Dice la canción

Memories de Luciano (de)

album

JORDI (Deluxe)

3 de octubre de 2025

Significado de Memories

collapse icon

La canción "Memories" de Luciano refleja un viaje personal lleno de emociones contradictorias y luchas íntimas. En el contexto del álbum "JORDI (Deluxe)", lanzado en 2019, la letra se convierte en una profunda meditación sobre el pasado y la búsqueda del sentido en medio de un mundo incierto. Esta pieza es un testimonio de la dualidad entre el dolor y la esperanza, donde el protagonista narra su vida desde las experiencias dolorosas que ha vivido.

Desde los primeros versos, Luciano establece un tema fundamental: la falta de amor durante su infancia. Al referirse a cómo creció "frío", introduce una mezcla de nostalgia y tristeza que permea toda la canción. El protagonista confiesa que, aunque ha logrado salir adelante por sus propios medios ("selfmade"), aún arrastra el peso del sufrimiento emocional. La metáfora del "oro" en un "cárcel dorada" da cuenta de la tensión entre logros materiales y vacíos emocionales. Esencialmente, retrata cómo los éxitos profesionales no siempre mitigan las heridas internas.

El uso de imágenes muy personales acerca de su relación con su familia revela vulnerabilidad y honestidad. A lo largo de la letra expresa anhelos por afectos perdidos; menciona a su madre y su padre como figuras ausentes cuyas carencias han moldeado su percepción del amor y las relaciones interpersonales. Esta introspección convierte al protagonista en alguien relatable para quienes han vivido situaciones similares. Además, se puede percibir una lucha constante contra sus demonios internos, ya que habla sobre ser prisionero bajo sus propias emociones negativas.

Themes recurrentes como la soledad, el deseo de superación y el peso del pasado hacen eco en cada estribillo que repite: "Auf und ab, bleib' am Ball", lo cual se traduce como una motivación para seguir adelante a pesar de las adversidades que enfrenta. Este mantra adquiere relevancia al enfatizar que aunque provincialmente su entorno sea hostil ("Rainy Days"), es vital mantenerse enfocado en sus objetivos personales. Esta repetición también actúa como un potente recordatorio para lidiar con las batallas internas mientras sigue avanzando a través de sus experiencias vividas.

La tonalidad emocional abarca desde momentos oscuros hasta destellos esperanzadores; Luciano destila honestidad cruda sin caer en dramatismos excesivos. El hecho de que interactúe consigo mismo frente a estas luchas muestra una madurez artística importante: entiende que las heridas pueden ser catalizadores para crecer más fuerte.

Adicionalmente, hay una ironía subyacente al referirse al sufrimiento como parte inherente del juego llamado “vida”. Aunque menciona oftalmológicamente los aspectos grises y frías circunstancias que lo rodean, hay un atisbo optimista detrás; reconoce sus cicatrices mientras sigue buscando formas de encontrar luz incluso cuando parece ausente.

"Memories" invita al oyente a reflexionar sobre sus propios recuerdos y traumas; esta conexión emocional permite percibirla no solo como una manifestación artística sino también como un camino hacia la sanación personal. La habilidad del artista para plasmar sus vivencias con tal claridad permite abrir ciclos conversacionales sobre temas tan fundamentales pero muchas veces silenciados.

En resumen, Luciano crea una obra contemporánea rica en simbolismo e introspección emocional donde los ecos del pasado aportan matices importantes a su historia actual. La autenticidad presente nos recuerda la importancia irreversible del amor propio ante circunstancias adversas; cada recuerdo se transforma así en parte esencial tanto para aceptar quiénes somos hoy como para imaginar quiénes podemos llegar a ser mañana.

Interpretación del significado de la letra.

(Forever)

Hatte nicht viel von Love, mein Babe, denn ich wuchs kalt auf, als ich Kind war
Deshalb manchmal, Babe, mein Blick so kalt, denn ich fühl' meine Kindheit
Hätten sie öfter gefragt, wie's mir geht, hätt ich vielleicht mehr Wärme
Hätten sie mehr von meinen Tränen geseh'n, hätt ich heut mehr Stärke
Ist schon spät, guck, ich krieg' kein'n Schlaf, denn mir drückt die Brust, wenn es Nacht ist
Lеben nicht fair und das schon als Kind, denn man lerntе mich andere Werte
Ist okay, ich bin selfmade raus, doch ich habe noch immer die Schmerzen
Hab' für Family ausgesorgt, doch ich fühle noch immer die Kälte
Befind' mich im goldenen Käfig, aber bin dankbar dafür
Lebe das Leben nicht ewig, sag mir, was zahl' ich dafür?
Geschichten sind wie meine Narben, kannst du die Memories spür'n?
Doch in diesen dunkleren Zeiten öffnete sich eine Tür

Auf und ab, bleib' am Ball, denn das Leben ist schwer (ah)
Ich geh' mein'n Weg, Rainy Days, seh' das Licht nicht mehr (ah)
Bekämpf' mich selbst, hab's geschafft, hab' draus gelernt (ah)
Denn wenn du nix hast, dann geht er nicht weg, der Hunger nach mehr (ah)
Auf und ab, bleib' am Ball, denn das Leben ist schwer (ah)
Ich geh' mein'n Weg, Rainy Days, seh' das Licht nicht mehr (ah)
Bekämpf' mich selbst, hab's geschafft, hab' draus gelernt (ah)
Denn wenn du nix hast, dann geht er nicht weg, der Hunger nach mehr (ah)

