From despair to where de Manic Street Preachers

Manic street preachers

Forever delayed

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de From despair to where

La canción "From Despair to Where" interpretada por Manic Street Preachers, perteneciente al álbum "Forever Delayed", es una pieza característica del género rock alternativo de los años 90. La canción, que muestra la melancolía y la introspección propias de la banda galesa, aborda temas profundos sobre la desesperanza y la lucha por encontrar significado en un mundo desolado.

Las letras de la canción reflejan un sentimiento de soledad y alienación. El protagonista se encuentra en su habitación, rodeado de un ambiente tóxico que él mismo ha creado. Se siente vacío, atrapado en sus propios pensamientos oscuros y anhelando algo que valga la pena esperar. La frase "From despair to where" se repite a lo largo de la canción, enfatizando el viaje emocional desde el abismo hasta algún lugar desconocido.

La imagen de las vacas con la boca abierta fuera de la ventana contrasta con el silencio y la soledad interna del personaje principal. La rutina opresiva y monótona de la vida diaria se presenta como un camino sin redención donde las palabras pierden su significado y la existencia carece de sentido. La imitación de dignidad en medio del caos revela una lucha interna por mantenerse fuerte a pesar de las adversidades.

La metáfora del cojo caminando en línea recta simboliza esa búsqueda incesante de dignidad y propósito en medio del desaliento. La transformación del dolor y la desesperanza en fuerza interior se manifiesta a lo largo de la canción, planteando preguntas sobre el verdadero significado del sufrimiento y el valor redentor que puede hallarse en él.

En relación con otras obras de Manic Street Preachers, "From Despair to Where" destaca por su profundidad lírica y su sonido único dentro del panorama britpop-rock alternativo. La intensidad emocional transmitida a través de sus letras evoca reminiscencias existencialistas que resuenan con los seguidores apasionados del grupo galés.

A pesar de no contar con información precisa sobre el origen o inspiración detrás de esta canción, su impacto emocional y lírico es innegable. Durante los años 90, época marcada por el auge del britpop y el rock alternativo, Manic Street Preachers logró destacarse como una banda innovadora que exploraba temas profundos a través de su música contundente.

En resumen, "From Despair to Where" es una poderosa reflexión sobre la lucha interna contra la desesperanza y la búsqueda constante de significado en medio del caos existencial. Con su estilo característico e introspectivo, Manic Street Preachers logra capturar la complejidad emocional del ser humano enfrentándose a sus propios demonios internos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de From despair to where

From despair to wheremanic street preachersi write this alone on my bedi've poisoned every room in my housethe place is quiet and so alonepretend there's something worth waiting #39;s nothing nice in my headthe adult world took it all awaywake up with the same spit in my mouthcannot tell if it's real or try to walk in a straight linean imitation of dignityfrom despair to wherefrom despair to whereoutside opened mouthed cowspass each other as if their druggeddown pale corridors of routinewhere life falls unatonedthe weak kick like strawtill the world means less and lesswords are never enoughjust cheap tarnished glitteri try to walk in a straight linean imitation of dignityfrom despair to wherefrom despair to wherea cripple walks in a straight line an imitation of dignityfrom despair to wherefrom despair to wherefrom: "wizzy" />

Traducción de From despair to where

Letra traducida a Español

Desde la desesperación hasta donde los predicadores callejeros maníacos escribo esto solo en mi cama he envenenado cada habitación de mi casa el lugar está tranquilo y tan solo pretendo que hay algo por lo que esperar no hay nada bonito en mi cabeza el mundo adulto se lo llevó todo despierto con la misma saliva en la boca no puedo decir si es real o intento caminar en línea recta una imitación de dignidad desde la desesperación hasta dónde desde la desesperación hasta dónde fuera, las vacas de bocas abiertas se cruzan como si estuvieran drogadas por pasillos pálidos de rutina donde la vida cae sin expiación los débiles patalean como paja hasta que el mundo significa menos y menos las palabras nunca son suficientes solo un brillo barato y deslucido intento caminar en línea recta una imitación de dignidad desde la desesperación hasta dónde desde la desesperación hasta dónde un inválido camina en línea recta una imitación de dignidad desde la desesperación hasta dónde desde la desesperación hasta dónde.

Traducción de la letra.