavin home handicapped
In a straightjacket, or a wheelchair
(finesse lost your touch?) naah, it's still there
So wannabees and competition
Beware of lord finesse, the funky technician

chorus

I'm untouchable, with the skills to crush a crew
When it comes to rhymes it's a must that i bust a few

Keep the crowd listening i'm so magnificent
It even says finesse on my birth certificate, i'm the
Man of bravery skill and chicanery
I get the ladies cause i use my brain you see
And that's no surprise you might get pulverized
If you sleep, so don't even close your eyes
I go and flow, i even give crews advice
To make it short, i'm crazy stupid nice
Using bad words, pronouns and adverbs
Putting Inglés-English together just like a mad nerd
Mc's i stomp and scare, i make em lose they hair
I rip the mic and take it home as a souveneir
Rough and tough cause i come from a bad block
Watch your girl with a chain and a padlock
I go solo, far from a homo
That's a no no, get more sex than a porno
When it comes to rhymes i write my own
Speak in a hyper tone, when rippin a microphone
So those steppin to me better have somethin hype to say
I cook mc's faster than you can in a microwave
I'm the type that'll give any man a chance
To come correct before leavin in a ambulance
So those that's dissin and flippin better listen
To lord finesse - the funky technician

chorus

chorus again w/ variations

Letra traducida a Español

Estribillo
"mmm mm mm no es algo?"
"maldita sea, se siente bien ver a la gente disfrutándolo"
(repite 4 veces)

Lord finesse en efecto porque rapeo duro
Me veo bien, fluyo suavemente, sí, el paquete completo
Desgastar a los MC's que se acercan
Hago que la chica se desnude y simplemente me lo dé aquí
Es como quitarle un caramelo a un niño en un cochecito
Los perdedores desaparecen porque causo un daño loco
Equipos que fumo y desprecio, ni siquiera bromeo con esto
Solo escucha los sonidos del vocalista funky

Estribillo

Ahora soy el hombre con intelecto, nadie a quien faltarle el respeto
Tiro una rima y hago que los MC's quieran tirarse al suelo
Y rendirse y usar sus rimas como sacrificio
Hermanos intentan lo mejor, no son ni la mitad de bueno
Intentan tirarlo, usando ese rap más suave
Yo sonar mal? por favor, deja eso
Soy místico, musical, podría confundir a unos cuantos
Lord finesse poniéndose funky como siempre
Lanzando algunas palabras frescas, encendiendo el trabajo del cuello
Porque soy el experto, usando zapatillas y sudaderas
Jeans y capuchas, no hay duda de que rapeo bien
Camino con una bolsa? con mi gorra hacia atrás
Para muchos, puedo parecer un gamberro
Pero soy un rapero y uno bastante bueno
Porque puedo ser suave y tranquilo o salvaje como un joven
O ser rápido con el don y simplemente perder al público
Decir los hechos, crear las rimas
Aquellos que intentan menospreciarme, mejor salgan de mi cara con eso
Porque puedo ser crudo como muchos o cualquiera de ellos
Tomar un nueve cuando me evalúan del uno al diez
Tengo habilidades así que no intentes acercarte a mí
Mantengo rimas en las tiendas como comestibles
No intentes romper el grupo, porque este hombre está armado
Ven correctamente o te irás a casa discapacitado
En una camisa de fuerza, o en una silla de ruedas
(finesse perdiste tu toque?) nah, todavía está ahí
Así que aspirantes y competencia
Cuidado con lord finesse, el técnico funky

Estribillo

Soy intocable, con las habilidades para aplastar a una tripulación
Cuando se trata de rimas, es necesario que bustee algunas pocas

Mantener al público escuchando, soy tan magnífico
Incluso dice finesse en mi certificado de nacimiento, soy el
Hombre de valentía, habilidad y astucia
Consigo a las damas porque uso mi cerebro, ya ves
Y eso no es sorpresa, podrías ser pulverizado
Si duermes, así que ni siquiera cierres los ojos
Voy y fluyo, incluso doy consejos a las tripulaciones
Para resumir, soy increíblemente agradable
Usando malas palabras, pronombres y adverbios
Juntando inglés-inglés como un nerd loco
MC's que piso y asusto, los hago perder el cabello
Raspo el micrófono y me lo llevo a casa como un recuerdo
Rudo y duro porque vengo de una mala cuadra
Vigila a tu chica con una cadena y un candado
Voy en solitario, lejos de ser un homosexual
Eso es un no no, tengo más sexo que una película porno
Cuando se trata de rimas, escribo las mías
Hablo en un tono hiperactivo, al rasgar un micrófono
Así que los que se me acercan mejor tengan algo emocionante que decir
Cocino a los MC's más rápido de lo que puedes en un microondas
Soy el tipo que le dará a cualquier hombre una oportunidad
De venir correctamente antes de irse en una ambulancia
Así que aquellos que están menospreciando y volviéndose locos mejor escuchen
A lord

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0