Still got the blues de Los Robertone's

Los robertone's

Still got the blues (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Still got the blues

La canción "Still got the blues" interpretada por Los Robertone's, es una emotiva balada que explora los profundos sentimientos de nostalgia y amor perdido. La letra nos sumerge en la experiencia del protagonista, quien reflexiona sobre el doloroso descubrimiento de que el amor conlleva un precio que a menudo es alto. El narrador expresa su sorpresa al darse cuenta de que el amor no ha sido amable con él y lamenta no haber aprendido esta lección a lo largo del tiempo.

La tristeza y la melancolía impregnan cada verso de la canción, estableciendo un tono nostálgico y reflexivo. El uso de frases como "So long, it was so long ago, but i've still got the blues for you" evoca una sensación de pérdida eterna, donde a pesar del paso del tiempo, el protagonista sigue sintiendo la misma tristeza por un amor pasado.

El tema central de la canción gira en torno a la persistencia del sentimiento de amor incluso después de que la relación haya terminado. A través de metáforas como "where you used to be", se revela la presencia constante del ser amado en el corazón del narrador, dejando un espacio vacío que ninguna otra persona puede llenar. Esto refleja la duradera huella emocional que deja el amor verdadero en nuestras vidas.

La voz emotiva y apasionada del cantante transmite perfectamente la intensidad de los sentimientos descritos en la canción, añadiendo una capa extra de vulnerabilidad y autenticidad a la interpretación. La instrumentación suave y melódica acompaña magistralmente la letra, creando una atmósfera emotiva que envuelve al oyente en un viaje nostálgico por los recuerdos pasados.

Aunque no se proporciona información adicional sobre el origen o inspiración detrás de esta canción, su impacto emocional es innegable. El lanzamiento en 2011 permitió que Los Robertone's llegaran a un público más amplio con su estilo único y conmovedor.

En resumen, "Still got the blues" es una poderosa exploración de la persistencia del amor a través del tiempo, capturando la esencia misma de la melancolía y anhelo por un pasado perdido. Los Robertone's logran transmitir con maestría las complejas emociones relacionadas con el amor no correspondido y nos invitan a reflexionar sobre nuestra propia experiencia con este sentimiento universal.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Still got the blues

Used to be so easy to give my heart away.
but i found out the hard way,
there's a price you have to pay.
i found out that love was no friend of mine.
i should have known time after time.

So long, it was so long ago,
but i've still got the blues for you.

Used to be so easy to fall in love again.
but i found out the hard way,
it's a road that leads to pain.
i found that love was more than just a game.
you're playin' to win, but you lose just the same.

So long, it was so long ago,
but i've still got the blues for you.

So many years since i've seen your face.
here in my heart, there's an empty space
where you used to be.

So long, it was so long ago,
but i've still got the blues for you.

Though the days come and go,
there is one thing i know.
i've still got the blues for you.

Traducción de Still got the blues

Letra traducida a Español

Lo solía ser tan fácil entregar mi corazón.
pero descubrí de la manera difícil,
que hay un precio que debes pagar.
descubrí que el amor no era amigo mío.
debería haber sabido una y otra vez.

Hace tanto tiempo, fue hace tanto tiempo,
pero aún tengo el blues por ti.

Solía ser tan fácil enamorarse de nuevo.
pero descubrí de la manera difícil,
que es un camino que conduce al dolor.
descubrí que el amor era más que un simple juego.
estás jugando para ganar, pero pierdes igualmente.

Hace tanto tiempo, fue hace tanto tiempo,
pero aún tengo el blues por ti.

Tantos años desde que vi tu rostro.
aquí en mi corazón, hay un espacio vacío
donde solías estar.

Hace tanto tiempo, fue hace tanto tiempo,
pero aún tengo el blues por ti.

Aunque los días vienen y van,
hay una cosa que sé.
aún tengo el blues por ti.

Traducción de la letra.