Ha, mein Herz hinter Gittern gefang'n
Ich fragte nach Mama, doch hab' zu viel Fehler begang'n
Ich fragte nach Papa, doch hab' seinen Stolz nicht bekomm'n
Also ging ich nach vorn und so hat die Reise begonn'n
Geb' ein Kuss für die Schwestern, euer Bruder wird immer da sein
Ich seh' es heut ein, war lange nicht da, doch ihr seid nicht allein
Vergessene Zeit, doch Issues im Kopf und im Herzen, sie bleiben
Gebliebener Schmerz, du hörst ihn heut immer noch zwischen den Zeil'n
Der Teufel, er stach in die Psyche, doch wollte nur Liebe empfang'n
Ich fühlte da draußen die Kriege, doch wollte nur in Mamas Arm
Und heute bemerk' ich die Lüge im Herz, weil ich es nie bekam
Ich fühl' mich so taub und lass' nicht so viel an mich ran
Guck, mein Blick ist kalt, denn mein Herz hat nix andres gelernt
Ich bin eingesperrt zwischen Hass und Schmerz, meine eigene Welt
Doch gebe nicht auf, sonst hat alles kein'n Wert
Denn ich hab' tief in mir Wärme in meiner Welt

Auf und ab, bleib' am Ball, denn das Leben ist schwer (ah)
Ich geh' mein'n Weg, Rainy Days, seh' das Licht nicht mehr (ah)
Bekämpf' mich selbst, hab's geschafft, hab' draus gelernt (ah)
Denn wenn du nix hast, dann geht er nicht weg, der Hunger nach mehr (ah)
Auf und ab, bleib' am Ball, denn das Leben ist schwer (ah)
Ich geh' mein'n Weg, Rainy Days, seh' das Licht nicht mehr (ah)
Bekämpf' mich selbst, hab's geschafft, hab' draus gelernt (ah)
Denn wenn du nix hast, dann geht er nicht weg, der Hunger nach mehr (ah)

Letra traducida a Español

(Forever)

No tenía mucho de amor, mi cielo, porque crecí en la frialdad cuando era niño.
Por eso a veces, cariño, mi mirada es tan fría, porque siento mi infancia.
Si me hubieran preguntado más a menudo cómo estoy, tal vez habría sentido más calor.
Si hubieran visto más de mis lágrimas, hoy tendría más fuerza.
Ya es tarde, mira, no puedo dormir porque me aprieta el pecho cuando llega la noche.
La vida no es justa y eso ya desde niño, pues me enseñaron otros valores.
Está bien, soy self-made, pero aún siento el dolor.
He asegurado un futuro para la familia, pero sigo sintiendo el frío.
Estoy en una jaula dorada, pero agradezco por ello.
No viviré para siempre; dime, qué precio tengo que pagar por esto?
Las historias son como mis cicatrices; puedes sentir los recuerdos?
Pero en estos tiempos oscuros se abrió una puerta.

Subidas y bajadas, mantente en forma, porque la vida es dura (ah).
Voy por mi camino, días lluviosos; ya no veo la luz (ah).
Lucho conmigo mismo; lo he logrado y he aprendido (ah).
Porque si no tienes nada, el hambre de más no se va (ah).
Subidas y bajadas, mantente en forma porque la vida es dura (ah).
Voy por mi camino; días lluviosos; ya no veo la luz (ah).
Lucho conmigo mismo; lo he logrado y he aprendido (ah).
Porque si no tienes nada, el hambre de más no se va (ah).

Ja, mi corazón está atrapado tras las rejas.
Pregunté por mamá, pero cometí demasiados errores.
Pregunté por papá, pero nunca recibí su orgullo.
Así que avancé y así comenzó el viaje.
Un beso para las hermanas; vuestro hermano siempre estará aquí.
Hoy lo entiendo: estuve ausente durante mucho tiempo pero no estáis solas.
Tiempo olvidado; hay problemas en mi mente y corazón que permanecen.
Un dolor persistente que todavía escuchas hoy entre líneas.
El diablo apuñaló mi psique pero solo quería recibir amor.
Sentía las guerras afuera pero solo quería estar en brazos de mamá.
Y hoy reconozco la mentira en mi corazón porque nunca lo obtuve.
Me siento tan adormecido y no dejo que se acerque demasiado a mí.
Mira, mi mirada es fría porque mi corazón no ha aprendido otra cosa.
Estoy atrapado entre odio y dolor: mi propio mundo.
Pero no me rindo porque si lo hago todo pierde su valor.
Porque tengo muy dentro aún algo de calor en este mundo mío.

Subidas y bajadas; mantente en forma porque la vida es dura (ah).
Voy por mi camino; días lluviosos ya no veo la luz (ah).
Lucho conmigo mismo: lo logré y aprendí de ello (ah).
Porque si no tienes nada entonces el hambre de más nunca se va (ah).
Subidas y bajadas; mantente en forma porque la vida es dura (ah).
Voy por mi camino; días lluviosos ya no veo la luz (ah).
Lucho conmigo mismo: lo logré y aprendí de ello (ah).
Porque si no tienes nada entonces el hambre de más nunca se va (ah).

Traducción de la letra.

0

0