Dice la canción

All in good time de Martina Sorbara

album

The cure for bad deeds

10 de diciembre de 2011

Significado de All in good time

collapse icon

La canción "All in good time" interpretada por Martina Sorbara es una emotiva expresión de angustia y desesperación en medio de situaciones difíciles. La letra nos sumerge en un ambiente melancólico y desolador, donde la protagonista se siente abrumada por las circunstancias que la rodean. A través de metáforas poéticas, la cantante expresa su anhelo de escapar de la tristeza y el sufrimiento que la acechan, buscando consuelo en medio del caos emocional que experimenta.

El inicio de la canción nos transporta a la transición entre el invierno y la primavera, simbolizando un momento de cambio y renovación. La protagonista anhela dejar atrás el frío y el aislamiento para encontrar una nueva esperanza en medio de la tormenta emocional que atraviesa. Se describe a sí misma como alguien atrapado en sus propios pensamientos negativos, incapaz de ver más allá de su dolor.

A lo largo de la canción, se destaca el sentimiento de impotencia frente a las adversidades, así como el deseo profundo de liberarse del peso que siente sobre sus hombros. La frase "don't even tell me that all in good time" refleja la resistencia ante las palabras reconfortantes o las promesas futuras, ya que la protagonista necesita lidiar con sus emociones en el presente sin ilusiones falsas.

La letra también aborda temas de auto superación y aprendizaje a través del sufrimiento. La protagonista promete aprender de sus experiencias pasadas para enfrentar los desafíos venideros con más fuerza y determinación. A pesar del dolor presente, se vislumbra una luz al final del túnel, donde se muestra dispuesta a seguir adelante con valentía y aceptación.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, podemos apreciar influencias del indie pop característico de Martina Sorbara, fusionado con elementos folk y emotivos que le otorgan una atmósfera única. La canción fue publicada en 2011 dentro del álbum "The Cure for Bad Deeds", añadiendo capas adicionales al mensaje melancólico pero esperanzador transmitido por la artista.

La estructura musical de "All in good time" se compone principalmente por melodías suaves y delicadas, acompañadas por instrumentos acústicos que enfatizan la emotividad de la letra. La voz cálida y emotiva de Martina Sorbara añade profundidad a cada palabra cantada, creando una conexión íntima con el oyente que permite empatizar con sus sentimientos más profundos.

En resumen, "All in good time" es una canción que explora las complejidades del dolor emocional y el proceso de sanación interior. A través de letras introspectivas y arreglos musicales envolventes, Martina Sorbara nos invita a reflexionar sobre nuestras propias luchas internas y cómo podemos encontrar esperanza incluso en los momentos más oscuros.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Just a few more days 'till spring
and i'm crossing my fingers
oh let the snow melt into rain
the city is deserted
as if everybody hurt it
this town doesn't want us around here today
and i've got that feeling my life is caving in
i can't help but feel that way
So don't even tell me that all in good time
that i'll be just fine
I'd feel so much better if you'd loosen my tether
as i'm tossed about, your cold white ball
i'd get on the freeway, wont stop driving 'till next tuesday
and put a thousand miles between us or more
i know that's not possible, all the streets here run in circles
i wouldn't even make it out of the car
So don't even tell me that all in good time
that i'll be just fine
don't even try to ease my mind
oh don't waste my time
If i do get through this
i promise you this
next time around i'll get it right
i'll walk through your ghost town
in nothing but my night gown
and you can blow with all your might
and i'll face you smiling
whether dying or surviving
but for now i just got to make it through tonight
So don't even tell me that all in good time
that i'll be just fine
don't you try to ease my mind
oh don't waste my time
don't even tell me
that i'll be just fine
'cause i know i'm not fine
don't ask me to try and be kind
because it's personal this time

Letra traducida a Español

Solo unos días más hasta la primavera
y estoy cruzando los dedos
oh deja que la nieve se derrita en lluvia
la ciudad está desierta
como si a todos les doliera
este pueblo no nos quiere por aquí hoy
y tengo esa sensación de que mi vida se desmorona
no puedo evitar sentirme así
Así que ni siquiera me digas que todo a su debido tiempo
que estaré bien
Me sentiría mucho mejor si aflojaras mi amarre
mientras soy sacudido, tu fría bola blanca
me subiría a la autopista, no pararé de conducir hasta el próximo martes
y poner mil millas entre nosotros o más
sé que no es posible, todas las calles aquí son circulares
ni siquiera llegaría a salir del coche
Así que ni siquiera me digas que todo a su debido tiempo
que estaré bien
ni siquiera intentes tranquilizar mi mente
oh no me hagas perder el tiempo
Si logro superar esto
te prometo esto
la próxima vez lo haré bien
caminaré por tu pueblo fantasma
solo con mi camisón
y puedes soplar con todas tus fuerzas
y te enfrentaré sonriendo
ya sea muriendo o sobreviviendo
pero por ahora solo tengo que sobrevivir esta noche
Así que ni siquiera me digas que todo a su debido tiempo
que estaré bien
no intentes tranquilizar mi mente
oh no me hagas perder el tiempo
ni siquiera me digas
que estaré bien
porque sé que no estoy bien
no me pidas que intente ser amable
porque esta vez es personal

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Martina sorbara

Más canciones de Martina Sorbara