Destro de Mad Caddies

Mad caddies

The holiday has been cancelled

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Destro

La canción "Destro" de Mad Caddies es una explosión de energía y rebeldía encapsulada en un sonido ska punk que invita a la destrucción y al caos como forma de liberación. Desde su título, se vislumbra el tema central de la canción: la atracción por la destrucción y el deseo de ver lo establecido colapsar.

Las letras reflejan un descontento profundo con el entorno, describiendo la ciudad como aburrida, frustrante e insoportable. El narrador anhela ver todo arder, ya que considera que el statu quo es insostenible y digno de ser derrumbado. La insistencia en querer presenciar la caída total sugiere una ansia por el cambio radical y la ruptura con lo existente.

A través de metáforas incendiarias, se plantea una llamada a la acción y a la revolución contra lo establecido. La idea de que todo tiene que ser destruido para surgir algo nuevo parece resonar en las líneas, exaltando la idea del renacimiento a partir del caos.

En términos musicales, el ska punk vibrante y acelerado acompaña perfectamente las letras llenas de furia y desencanto. Los ritmos frenéticos y los riffs potentes refuerzan el mensaje disruptivo y combativo que transmite la canción.

El videoclip probablemente siga esta misma línea provocadora, con imágenes impactantes que enfaticen la temática subversiva y anti-establishment presente en la letra.

En cuanto a su contexto cultural, "Destro" se puede interpretar como una crítica a la monotonía urbana, al conformismo social o incluso como una llamada a cuestionar las normas impuestas. Su impacto radica en su capacidad para despertar emociones intensas e incitar al pensamiento crítico sobre el status quo.

En resumen, "Destro" es una pieza musical cargada de rabia y rebeldía, que invita a cuestionar lo establecido y promueve un espíritu contestatario ante lo mundano. Mad Caddies logra transmitir un mensaje poderoso a través de su música intensa e incendiaria, desafiando al oyente a reflexionar sobre el papel del cambio radical en la vida cotidiana.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Destro

I've got a thing about destruction
i've got an appetite for pain
i wanna watch it all just burn down
cause, well, this town's so lame
wanna see it all just float away now
wanna watch it all go up in smoke
we've gotta feed our new affliction
cause well this town's a joke
I gotta see you, when everything's gone
Watch it fall
you watch it fall now
you watch it burn down
watch it burn
gonna take this city to the ground
watch it fall
you watch it fall now
you watch it burn down
watch it burn
gonna take this city to the ground
It's time to talk of revolution,
get off your couch and start the fight
i like it when everything fucked up,
cause well it feels so right
I wanna see you, when everything's gone
Watch it fall
gonna watch it fall now
gonna watch it burn down
watch it burn
gonna take this city to the ground
Watch it fall
gonna watch it fall now
gonna watch it burn down
watch it burn
gonna take this city to the ground
In your home town
I've got a thing about destruction,
i've got an appetite for pain
i wanna see it all just burn down,
cause everything is just the same
Watch it fall
gonna watch it fall now
gonna watch it burn down
watch it burn
gonna take this city to the ground
Watch it fall
gonna watch it burn down
watch it burn
gonna take this city to the ground

Traducción de Destro

Letra traducida a Español

Tengo una obsesión con la destrucción
tengo un apetito por el dolor
quiero ver cómo todo se quema
porque, bueno, esta ciudad es un desastre
quiero ver cómo todo se desvanece ahora
quiero observar cómo se convierte en humo
tenemos que alimentar nuestra nueva aflicción
porque esta ciudad es una broma

Tengo que verte, cuando todo haya desaparecido
Mira caer
mira cómo cae ahora
mira cómo se quema
mira cómo arde
vamos a llevar esta ciudad al suelo

Mira caer
mira cómo cae ahora
mira cómo se quema
mira cómo arde
vamos a llevar esta ciudad al suelo

Es hora de hablar de revolución,
sal de tu sofá y empieza la lucha
me gusta cuando todo está hecho un lío,
porque se siente tan bien

Quiero verte, cuando todo haya desaparecido
Mira caer
voy a mirar cómo cae ahora
voy a ver cómo se quema
verlo arder
vamos a llevar esta ciudad al suelo

Mira caer
voy a mirar cómo cae ahora
voy a ver cómo se quema
verlo arder
vamos a llevar esta ciudad al suelo

En tu pueblo natal
Tengo una obsesión con la destrucción,
tengo un apetito por el dolor
quiero verlo todo arder,
porque todo es igual

Mira caer
voy a mirar cómo cae ahora
voy a ver cómo se quema
verlo arder
vamos a llevar esta ciudad al suelo

Mira caer
voy a mirar cómo se quema
verlo arder
vamos a llevar esta ciudad al suelo

Traducción de la letra.