Shackless (praise you) de Mary Mary

Mary mary

Pure R&B 2 (disc 1)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Shackless (praise you)

La canción "Shackles (praise you)" interpretada por Mary Mary, incluida en el álbum Pure R&B 2 (disco 1), es un himno de liberación y gratitud hacia la fe. El tema central de la canción gira en torno a romper las cadenas del pasado o de la opresión para poder alabar y celebrar la vida con alegría y libertad.

En la letra, se menciona la sensación de sentirse atrapado por circunstancias difíciles que han pesado durante mucho tiempo. A pesar de los problemas y desafíos experimentados, surge una profunda convicción de que al elevar las manos y dedicar palabras de alabanza, se puede encontrar fuerza y esperanza para superar cualquier adversidad. La idea principal es que el acto de alabar a Dios trae consigo una renovación interior y una perspectiva más positiva sobre las dificultades.

Las metáforas utilizadas en la canción representan la lucha interna contra las limitaciones autoimpuestas o externas que pueden impedir el gozo y la realización personal. La imagen de "quitar las cadenas" simboliza dejar atrás todo lo que coarta nuestra felicidad y danzar con plenitud en respuesta a una fe profunda que brinda liberación espiritual.

Desde un punto de vista emocional, esta canción transmite un mensaje poderoso sobre perseverar a través de momentos difíciles manteniendo viva la llama de la esperanza y celebrando el amor divino que otorga fuerza interior.

En cuanto al contexto cultural, "Shackles (praise you)" es una canción especialmente relevante para aquellos que buscan fortaleza espiritual ante desafíos personales o sociales. La mezcla de sonidos contemporáneos con letras inspiradoras le otorga a esta canción una resonancia universal, ya que muchos oyentes pueden identificarse con los sentimientos expresados en ella.

La estructura musical del tema presenta un ritmo animado y optimista, con elementos propios del género R&B fusionados con influencias gospel. Los instrumentos utilizados seguramente incluyen batería marcada, líneas melódicas energéticas y arreglos vocales potentes característicos del estilo vibrante característico de Mary Mary.

En conclusión, "Shackles (praise you)" se destaca como un canto motivador hacia el empoderamiento individual mediante la conexión espiritual. A través de sus letras conmovedoras e inspiradoras, invita a los oyentes a liberarse emocionalmente para poder celebrar la vida con gratitud y alegría plena. La combinación entre mensajes positivos, ritmos contagiosos y una interpretación vocal emotiva hacen que esta canción sea atemporal en su capacidad para elevar el espíritu humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Shackless (praise you)

Whoo!
It sure is hot out here
Ya know?
I don't mind thought
Just glad to be great
Know what I'm saying, uh!

Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise you
(What'cha wanna do?)
I just wanna praise you
(Yeah, yeah)
You broke the chains now I can lift my hands
(Uh feel me?)
And I'm gonna praise you
(What'cha gon do?)
I'm gonna praise you

In the corners of mind
I just can't seem to find a reason to believe
That I can break free
Cause you see I have been down for so long
Feel like the hope is gone
But as I lift my hands, I understand
That I should praise you through my circumstance

Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise you
I just wanna praise you
You broke the chains now I can lift my hands
And I'm gonna praise you
I'm gonna praise you

Everything that could go wrong
All went wrong at one time
So much pressure fell on me
I thought I was gon lose my mind
But I know you wanna see
If I will hold on through these trials
But I need you to lift this load
Cause I can't take it anymore

Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise you
I just wanna praise you
You broke the chains now I can lift my hands
And I'm gonna praise you
I'm gonna praise you

Been through the fire and the rain
Bound in every kind of way
But God has broken every chain
So let me go right now

Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise you
I just wanna praise you
You broke the chains now I can lift my hands
And I'm gonna praise you
I'm gonna praise you
(repeat x3)

Take them off
What'cha gonna do, yeah

Take the shackles off my feet so I can dance
I just wanna praise you
I just wanna praise you
You broke the chains now I can lift my hands
And I'm gonna praise you
I'm gonna praise you

Traducción de Shackless (praise you)

Letra traducida a Español

¡Uff!
Hace un calor tremendo aquí,
sabes?
No me importa, la verdad,
solo estoy contento de ser genial.
Entiendes lo que digo, eh?

Quítame las cadenas de los pies para poder bailar.
Solo quiero alabarte.
(Qué quieres hacer?)
Solo quiero alabarte.
(Sí, sí)
Rompiste las cadenas, ahora puedo levantar mis manos.
(Me sientes?)
Y voy a alabarte.
(Qué vas a hacer?)
Voy a alabarte.

En los rincones de mi mente,
no consigo encontrar una razón para creer
que puedo liberarme.
Porque ves, he estado caído tanto tiempo;
siento que la esperanza se ha ido.
Pero al levantar mis manos, entiendo
que debería alabarte a través de mis circunstancias.

Quítame las cadenas de los pies para poder bailar.
Solo quiero alabarte;
solo quiero alabarte.
Rompiste las cadenas, ahora puedo levantar mis manos;
y voy a alabarte;
voy a alabarte.

Todo lo que podía salir mal,
salió mal al mismo tiempo.
Mucha presión cayó sobre mí;
pensé que iba a perder la cabeza.
Pero sé que quieres ver
si aguantaré estas pruebas;
pero necesito que levantes esta carga
porque no puedo soportarlo más.

Quítame las cadenas de los pies para poder bailar;
solo quiero alabarte;
solo quiero alabarte.
Rompiste las cadenas, ahora puedo levantar mis manos;
y voy a alabarte;
voy a alabarte.

He pasado por el fuego y la lluvia;
atado de todas maneras posibles;
pero Dios ha roto cada cadena;
así que déjame ir ahora mismo.

Quítame las cadenas de los pies para poder bailar;
solo quiero alabarte;
solo quiero alabarte.;
Rompiste las cadenas, ahora puedo levantar mis manos.;
Y voy a alabarte.;
Voy a alabarte.;

(repetir x3)

Quítamelas.;
Qué vas a hacer?, sí.

Quítame las cadenas de los pies para poder bailar.;
Solo quiero alabarte.;
Solo quiero alabarte.;
Rompiste las cadenas, ahora puedo levantar mis manos.;
Y voy a alabarte.;
Voy a alabarte.

Traducción de la letra realizada con IA.