What you're made of de Lucie Silvas

Lucie silvas

Breath in

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de What you're made of

La canción "What you're made of" interpretada por Lucie Silvas y perteneciente al álbum "Breath In", es una emotiva balada que explora el tema del desamor y la decepción en una relación. A lo largo de la letra, la protagonista reflexiona sobre su situación actual con su pareja, reconociendo que han llegado a un punto sin retorno donde no hay marcha atrás.

En las primeras estrofas, se enfatiza la falta de control sobre los sentimientos y decisiones tomadas, haciendo hincapié en que es necesario aceptar las circunstancias presentes. La narradora expresa su decepción al darse cuenta de que la persona amada no cumple con sus expectativas y necesidades emocionales. Se destaca la idea de que si lo que esa persona ofrece no está a la altura, entonces no es lo que ella busca en una relación.

El coro de la canción reafirma este mensaje, destacando la importancia de conocer el verdadero valor y esencia de una persona para decidir si realmente encaja con lo que se busca. La claridad y sinceridad en expresar sus deseos son evidentes en cada verso, dejando claro que las medias tintas o falsas promesas ya no son suficientes.

Además, se plantea la idea de sacrificio y entrega en una relación, mencionando que a pesar de todos los esfuerzos realizados para mantener viva la conexión sentimental, esta sigue siendo insuficiente. La protagonista cuestiona qué es realmente lo que espera obtener de esa persona y si sus acciones reflejan su verdadera identidad.

La letra transmite un sentimiento de resignación y aceptación ante una situación dolorosa pero inevitable. La voz emotiva de Lucie Silvas transmite a la perfección el conflicto interno y las emociones encontradas ante el desamor. La instrumentación suave y melancólica acompaña a la perfección el mensaje lírico de la canción.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Lucie Silvas o artistas similares, se podría destacar su estilo distintivo dentro del género pop-balada femenina británica. Su capacidad para transmitir emociones profundas a través de sus letras ha sido uno de los sellos distintivos en su carrera musical.

En resumen, "What you're made of" es una canción que aborda temas universales como el amor no correspondido y las expectativas incumplidas en una relación amorosa. A través de metáforas sencillas pero cargadas de emoción, Lucie Silvas logra conectar con el público e invitar a la reflexión sobre nuestras propias experiencias sentimentales.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de What you're made of

Just like I predicted, We're at the point of no return
We can go backwards, and no corners have been turned.
I can't control it, if I sink or if I swim
'cause I chose the water that I'm in.

And it makes no difference who is right or wrong
I deserve much more than this
'Cause there's only one thing I want

If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You where willing but unable to give me anymore
There's no way, You're changing,
cause somethings will just never be mine,
You're not love this time ... but it's allright.

I hear you talking, but your words don't mean a thing.
I doubt you ever put your heart into anything.
It's not much to ask for, to get back what I put in,
But I chose the waters that I'm in.

And it makes no difference who is right or wrong
I deserve much more than this
'Cause there's only one thing I want

What's your definition of the one
What you really want him to become?
No matter what I sacrifice it's still never enough

Just like I predicted
I will sink before I swim
'cause these are the waters that I'm in

Traducción de What you're made of

Letra traducida a Español

Tal como predije, estamos en el punto de no retorno
No podemos retroceder, y no se han girado esquinas.
No puedo controlarlo, si me hundo o si nado
porque elegí el agua en la que estoy.

Y no importa quién tenga razón o esté equivocado
Merezco mucho más que esto
Porque solo hay una cosa que quiero

Si no es lo que estás hecho
No eres lo que estoy buscando
Estabas dispuesto pero no podías darme más
No hay manera, no estás cambiando,
porque algunas cosas simplemente nunca serán mías,
No eres amor esta vez ... pero está bien.

Te escucho hablar, pero tus palabras no significan nada.
Dudo que alguna vez hayas puesto tu corazón en algo.
No es mucho pedir, recuperar lo que he puesto,
Pero elegí el agua en la que estoy.

Y no importa quién tenga razón o esté equivocado
Merezco mucho más que esto
Porque solo hay una cosa que quiero

Cuál es tu definición de "el indicado"?
Qué realmente quieres que se convierta en él?
No importa lo que sacrifique, nunca es suficiente

Tal como predije
Me hundiré antes de nadar
porque estas son las aguas en las que estoy

Traducción de la letra.