Living For Love de Madonna

Madonna

Rebel Heart

6 de febrero de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Living For Love

"Living for Love", interpretada por Madonna, es una canción que explora el tema del renacimiento personal y la fortaleza emocional después de atravesar un desamor. A través de la letra, se percibe una narrativa de empoderamiento y crecimiento a partir de la adversidad amorosa. Inicia describiendo un amor intenso que transforma al yo lírico, dándole fuerza y confianza para luego revelar su vulnerabilidad al haber caído en una relación tóxica.

La canción se sumerge en la dualidad entre el amor y el desamor, representando esta dicotomía a través de metáforas de ascensos y caídas. Se menciona cómo el amor fue capaz de elevar al yo lírico hasta lo más alto, para luego dejarlo caer en un profundo dolor emocional. A pesar de vivir situaciones difíciles y enfrentarse a la traición del ser amado, Madonna transmite un mensaje de superación y perseverancia.

En las estrofas siguientes, se evidencia una decisión consciente por parte del yo lírico de no sucumbir ante sentimientos negativos como la amargura o el rencor. En lugar de ello, opta por encontrar liberación en aceptar la verdad incómoda sobre su relación pasada y reconoce su valía personal más allá del amor perdido. La letra destaca la importancia del perdón como parte del proceso de sanación emocional, aunque señala que nunca olvidará las lecciones aprendidas.

El coro enfatiza la determinación del yo lírico por seguir adelante y vivir por el amor propio antes que aferrarse a un pasado doloroso. Se percibe una energía motivadora en los versos, donde se expresa optimismo y confianza en uno mismo como base para continuar avanzando. La repetición constante del mantra "Living for love" refuerza el mensaje central de encontrar fuerza interior a través del amor propio.

En términos musicales, "Living for Love" presenta elementos característicos de la música electrónica dance pop, con ritmos vibrantes y pegajosos que invitan al movimiento y a la celebración. La producción cuenta con sonidos modernos y bailables que complementan la temática positiva y empoderadora de la letra.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2015, Madonna exploraba nuevas sonoridades dentro del género dance pop mientras seguía siendo una figura influyente en la música popular. "Living for Love" formó parte del álbum Rebel Heart, donde la artista continuaba reinventándose artísticamente y abordando temas personales desde una perspectiva madura.

En resumen, "Living for Love" es una canción que trasciende las experiencias individuales de desamor para convertirse en un himno motivacional sobre reconstruirse después de caer. Madonna logra transmitir un mensaje inspirador sobre autoaceptación, superación personal y búsqueda continua del amor propio como motor para seguir adelante en tiempos difíciles.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Living For Love

First you love me and I let you in
Made me feel like I was born again
You empowered me, you made me strong
Built me up and I can do no wrong
I let down my guard, I fell into your arms
Forgot who I was, I didn't hear the alarms
Now I'm down on my knees, alone in the dark
I was blind to your game
You fired a shot in my heart

Took me to heaven and let me fall down
Now that it's over
I'm gonna carry on
Lifted me up, and watched me stumble
After the heartache, I'm gonna carry on
Living for love
Living for love
I'm not giving up
I'm gonna carry on
Living for love
I'm Living for love
Not gonna stop
Love's gonna lift me up

Love's gonna lift me up

I could get caught up in bitterness
But I'm not dwelling on this crazy mess
I found freedom in the ugly truth
I deserve the best and it's not you
I picked up my pound, put it back in my head
I can forgive, but I will never forget

Love's gonna lift me up

Love, love lift me
Love, love lift me
God forgive me
I'm gonna carry on
Love, love lift me
Love, love lift me
God forgive me
Love's gonna lift me up
Love, love lift me
Love, love lift me
God forgive me
Love's gonna lift me up
Up, up, up
Don't leave me out, out, out
Love's gonna lift me up

Living for love
Living for love
I'm not giving up
I'm gonna carry on
Living for love
I'm Living for love
Not gonna stop
Love's gonna lift me up

Come on, come on, come on
I need you to
Lift me up up up
Come on
Lift me up lord

Traducción de Living For Love

Letra traducida a Español

Primero me amas y te dejo entrar
Me hiciste sentir como si hubiera renacido
Me empoderaste, me hiciste fuerte
Me elevaste y no puedo hacer nada mal
Bajé la guardia, caí en tus brazos
Olvidé quién era, no escuché las alarmas
Ahora estoy de rodillas, solo en la oscuridad
Estaba ciego ante tu juego
Disparaste una flecha en mi corazón

Me llevaste al cielo y me dejaste caer
Ahora que ha terminado
Voy a seguir adelante
Me levantaste y me viste tropezar
Tras el desamor, voy a seguir adelante
Viviendo por amor
Viviendo por amor
No voy a rendirme
Voy a seguir adelante
Viviendo por amor
Estoy viviendo por amor
No voy a parar
El amor me va a levantar

El amor me va a levantar

Podría dejarme atrapar por el rencor
Pero no pienso quedarme en este lío loco
Encontré libertad en la dura verdad
Merezco lo mejor y no eres tú
Recogí mi orgullo, lo puse de nuevo en su sitio
Puedo perdonar, pero nunca olvidaré

El amor me va a levantar

Amor, amor levántame
Amor, amor levántame
Dios perdóname
Voy a seguir adelante
Amor, amor levántame
Amor, amor levántame
Dios perdóname
El amor me va a levantar
Amor, amor levántame
Amor, amor levántame
Dios perdóname
El amor me va a levantar
Arriba, arriba, arriba
No me dejes fuera, fuera, fuera
El amor me va a levantar

Viviendo por amor
Viviendo por amor
No voy a rendirme
Voy a seguir adelante
Viviendo por amor
Estoy viviendo por amor
No voy a parar
El amor me va a levantar

Vamos, vamos, vamos
Te necesito para
Levantarme arriba, arriba, arriba
Vamos
Levántame Señor

Traducción de la letra.