Dice la canción

4 Babys (4 Myself) de Maluma

album

4 Babys (4 Myself) - Single

6 de febrero de 2017

Significado de 4 Babys (4 Myself)

collapse icon

La canción "4 Babys (4 Myself)" de Maluma es una pieza que refleja tanto el ascenso personal del artista como la vida que lleva actualmente. Publicada en 2017, la canción encapsula los elementos típicos del reggaetón moderno: ritmos pegajosos, letras provocativas y un aire de ostentación que se ha vuelto característico en el género. En esta entrega, Maluma aborda temas de riqueza, triunfo y relaciones fugaces, mientras que su estilo audaz y directo mantiene al oyente cautivado.

El significado de la letra se centra en la dualidad que enfrenta el protagonista: por un lado, se muestra confiado y materialista; por otro, también revela una sensibilidad emocional subyacente. La obra inicia con una reflexión sobre su éxito financiero, mencionando cómo ha trabajado duro para conseguir su fortuna. Las referencias a automóviles lujosos y joyería costosa son metáforas del estatus alcanzado, pero también flotan envolturas sobre sus relaciones con las mujeres. Se observa una mezcla de devoción superficial hacia las "babys", así como un reconocimiento del juego peligroso implicado en tales vínculos.

A lo largo de la letra, aparece un tono casi hedonista. El protagonista describe su vida rodeada de excesos: desde fiestas hasta disfrutar de las riquezas materiales sin preocupaciones evidentes por repercusiones futuras. Este carácter puede ser visto como una celebración desenfrenada del éxito; sin embargo, hay momentos donde se filtra una voz más reflexiva. Aquí radica la ironía: a pesar de tenerlo todo ostensiblemente bajo control, existe un trasfondo donde se percibe lucha interna y presión externa. Frases como "Devil on my shoulders" sugieren que está consciente de los peligros que trae consigo este modo de vida.

Otro aspecto crucial es la representación visceral del ambiente callejero en el que Maluma ha crecido. Aunque se ha convertido en un ícono global, no olvida sus raíces ni desmerece la realidad dura a la que muchos siguen enfrentándose día a día. Esta conexión con el pasado resuena fuertemente cuando menciona a aquellos “dawgs” detrás de las rejas o aludiendo a los orígenes humildes muchas veces pasados por alto por quienes miran solo el brillo exterior del éxito.

La repetición constante del trabajo duro señala una fuerte ética laboral y cuánto valora el esfuerzo personal para conseguir lo que tiene ahora: "All I know is put it up and keep on workin'". Este mantra refleja resiliencia ante adversidades y reafirma que él mismo es responsable tanto de sus éxitos como sus situaciones complicadas.

En lo musical, el reggaetón sigue siendo una plataforma eficaz para transmitir estas complejas dualidades entre placer y responsabilidad. La producción complementa perfectamente esta narrativa; desde ritmos bailables hasta arreglos ricos en sintetizadores contemporáneos aportan energía al mensaje lírico.

Adicionalmente, este sencillo forma parte del fenómeno cultural más amplio asociado con Maluma durante esa época; su crecimiento artístico pone en relieve la amalgama entre música urbana globalizada e identidad latinoamericana contemporánea. "4 Babys (4 Myself)" no solo resuena principalmente con jóvenesánicos contemporáneos sino también plantea preguntas sobre autenticidad dentro del mundo glamuroso al cual accede cada vez más personas.

en resumen, esta canción posee múltiples capas significativas e invita al oyente a conocerse uno mismo dentro de contextos sociales complejos mientras navega tanto atracciones visibles como riesgos invisibles presentes en caminos llenos de éxito y excesos. Así es como "4 Babys (4 Myself)" trasciende como más que un simple himno festivo; ofrece aprecio reflexivo hacia aquellos momentos críticos vividos entre luces brillantes y sombras insistentes.

Interpretación del significado de la letra.

(M-M-M-Murda)

Runnin' up this money been a breeze (Phew)
Flew her in, she fuck me ’til she leave (Uh)
She done fell in love, I'm sellin' dreams
I done fell in love with buyin’ jeans (Jeans)
Hate I found a love for sippin' lean
Hellcat faster than a Demon, new G-Wagen with no key
Put baguettes in my AP, I ain't on playin' about they beef
Niggas know I play for keeps, treat my brothers like they me
Had to make myself a boss, it ain't no nigga workin' me
I invest a couple mil' and let my money work for me
Know they hate the way it happened, probably somewhere cursin' me
I don’t know nothing ’bout no killin', all I know is murder beats
I got rich and understand my next three cars gon’ be a lease
I ain't never losin' sleep about no beef, I roll in peace
I put diamonds in my teeth, came from grindin' in the streets
Get a load and break it down and sell it all and then repeat it
Pray to God for all the dawgs behind the wall, they need they freedom (Free y’all)
When I be on TV and perform, I hope they see me (See me)
Once it's up, it's stuck, we get over on niggas, not get even
Forgiato rims on my dually, I ride diesel
Only rock Amiris with my team, not no Diesel
Got some niggas up in Philly play with birds like they Eagles
She keep sayin' I'm the man, that shit boostin' up my ego
Still in Atlanta sellin' bags like they legal, I'm just sayin' (Yeah)

How you try to run off with the wave and you ain't surfin'?
Gave 'em all the drip, them niggas still acted thirsty
I ain't even counted up to see what I'm worth yet
All I know is put it up and keep on workin'
I can't even hold you, I been gettin' loaded
Devil on my shoulders
God got my back, so I keep on rollin', yeah

Drop-top McLaren (Oh), everybody starin' (Lookin')
Lil' one from the hood turned into the man (Big dawg)
Get a lot of money (Yeah), try to stuff it in my pants (4 Pockets)
I might do the woah (Woah), nigga, I don't dance
Rings on my hand cost a fortune
Shout out to my mama, no abortion (What's up?)
D-Boy, white Air Forces (Crisp)
Different kinda bags, I got choices (Flavors)
And I got the swag for a loyal ticket
Think I'm hearin' voices in my head sayin', "Kill him" (Kill him)
Know she'll forgive me, I'm one of the real ones
Really from the trenches, turn a dollar to a nickel (Get 'em)
Baddest of the baddest, guess I gotta wait to pick 'em
Try us, then we smashin', then they go to playin' victim (Kill 'em)
I don't know what happened, all I know is he got hit up
I'ma need a napkin, chains drippin', VV's lit up
I'ma get the money and go hard long as I get up (Get up)
We gon' beat the trial, I told lil' bruh to do some sit-ups (Push-up)
Win, win, win, no lose or draw, I never give up (Nah)
Nigga, what you bangin'? What you claimin'? Throw that shit up (4, Baby)

How you try to run off with the wave and you ain't surfin'?
Gave 'em all the drip, them niggas still acted thirsty
I ain't even counted up to see what I'm worth yet
All I know is put it up and keep on workin'
I can't even hold you, I been gettin' loaded
Devil on my shoulders
God got my back, so I keep on rollin', yeah

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0