All night long de Mary Jane Girls

Mary jane girls

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de All night long

"Everything will be alright if you keep me next to you". Esta famosa línea de la canción "All night long" de Mary Jane Girls encapsula perfectamente el mensaje de esta icónica canción de los años 80. Con un ritmo pegajoso y letras sensuales, la canción presenta a una protagonista que está ansiosa por pasar toda la noche junto a su amado en el techo.

La letra revela una excitación palpable, con la protagonista expresando su deseo ardiente de entregarse al amor toda la noche. La metáfora del techo como escenario para esta muestra de amor apasionado añade un toque romántico y algo clandestino a la situación. La protagonista se siente profundamente emocionada por la perspectiva de demostrarle a su amado cuánto lo ama, sin inhibiciones ni restricciones.

A lo largo de la canción, se destaca el hecho de que ha estado esperando mucho tiempo por este momento especial. La anticipación y el deseo acumulado se reflejan en sus palabras y en la energía contagiosa de la melodía. La repetición del estribillo enfatiza su determinación de entregar todo su amor durante toda la noche, sin descanso.

Además del aspecto sensual y festivo de la canción, también podemos interpretarla como una celebración del amor duradero y profundo. A pesar de ser una canción optimista y alegre, podemos percibir cierta vulnerabilidad en las palabras de la protagonista, quien expresa abiertamente sus sentimientos intensos hacia su pareja.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada esta canción, podemos situarnos en los vibrantes años 80, una década marcada por un espíritu de libertad, diversión y experimentación en términos musicales. La fusión de géneros como dance, funk y soul en "All night long" refleja perfectamente esa diversidad musical característica del período.

En cuanto a los instrumentos utilizados en la canción, destaca el ritmo funky que impulsa toda la pista, con guitarras rítmicas, sintetizadores brillantes y una línea de bajo pegajosa que invita a moverse. La producción impecable resalta tanto las voces seductoras como los elementos instrumentales, creando un collage sonoro lleno de energía y vitalidad.

En resumen, "All night long" es mucho más que una simple canción bailable: es un himno al amor apasionado e inquebrantable que resuena con todos aquellos que han experimentado ese tipo de conexión especial con alguien más. Con su combinación única de elementos musicales y letras emotivas, Mary Jane Girls logró capturar el espíritu hedonista y romántico de los años 80 en esta joya musical atemporal. Una verdadera oda al disfrute del presente junto a esa persona especial.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de All night long

Hey, baby
would you meet me on the roof tonight
i got a surprise for you
All (all) night (night) long (long)
all (all) night (night) long (long)
Oh, something s got me so excited, baby
a feeling i ve been holdin back so long
you got me shook up, shook down, shook out on your lovin
and boy, i can t wait to get started lovin you
All night long (all night long)
i ve waited for your love to come
up to the roof to show you the proof
it s you that i love, i love
And now that i can feel you coming closer to me
i m not running
boy, may i say
i can t wait to get it on
I m gonna give it to you
all (all) night (night) long (long)
(i can t wait to love you, baby)
i m gonna give it to you
all (all) night (night) long (long)

I m gonna give it to you
(i ve been waiting for you so long, come to me)
i m gonna give it to you
(meet me on the rooftop in the night)
i m gonna give it to you
(come get my love delight)
Oh, something s got me so delighted, baby
i see your face in everything i do
you got me shook up, shook down, shook out on your lovin
and boy, there is just no way i ll ever get over you
All night long (all night long)
i ve waited for your love to come
up to the roof to show you the proof
it s you that i love, i love
Up on this rooftop i ll be waiting
for your love, anticipating
hurry up and come
cause i can t wait to get it on
I m gonna give it to you
all (all) night (night) long (long)
(i m gonna give it to you, give it to you, give it to you, give it to you, give it to you)
i m gonna give it to you
all (all) night (night) long (long)
(i can t wait to love you, baby)
I m gonna give it to you
all (all) night (night) long (long)
(i m gonna give it to you, give it to you, give it to you, give it to you, give it to you)
i m gonna give it to you
all (all) night (night) long (long)
(i can t wait to love you, boy)

i m gonna give it to you
i m gonna give it to you
Climb up on the ladder, don t stop
my love s waiting when you reach the top
i m gonna give it to you
all night long
Climb up on the ladder, honey
what i got is better than money
all night long
Come on up, boy, don t be late
what i got for you won t wait
all night long

i m gonna give it to you
Swee dee dee doo doo ya
twee dee dee doo doo ya

Traducción de All night long

Letra traducida a Español

¡Hola, cariño!
Quieres encontrarte conmigo en el tejado esta noche?
Tengo una sorpresa para ti
Toda (toda) la noche (noche) larga (larga)
toda (toda) la noche (noche) larga (larga)
Oh, algo me tiene tan emocionado, cariño
una sensación que he estado reprimiendo durante mucho tiempo
me tienes agitado, desorientado, hechizado por tu amor
y chico, no puedo esperar para empezar a amarte
Toda la noche (toda la noche)
he esperado a que tu amor llegue
sube al tejado para mostrarte la prueba
eres tú a quien amo, amo
Y ahora que siento que te acercas a mí
no estoy huyendo
chico, puedo decir
que no puedo esperar para empezar?
Te lo voy a dar
toda (toda) la noche (noche) larga (larga)
(no puedo esperar para amarte, cariño)
Te lo voy a dar
toda (toda) la noche (noche) larga (larga)
Te lo voy a dar
(te he estado esperando durante tanto tiempo, ven a mí)
Te lo voy a dar
(encuéntrame en el tejado por la noche)
Te lo voy a dar
(ven a disfrutar de mi amor)
Oh, algo me tiene tan encantado, cariño
veo tu rostro en todo lo que hago
me tienes agitado, desorientado, hechizado por tu amor
y chico, no hay forma de que pueda olvidarte
Toda la noche (toda la noche)
he esperado a que tu amor llegue
sube al tejado para mostrarte la prueba
eres tú a quien amo, amo
En este tejado estaré esperando
por tu amor, anticipando
apresúrate y ven
porque no puedo esperar para empezar
Te lo voy a dar
toda (toda) la noche (noche) larga (larga)
(te lo voy a dar, te lo voy a dar, te lo voy a dar, te lo voy a dar, te lo voy a dar)
Te lo voy a dar
toda (toda) la noche (noche) larga (larga)
(no puedo esperar para amarte, cariño)
Te lo voy a dar
toda (toda) la noche (noche) larga (larga)
(te lo voy a dar, te lo voy a dar, te lo voy a dar, te lo voy a dar, te lo voy a dar)
Te lo voy a dar
toda (toda) la noche (noche) larga (larga)
(no puedo esperar para amarte, chico)
Te lo voy a dar
te lo voy a dar
Sube por la escalera, no pares
mi amor te espera cuando llegues arriba
Te lo voy a dar
toda la noche
Sube por la escalera, cariño
lo que tengo es mejor que el dinero
toda la noche
Ven, chico, no te retrases
lo que tengo para ti no esperará
toda la noche
Te lo voy a dar
Swee dee dee doo doo ya
twee dee dee doo doo ya