Ain't Got Time de M.o

M.O

Ain't Got Time - Single

17 de marzo de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Ain't Got Time

La canción "Ain't Got Time" interpretada por M.O es una fascinante mezcla de R&B y pop que fue lanzada como sencillo en el año 2013. A través de sus letras, la canción explora temas de independencia, autoafirmación y empoderamiento personal desde una perspectiva femenina.

En la letra de la canción, el protagonista expresa su falta de tiempo para relaciones tóxicas o situaciones que no le aportan nada positivo. Se destaca su firme determinación por priorizar su bienestar emocional y centrarse en su crecimiento personal. La canción transmite un mensaje de autoaceptación y fortaleza, animando a los oyentes a no comprometer su felicidad por complacer a los demás.

El tono emocional de la canción es claro y decidido, con la protagonista adoptando una postura de autosuficiencia y confianza en sí misma. Desde esta posición, se eleva un mensaje poderoso de amor propio y autonomía que resuena con el público, especialmente con aquellos que buscan afirmarse en sus vidas.

"Ain't Got Time" presenta un tema central recurrente en las letras contemporáneas que aborda el valor del tiempo propio y la importancia de cuidar nuestras energías emocionales. Esta idea se ve reforzada por la energía rítmica y envolvente del género musical elegido para transmitir el mensaje.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante destacar que en 2013 estaba en pleno auge un movimiento de empoderamiento femenino que buscaba desafiar estereotipos tradicionales y promover la igualdad de género. En este sentido, "Ain't Got Time" se posiciona como una pieza musical relevante dentro de esta corriente, ofreciendo una narrativa poderosa y reconfortante para las mujeres que buscan reclamar su autonomía.

En resumen, "Ain't Got Time" es mucho más que una simple canción pop; es un himno al amor propio, a la autoconfianza y al valor personal, presentado con fuerza y determinación a través de unas letras envolventes e inspiradoras. Con este tema fresco y estimulante, M.O logra conectar con su audiencia e impulsar un mensaje profundamente significativo sobre el autodescubrimiento y la fortaleza interior.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Ain't Got Time

Baby, when you see me, oh
I know you see me, oh
You hope you see me, oh
Think you should know
I'm letting go

I ain't got time to worry about people, that don't worry about me
And I ain't got time to listen to people, that don't listen to me
And I ain't got time to care about people, that don't care about me
So that's the reason why I can't
Now is it so hard to understand?

(Annie)Not one moment of that day goes by
When I thought of you, it doesn't cross my mind
(All)'Cause if I'm thinkin' 'bout you
(Frankee)You must be more than just a friend to me
(All)That is the truth
(Frankee)That means you're not the enemy
(All)We just do what we do
(Frankee)Stay true and we will always be
(All)Tight for life, that's right

(Nadine)I never really understood
When I called, you ignored, locked your door, never saw ya
(All)Never saw ya, never saw ya, no
(Nadine)So good, so good, so good, oh look
Now I'm not talkin' to you but you wanna know more
Wanna know more, wanna know more, no

(Frankee)How you get so low? You gotta go, baby let go
(Annie)How you get so low? You gotta go, baby let go
(Nadine)How you get so low? You gotta go, baby let go
(All)How you get so low? You gotta go, baby let go

Traducción de Ain't Got Time

Letra traducida a Español

Baby, cuando me ves, oh
Sé que me ves, oh
Esperas verme, oh
Creo que deberías saber
Que me estoy dejando llevar

No tengo tiempo para preocuparme por la gente que no se preocupa por mí
Y no tengo tiempo para escuchar a la gente que no escucha a mí
Y no tengo tiempo para importarme por la gente que no se importa por mí
Así que esa es la razón por la cual no puedo
Es tan difícil de entender?

(Annie) No pasa un solo momento del día
Sin que piense en ti, no me cruza por la mente
(Todos) Porque si estoy pensando en ti
(Frankee) Debes ser más que solo una amiga para mí
(Todos) Esa es la verdad
(Frankee) Eso significa que no eres la enemiga
(Todos) Solo hacemos lo que hacemos
(Frankee) Mantente fiel y siempre estaremos
(Todos) Unidos de por vida, así es

(Nadine) Nunca entendí realmente
Cuando llamé, ignoraste, cerraste tu puerta, nunca te vi
(Todos) Nunca te vi, nunca te vi, no
(Nadine) Tan bien, tan bien, tan bien, oh mira
Ahora no te estoy hablando pero quieres saber más
Quieres saber más, quieres saber más, no

(Frankee) Cómo has llegado a caer tan bajo? Tienes que irte, bebé déjalo ir
(Annie) Cómo has llegado a caer tan bajo? Tienes que irte, bebé déjalo ir
(Nadine) Cómo has llegado a caer tan bajo? Tienes que irte, bebé déjalo ir
(Todos) Cómo has llegado a caer tan bajo? Tienes que irte, bebé déjalo ir

Traducción de la letra.