This Summer's Gonna Hurt de Maroon 5

Maroon 5

This Summer's Gonna Hurt - Single

31 de mayo de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de This Summer's Gonna Hurt

La canción "This Summer's Gonna Hurt" interpretada por Maroon 5 es un sencillo que destaca por su energía y ritmo pegajoso dentro del género pop. Fue lanzada como parte de un sencillo homónimo, sin formar parte de un álbum completo. La letra de la canción nos sumerge en una historia de amor tumultuosa y apasionada, donde se destaca la intensidad emocional que acompaña a la narrativa.

En cuanto al significado de la letra, encontramos una descripción detallada de una mujer con atributos físicos irresistibles y un aura de elegancia y lujo. La figura femenina mencionada se presenta como alguien poderoso, sofisticado y ligeramente inalcanzable para el narrador. A través de metáforas visuales, se pinta la imagen de una mujer que causa una profunda impresión en el protagonista, llevándolo a realizar sacrificios incluso cuando las consecuencias resultan dolorosas.

La letra también revela cierto desencanto por parte del narrador hacia esta mujer tan glamorosa. Se sugiere cierta superficialidad en sus acciones y comportamientos, lo que genera un contraste entre su apariencia refinada y su verdadera naturaleza. A medida que avanza la canción, se hace evidente una dinámica de descontento e insatisfacción por parte del narrador ante las expectativas incumplidas en esta relación.

En términos más amplios, "This Summer's Gonna Hurt" puede interpretarse como una reflexión sobre los deseos insatisfechos, las ilusiones rotas y las decepciones sentimentales que pueden surgir en el contexto del amor idealizado. La canción refleja la complejidad de las relaciones humanas y los altibajos emocionales que acompañan a los vínculos afectivos intensos.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, cabe destacar que fue bien recibida por la crítica musical y logró cautivar a los seguidores habituales de Maroon 5. Además, el sencillo recibió reconocimiento en algunas listas musicales internacionales gracias a su potente sonido pop y su pegajosa melodia.

En resumen, "This Summer's Gonna Hurt" es mucho más que solo un tema bailable; es una oda a las complejidades del amor y las emociones encontradas que pueden surgir en las relaciones humanas. Con su ritmo contagioso y letras introspectivas, esta canción invita a reflexionar sobre la verdadera naturaleza del deseo y las expectativas románticas en el mundo moderno.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de This Summer's Gonna Hurt

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

Her body's hot
Her body's like the summer
I'm in a trance or something
Her mind is not, no
As sharp as all her diamonds
She must be smoking something

I see her dancing in the streets
Sipping champagne on the beach
So expensive when she eats
Cause she's so fancy
I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she's so fancy

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

She wants it all
She's always taking something
And now I'm left with nothing
I'm ripping off, oh
I'm ripping off that bandage
Because I just can't stand it

I see her dancing on a fool
Like she's seventeen and cool
She really thinks that she can move
But it's just nasty
I see her when I go to sleep
I check my phone when I am weak
She never posts anything deep
Cause she's so fancy

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

Has to have it all
Chases every star
She's so popular
(Whoo!)
Has to have it all
Chases every star
She's so popular
(Ohh)

This summer's gonna hurt
It's gonna hurt

I see her dancing in the street
Sipping champagne on the beach
So expensive when she eats
Cause she's so fancy
Cause she's so fancy

This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker
This summer's gonna hurt like a motherfucker
Fucker

This summer's gonna hurt like a motherfucker

Traducción de This Summer's Gonna Hurt

Letra traducida a Español

Este verano va a doler como un cabrón
Cabrón
Este verano va a doler como un cabrón
Cabrón

Su cuerpo está ardiente
Su cuerpo es como el verano
Estoy en trance o algo así
Su mente no, no
No es tan aguda como todos sus diamantes
Debe estar fumando algo

La veo bailar en las calles
Bebiendo champán en la playa
Es tan caro lo que come
Porque es tan elegante
La veo cuando me voy a dormir
Miro mi teléfono cuando me siento débil
Nunca publica nada profundo
Porque es tan elegante

Este verano va a doler como un cabrón
Cabrón
Este verano va a doler como un cabrón
Cabrón

Lo quiere todo
Siempre está tomando algo
Y ahora estoy quedándome sin nada
Me estoy quitando, oh
Me quito ese vendaje
Porque simplemente no puedo soportarlo

La veo bailar con un tonto
Como si tuviera diecisiete y fuera molona
Realmente cree que puede moverse
Pero es simplemente asqueroso
La veo cuando me voy a dormir
Miro mi teléfono cuando estoy débil
Nunca publica nada profundo
Porque es tan elegante

Este verano va a doler como un cabrón
Cabrón
Este verano va a doler como un cabrón
Cabrón

Tiene que tenerlo todo
Persigue cada estrella
Es muy popular
(¡Woo!)
Tiene que tenerlo todo
Persigue cada estrella
Es muy popular
(¡Ohh!)

Este verano va a doler
Va a doler

La veo bailar en la calle
Bebiendo champán en la playa
Es tan caro lo que come
Porque es tan elegante
Porque es tan elegante

Este verano va a doler como un cabrón
Cabrón
Este verano va a doler como un cabrón
Cabrón

Este verano va a doler como un cabrón

Traducción de la letra realizada con IA.